Teknik 2 tim sedan

Floridas Galápago har hittat ett nytt hem: en sjö i en stadsdel av Pamplona. För ett decennium sedan hittade de 300

För några dagar sedan gick två miljövakter från Pamplona på jakt vid Lake Mendillorri och fångade två exemplar av Floridas dammsköldpadda, en art som, som namnet indikerar, inte är hemma i området. Enligt Dani González, en av vakterna som ansvarar för uppdraget, kan det just nu vara omkring 100 i den där sjön i Pamplona. Siffran är imponerande, men det är långt ifrån vad de såg för ett decennium sedan, när de tömde sjön och det kom en överraskning: de hittade nästan 300 sköldpaddor, flera karpar och till och med en glupsk havskatt.

Vad händer. När Lake Mendillorri tömdes helt i oktober 2016 för första gången på två decennier använde tekniker elektrofiske (som bedövade sjöns invånare för att fånga dem samtidigt som de minimerade skadorna) och fann den där kaliko. Med spridningen av arten och dess inkludering i den spanska katalogen över invasiva exotiska arter på statlig nivå (kungligt dekret 630/2013), sedan 2021 i Navarra har den årliga Galapagos miljökontrollkampanjen genomförts, som börjar i juni: de drar fördel av denna sköldpaddas kärlek till solen för att sätta fällor för dem varje vecka.

Som González förklarar är det "en fyrkantig fälla där de har två ramper som de klättrar på för att sola sig, och när de väl har värmts upp och kommit ner faller de i fällan som innehåller ett nät i vilket de förblir flytande och simmar." Efteråt åker de kanot och hämtar dem för att ta dem till Wildlife Recovery Centers. Under 2016 gjorde de allt på en gång och nu gör de det lite i taget, men sötvattenssköldpaddornas ränder är oupphörliga.

Varför det är viktigt. Att introducera en invasiv art i ett ekosystem är vanligtvis ingen bra idé, men här möter hunger lusten att äta. Den europeiska dammsköldpaddan (Emys orbicularis) är redan en hotad art och den amerikanska dammsköldpaddan är en direkt konkurrent om tillgängliga resurser som solen, nödvändiga för att reglera dess kroppstemperatur.

Dessutom är dess reproduktionsförmåga märkbart högre. Således lägger den större ägg och medan amerikanska hanar når mognad vid fem år tar det européer tills de är 16. Den här studien visar att när båda arterna samexisterar går den europeiska dammsköldpaddan ner i vikt och drabbas av större dödlighet, så mycket att författarna rekommenderar att man stoppar all introduktion av Florida-sköldpaddor i europeiska våtmarker.

Sammanhang. Floridas dammsköldpadda (Trachemys scripta elegans) anlände till Spanien som ett husdjur och slutade, som så många andra gånger, ut i floder och sjöar när den blev för stor. Det är inte längre så att det finns i den spanska katalogen över invasiva exotiska arter, det är att det enligt IUCN-listan är en av de hundra mest skadliga invasiva arterna i världen.

Mendillorri är inte ett isolerat fall: dess normalisering som husdjur och dess efterföljande utsättning har gjort att den finns i de flesta våtmarker på kontinenten idag. Bara i Navarra har denna kontrollkampanj utökats i år till andra kommuner som Tudela, Corella, Funes och Cintruénigo. I Xataka Att stirra på en förmörkelse är en risk för din syn.

En stad i Navarra kommer att lösa det genom att ringa klockor Husdjur är ingen leksak. Från Ilundáin Wildlife Recovery Center åker de till platser som Basabere School Farm eller Sendaviva Park, som av uppenbara skäl blir alltmer befolkad med sköldpaddor. Även om dess försäljning och handel är förbjuden enligt lag, om du har en sköldpadda och du inte längre vill ha den, finns det en gratis tjänst för att hantera den ordentligt, kostnadsfritt och utan påföljder, innan du släpper den i parken som ligger närmast hemmet.

Som Ana Brittany de la Torre, generaldirektör för miljön i Navarras regering, förklarar, "naturliga arter är ingen leksak, miljön kan inte tillåta dessa intrång." Regissören förklarar att "när en art väl har etablerats i ett territorium är det särskilt komplicerat att utrota den, särskilt i naturliga kanaler" eftersom detta scenario gäller för dammsköldpaddan från Florida, men även gäller den amerikanska minken: det är ett direkt hot mot den europeiska minken och Navarra är, bakom Kroatien, den plats som hyser den största kolonin i Europa. I Xataka | Buxbommalen har kläckts i Pamplona i massor. Det verkliga problemet finns i dess larver i Xataka | Pamplona kommer att lansera fyra radarer med AI: de upptäcker om du har säkerhetsbälte på dig, om du sitter på din mobiltelefon eller om du gör olagliga svängar.

Cover | Pamplona kommunfullmäktige och Diego Delso (instagramScript);

Floridas Galápago har hittat ett nytt hem: en sjö i en stadsdel av Pamplona. För ett decennium sedan hittade de 300

Originalkälla

Publicerad av Xataka

4 july 2026, 17:30

Läs original

Denna artikel har översatts automatiskt från spanska. Klicka på länken ovan för att läsa originaltexten.

Visa originaltext (spanska)

Rubrik

El Galápago de Florida ha encontrado un nuevo hogar: un lago en un barrio de Pamplona. Hace una década encontraron 300

Beskrivning

Hace unos días, dos guardas de medio ambiente de Pamplona fueron de caza al lago de Mendillorri y capturaron dos especímenes de galápago de Florida, una especie que como su nombre indica, no es oriunda de la zona. Según Dani González, uno de los guardas encargados de la misión, ahora mismo en ese lago pamplonés "podría haber unos 100". La cifra impresiona, pero está lejos de lo que vieron hace una década, cuando vaciaron el lago y hubo sorpresa: encontraron cerca de 300 tortugas, varias carpas y hasta un voraz siluro. Qué está pasando. Cuando en octubre de 2016 se vació por completo el lago de Mendillorri por primera vez en dos décadas, los técnicos usaron la pesca eléctrica (aturdir a los habitantes del lago para capturarlos minimizando el daño) y se encontraron ese percal. Con la proliferación de la especie y su inclusión en el Catálogo Español de Especies Exóticas Invasoras a nivel estatal (Real Decreto 630/2013), desde 2021 en Navarra se lleva a cabo la campaña anual de Medio Ambiente de control de Galápagos, que empieza en junio: aprovechan el amor por el sol de esta tortuga para ponerles trampas cada semana.  Como explica González, se trata de "una trampa cuadrada donde tienen dos rampas en las que se suben para solearse, y una vez se han calentado y bajan, caen en la trampa que contiene una red en la que quedan flotando y nadando." Después, van con piragua y las recogen para llevarlas a Centros de Recuperación de Fauna Silvestre. En 2016 lo hicieron de golpe y ahora lo hacen poco a poco, pero el goteo de galápagos es incesante. Por qué es importante. Introducir una especie invasora en un ecosistema no suele ser una buena idea, pero es que aquí se juntan el hambre con las ganas de comer. El galápago europeo (Emys orbicularis) ya es una especie amenazada y el americano es un competidor directo de los recursos disponibles como el sol, necesario para regular su temperatura corporal. Además, su capacidad reproductiva es notablemente superior. Así, pone huevos de mayor tamaño y mientras que los machos americanos alcanzan la madurez a los cinco años, a los europeos les cuesta hasta los 16. Este estudio evidencia que cuando ambas especies conviven, el galápago europeo pierde peso y sufre mayor mortalidad, tanto es así que los autores recomiendan frenar cualquier introducción de tortugas de Florida en los humedales europeos.  Contexto. El galápago de Florida (Trachemys scripta elegans) llegó a España como mascota y terminó, como tantas otras veces, liberado en ríos y lagos cuando crecía demasiado. Ya no es que esté presente en el Catálogo Español de Especies Exóticas Invasoras, es que según la lista de la UICN es una de las cien especies invasoras más dañinas del mundo.  Lo de Mendillorri no es un caso aislado: su normalización como mascota y su posterior suelta ha provocado que hoy esté presente en la mayoría de humedales del continente. Solo en Navarra, esta campaña de control se ha ampliado este año a otros municipios como Tudela, Corella, Funes y Cintruénigo. En Xataka Mirar fijamente a un eclipse es un riesgo para la vista. Un pueblo de Navarra lo va a solucionar repicando campanas Las mascotas no son un juguete. Del Centro de Recuperación de Fauna Silvestre de Ilundáin pasan a lugares como la Granja Escuela Basabere o el parque Sendaviva, cada vez más nutrida de galápagos por razones obvias. Aunque su venta y comercio están prohibidos por ley, si tienes un galápago y ya no lo quieres, existe un servicio gratis para gestionarlo de forma adecuada, de forma gratuita y sin sanciones, antes que soltarlo en el parque que está más cerca de casa.  Como explica Ana Bretaña de la Torre, directora general de Medio Ambiente del Gobierno de Navarra, "las especies naturales no son un juguete, el medio ambiente no se puede permitir estas intrusiones".  La directora explica que "una vez que una especie se implanta en un territorio, erradicarla es especialmente complejo, sobre todo en cauces naturales" porque este escenario aplica al galápago de Florida, pero también aplica al visón americano: es una amenaza directa al visón europeo y Navarra es, por detrás de Croacia, el lugar que alberga la mayor colonia en Europa. En Xataka | La polilla del boj ha eclosionado en Pamplona de forma masiva. El verdadero problema se encuentra en sus orugas En Xataka | Pamplona va a estrenar cuatro radares con IA: detectan si llevas el cinturón, si estás con el móvil o si haces giros ilegales Portada | Ayuntamiento de Pamplona y Diego Delso (function() { window._JS_MODULES = window._JS_MODULES || {}; var headElement = document.getElementsByTagName('head')[0]; if (_JS_MODULES.instagram) { var instagramScript = document.createElement('script'); instagramScript.src = 'https://platform.instagram.com/en_US/embeds.js'; instagramScript.async = true; instagramScript.defer = true; headElement.appendChild(instagramScript); } })(); - La noticia El Galápago de Florida ha encontrado un nuevo hogar: un lago en un barrio de Pamplona. Hace una década encontraron 300 fue publicada originalmente en Xataka por Eva R. de Luis .

3 visningar
Dela:

Svep för att byta artikel

Vi använder cookies

Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse på vår webbplats. Genom att klicka "Acceptera alla" samtycker du till användningen av alla cookies. Läs mer i vår cookiepolicy och integritetspolicy.