Tyskland hade Kina som sin största bilmarknad. Nu sjunker BMW, Audi, Mercedes och Volkswagen i en oroande takt
Det fanns en tid då Kina var den mest lönsamma marknaden för många av de europeiska biltillverkarna. Men under de senaste åren har vi sett hur startups och lokala tillverkare har tagit steget upp för att inte bara mätta sin egen marknad, utan också vara huvudpersoner i en av de viktigaste energiomställningarna inom bilindustrin. Och det har de tyska märkena märkt mycket av.
En komplicerad marknad. För märken som Mercedes, BMW, Volkswagen, Audi eller Porsche har Kina historiskt sett varit det största och mest lukrativa. I decennier var det en statussymbol att ha en liten stjärna på framsidan av din bil.
Men den eran går mot sitt slut i snabb takt och tar med sig vinster, fabriksjobb och till och med strategiska planer i hans eget land, Tyskland.
Siffror. Som rapporterats av Bloomberg har de fem tyska tillverkarna noterat försäljningsminskningar under andra kvartalet på 30 % eller mer i Kina. Mercedes-försäljningen där sjönk med 30 % under kvartalet, vilket har tvingat företaget att sänka sina årliga försäljnings- och inkomstprognoser under 2025 års nivåer, ett år då dess siffror i landet redan hade minskat med 19 %, enligt media.
BMW-leveranserna i Kina har sjunkit med 12,5 %, medan Audis globala chef pekade på "geopolitiska och ekonomiska utmaningar" som orsaken till en 5-procentig nedgång på den marknaden, trots att märket slog försäljningsrekord för elbilar i andra regioner. Den sammanlagda försäljningen av elektriska modeller från Volkswagen, BMW, Audi, Porsche och Mercedes har minskat med 55 % under årets första kvartal, särskilt efter att Peking tagit bort skatteincitamentet för köp av elfordon. I Xataka "Så lätt att ett femårigt barn kan använda dem": Mercedes VD känner igen sitt misstag med skärmarna Inte heller med McDonald's.
Som Bloomberg delar, för att marknadsföra den nya elektriska CLA, hade Mercedes ersatt sin ikoniska treuddiga stjärna med figuren av en cheeseburgare i en kampanj med titeln "So Mc-Benz", i syfte att locka unga kinesiska köpare. Mercedes har bara sålt totalt 1 153 enheter av CLA i Kina under första halvåret. Under samma period har Xiaomi levererat mer än 80 000 enheter av sin SU7 sedan, som erbjuds till ett liknande pris.
Som tar ledningen. Lokala märken som BYD, Xiaomi, Nio eller SAIC (stödd av Huawei) är de som vinner fördel. Enligt media räknar Nio med att försäljningen kommer att växa mellan 40 % och 50 % i år, medan Xiaomis elfordonsdivision siktar på att nå 550 000 leveranser, en ökning med 34 % jämfört med föregående år, enligt Notebookcheck.
Och för att ta marknadsandelar är många kinesiska tillverkare villiga att offra vinstmarginaler. Faktum är att BYD:s vinst för första kvartalet sjönk med 55 % och nådde sin lägsta nivå på mer än tre år, och Geelys vinster har också sjunkit i takt med att priskriget i Kina intensifieras. Det är inte en fråga om pris, utan om hastighet.
Tyska tillverkare fortsätter att bygga bilar med en utvecklingscykel på cirka fyra år, nedärvd från förbränningsmotoreran. Däremot uppdaterar kinesiska elfordonstillverkare sina modeller ungefär var 18:e månad, en svindlande takt som nästan påminner om lanseringen av smartphones. "Det är omöjligt för den här branschen att gå tillbaka till det gamla sättet," sa Xing Zhou, fordonsrådgivare på AlixPartners, till Bloomberg. Å andra sidan sa Volkswagens vd Oliver Blume att cirka 150 lokala kinesiska märken har lanserat cirka 500 nya eller uppdaterade modeller bara under första halvåret i år, en takt som helt enkelt ingen annan kan hänga med.
Vad kinesiska köpare verkligen letar efter. På den lokala marknaden vinner, förutom pris, konkurrensen särskilt vad gäller mjukvara. Li Yanwei, konsult och rådgivare till China Automobile Dealers Association, sa till Bloomberg att CLA befinner sig i en obekväm mellanväg, eftersom den inte är tillräckligt billig eller tillräckligt lyxig och överträffas i autonom körning och infotainmentteknik av modeller som SU7.
I Xataka hittar han två övergivna Ferrari F40 på Google Maps och bestämmer sig för att leta efter dem. Google berättade bara halva historien Strategier. Mercedes flyttar mer av sin produktion till kinesisk mark för att minska kostnaderna och reagera snabbare på lokal efterfrågan; Finansdirektören Harald Wilhelm förklarade på företagets resultatkonferens att produktionen av en version av GLE specifik för Kina kommer att påbörjas i augusti.
VD Ola Källenius insisterar på att varumärket "förblir engagerat i Kina, med fokus på teknologiprodukter och lokalisering." BMW sänkte sin vinstmarginalprognos till bara 1 % på grund av nedgången i Kina och är övertygad om sina nya Neue Klasse elbilar, med början i i3 sedan och iX3 SUV, även om märket ännu inte har bekräftat priserna och skulle behöva ungefär matcha de för den kinesisktillverkade Tesla Model Y för att kunna konkurrera, enligt Bloomberg. Å andra sidan framstår Volkswagens situation som den mest allvarliga, eftersom Blume har beskrivit företagets affärsmodell som "trasig" och planerar att skära ner 100 000 jobb och stänga fabriker i Tyskland, samtidigt som man tar till allianser med Xpeng och SAIC för att återlansera VW och Audi i Kina. Det finns ett tydligt gap mellan tempo och typ av bil som båda länderna kan erbjuda och Kina har slagit hårt de senaste åren.
Och så länge denna klyfta inte minskar verkar det som att tyska märken kommer att tappa andelar på en marknad som tidigare var deras största försäljningsställe på planeten. Omslagsbild | Mercedes i Xataka | Diesellastbilens dagar är räknade i Kina: regeringen vill att 40 % ska vara elektrisk år 2030
Originalkälla
Publicerad av Xataka
13 august 2026, 20:31
Denna artikel har översatts automatiskt från spanska. Klicka på länken ovan för att läsa originaltexten.
Visa originaltext (spanska)
Rubrik
Alemania tenía a China como su mayor mercado de coches. Ahora, BMW, Audi, Mercedes y Volkswagen se hunden a un ritmo preocupante
Beskrivning
Hubo un tiempo en el que China era el mercado más rentable para muchos de los fabricantes de automóviles europeos. Sin embargo, a lo largo de los últimos años hemos presenciado cómo startups y fabricantes locales se han puesto las pilas para, no solo saturar su propio mercado, sino ser protagonistas de una de las transiciones energéticas más importantes de la automoción. Y eso, las marcas alemanas, lo han notado muchísimo. Un mercado complicado. Para marcas como Mercedes, BMW, Volkswagen, Audi o Porsche, China ha sido históricamente el más grande y lucrativo. Durante décadas, tener una estrellita en el frontal de tu coche era símbolo de estatus. Pero esa era está llegando a su fin a un ritmo acelerado, arrastrando consigo beneficios, empleos en las fábricas y hasta planes estratégicos en su propio país, Alemania. Cifras. Tal y como cuentan desde Bloomberg, los cinco fabricantes alemanes han registrado caídas en las ventas del segundo trimestre del 30 % o más en China. Las ventas de Mercedes allí cayeron un 30 % en el trimestre, lo que ha obligado a la compañía a rebajar sus previsiones anuales de ventas e ingresos por debajo de los niveles de 2025, un año en el que sus cifras en el país ya se habían reducido un 19 %, tal y como comparten desde el medio. Las entregas de BMW en China han caído un 12,5 %, mientras que el máximo responsable global de Audi señalaba los “desafíos geopolíticos y económicos” como causa de un descenso del 5 % en dicho mercado, a pesar de que la marca ha batido récords de ventas de vehículos eléctricos en otras regiones. Las ventas combinadas de modelos eléctricos de Volkswagen, BMW, Audi, Porsche y Mercedes han caído un 55 % en el primer trimestre del año, sobre todo tras la eliminación por parte de Pekín del incentivo fiscal para la compra de vehículos eléctricos. En Xataka "Tan fácil que un niño de cinco años pueda usarlas": el CEO de Mercedes reconoce su error con las pantallas Ni con McDonald's. Tal y como comparte Bloomberg, para promocionar el nuevo CLA eléctrico, Mercedes había sustituido su icónica estrella de tres puntas por la figura de una hamburguesa con queso en una campaña titulada “So Mc-Benz”, con el objetivo de engatusar a jóvenes compradores chinos. Mercedes solo ha vendido un total de 1153 unidades del CLA en China durante el primer semestre del año. En ese mismo periodo, Xiaomi ha entragado más de 80 000 unidades de su berlina SU7, que se ofrece a un precio similar. Quiénes están tomando la delantera. Marcas locales como BYD, Xiaomi, Nio o SAIC (respaldada por Huawei) son las que están cobrando ventaja. Según apunta el medio, Nio prevé que sus ventas crezcan entre un 40 % y un 50 % este año, mientras que la división de vehículos eléctricos de Xiaomi tiene como objetivo alcanzar las 550.000 entregas, un aumento del 34 % respecto al año anterior, según Notebookcheck. Y es que con tal de ganar cuota de mercado, muchos de los fabricantes chinos están dispuestos a sacrificar margen de beneficio. De hecho, el beneficio del primer trimestre de BYD cayó un 55 %, situándose en su nivel más bajo en más de tres años, y las ganancias de Geely también han bajado, a medida que la guerra de precios en China se intensifica. No es cuestión de precio, sino de velocidad. Los fabricantes alemanes siguen construyendo automóviles con un ciclo de desarrollo de unos cuatro años, heredado de la era del motor de combustión. En cambio, los fabricantes chinos de vehículos eléctricos actualizan sus modelos aproximadamente cada 18 meses, un vertiginoso ritmo que casi recuerda al lanzamiento de los smartphones. “Es imposible que esta industria vuelva a la antigua usanza”, declaraba a Bloomberg Xing Zhou, asesor de automoción en AlixPartners. Por otra parte, el CEO de Volkswagen, Oliver Blume, contaba que unas 150 marcas locales chinas han lanzado unos 500 modelos nuevos o actualizados solo en el primer semestre de este año, un ritmo que, sencillamente, nadie más puede seguir. Lo que realmente buscan los compradores chinos. En el mercado local, además de precio, la competencia está ganando sobre todo por software. Li Yanwei, consultor y asesor de la Asociación de Concesionarios de Automóviles de China, contaba a Bloomberg que el CLA se encuentra en un incómodo punto medio, ya que no es lo bastante barato, ni lo bastante lujoso, y se queda superado en tecnología de conducción autónoma e infoentretenimiento por modelos como el SU7. En Xataka Encuentra en Google Maps dos Ferrari F40 abandonados y decide ir a buscarlos. Google solo le contó la mitad de la historia Estrategias. Mercedes está trasladando una mayor parte de su producción a suelo chino para reducir costes y reaccionar con mayor rapidez a la demanda local; el director financiero, Harald Wilhelm, declaraba en la conferencia de resultados de la compañía que en agosto comenzará la producción de una versión del GLE específica para China. El CEO, Ola Källenius, insiste en que la marca “mantiene su compromiso con China, centrándose en productos tecnológicos y en la localización”. BMW rebajaba su previsión de margen de beneficio hasta dejarla en un escaso 1 % debido al bache en China y confía en sus nuevos vehículos eléctricos Neue Klasse, comenzando por la berlina i3 y el SUV iX3, aunque la marca aún no ha confirmado los precios y tendría que igualar aproximadamente los del Model Y de Tesla fabricado en China para poder competir, según Bloomberg. Por otro lado, la situación de Volkswagen se perfila como la más grave, pues Blume ha calificado el modelo de negocio de la empresa de “roto” y planea recortar 100.000 puestos de trabajo y cerrar plantas en Alemania, al tiempo que recurre a alianzas con Xpeng y SAIC para relanzar VW y Audi en China. Hay un claro desfase entre el ritmo y tipo de coche que ambos países pueden ofrecer, y China ha golpeado muy duro durante los últimos años. Y mientras no se reduzca esta brecha, parece que las marcas alemanas van a ir perdiendo cuota en un mercado que, antaño, fue su mayor punto de venta del planeta. Imagen de portada | Mercedes En Xataka | El camión diésel tiene los días contados en China: el gobierno quiere que el 40% sean eléctricos en 2030 (function() { window._JS_MODULES = window._JS_MODULES || {}; var headElement = document.getElementsByTagName('head')[0]; if (_JS_MODULES.instagram) { var instagramScript = document.createElement('script'); instagramScript.src = 'https://platform.instagram.com/en_US/embeds.js'; instagramScript.async = true; instagramScript.defer = true; headElement.appendChild(instagramScript); } })(); - La noticia Alemania tenía a China como su mayor mercado de coches. Ahora, BMW, Audi, Mercedes y Volkswagen se hunden a un ritmo preocupante fue publicada originalmente en Xataka por Antonio Vallejo .