Plötsligt är det många som funderar på att blanda ansjovis med kondenserad mjölk. Det verkar konstigt, men det är väldigt vettigt.
"Tro mig, kombinationen är utsökt." Och det var inte vem som helst som sa det: Jim Dixon är en av de mest erkända matskribenterna på USA:s östkust. Han gick rakt på sak, ja: i receptet förklarade han att medan de flesta recept var fulla av ord som väckte aptiten ('ömma', 'knasiga', 'rik' eller 'smältande'), så verkade det som han skulle förklara "ha motsatt effekt". När allt kommer omkring, vem skulle kunna tänka sig att kombinera ansjovis med kondenserad mjölk? "Mycket folk", verkligen.
Lätt rostat bröd, ett tunt lager kondenserad mjölk och ansjovis: de tre ingredienserna som kan verka lite bisarra för oss håller tusentals människor i spänning. Framför allt för att det inte är en galen idé från Dixon, inte heller en "smutsig idé" från David de Jorge (som också råkar vara det); Det är en av stjärnan montaditos i en av de mest legendariska barerna i Sevilla. Sedan 80-talet har man på Flor de Toranzo (en bar grundad av Venancio Gómez, en kantabrian som varit i staden sedan 1929) serverat denna muffins fylld med vad som inte är något annat än en kraftfull och umamisaltad karamell med fisk.
Till honom måste vi lägga många människor som, i eller utanför Spanien, har kommit efter honom. I Xataka är det många som byter ut oljan i skinktoast mot kaffe med apelsin. Och konstigt nog är det vettigt OCH det borde inte förvåna oss.
Som vår kollega Liliana Fuchs påminde om är ansjovis och mejeriprodukter lång. Den ursprungliga Santoña-ansjovisen konserverades i smör, utan att gå längre. Men å andra sidan finns det latinska vittnesmål som blandar fermenterade fisksåser och honung och såser som Worcestershire har en bas av ansjovis och melass.
I det här fallet är nyckeln dock mejerifett. För det första för att det fettet maskerar salthalten utan att själva ta bort saltet. Vi vet detta väl för i ostvärlden gäller att ju mer fett, desto lägre blir intensiteten av den upplevda salthalten (jämfört med ostar med samma mängd salt och mindre fett).
För det andra binder samma feta matris fiskens aggressiva flyktiga ämnen. Och, för det tredje, eftersom "kombinationen av mejeriarom, umami och salt är den som ger den mest upplevda salthalten och mest njutning" i studier med funktionell magnetresonanstomografi. Långt över någon annan enkel blandning.
Det är lustigt hur vårt huvud fungerar.
Det finns några psykoterapeuter som använder ett gammalt knep för att visa sina patienter de konstiga gångarna i vår psykologi: först ber de dem att tänka på saliven de har i munnen.
Ingen har problem med henne. Därefter ber de dem att spotta i ett rent glas och dricka det igen. I de flesta fall skapar det avsky.
Ett obegripligt äckel eftersom det inte är någon väsentlig förändring mellan saliven i glaset och den i munnen. Men det är så vi jobbar. Det är detta som förklarar vår ovilja att äta insekter eller blandningen av ansjovis och kondenserad mjölk.
Jag försvarar inget av det här, märk väl. Jag är den första som inte äter en stekt gräshoppa ens av en slump. Men jag tycker att det är väldigt intressant att även kombinationer som vi vet är helt vettiga producerar avslag i oss.
Så, ska vi börja doppa ansjovis i kondenserad mjölk? Det är vad många människor på båda sidor om den spanska gränsen undrar.
Och svaret är varför inte. Bilder | Facebook/La Flor de Toranzo/Sevilla Tapas Harald Zehetbauer In Xataka | Vi har intalat oss själva i 100 år att frukost är "dagens viktigaste måltid". Problemet är att det inte är sant I Xataka | Vi har gått från "frukost är dagens viktigaste måltid" till "jag tar något snabbt och håller mig till det." Och det har problem
Originalkälla
Publicerad av Xataka
17 august 2026, 13:30
Denna artikel har översatts automatiskt från spanska. Klicka på länken ovan för att läsa originaltexten.
Visa originaltext (spanska)
Rubrik
De repente hay un montón de personas pensando en mezclar anchoas con leche condensada. Parece raro, pero tiene mucho sentido
Beskrivning
"Créanme, la combinación es deliciosa". Y no lo decía un cualquiera: Jim Dixon es uno de los 'food writers' más reconocidos de la costa este de EEUU. Iba de frente, eso sí: en la receta explicaba que mientras la mayoría de recetas estaban preñadas de palabras que despertaban el apetito ('tierno', 'crujiente', 'rico' o 'fundente'), la que estaba a punto de explicar "parecía tener el efecto contrario". Al fin y al cabo, ¿a quién se le ocurrir juntar anchoas con leche condensada? "A un montón de gente", la verdad. Pan ligeramente tostado, una fina capa de leche condensada y anchoas: esos tres ingredientes que nos pueden resultar un poco bizarros están teniendo en vilo a miles de personas. Sobre todo porque no es una idea loca de Dixon, ni una 'guarrindongada' de David de Jorge (que tambiénn); es uno de los montaditos estrella de uno de los bares más míticos de Sevilla. Desde los años 80, en la Flor de Toranzo (un bar que fundó Venancio Gómez, un cántabro que llevaba desde 1929 en la ciudad), se sirve ese mollete relleno de lo que no es otra cosa que un potente y umami caramelo salado con pescado. A él hay que sumar mucha gente que, en España o fuera de ella, ha venido tras él. En Xataka Hay un montón de gente sustituyendo el aceite de las tostadas de jamón por café con naranja. Y, por raro que parezca, tiene sentido Y no debería sorprendernos. Como recordaba nuestra compañera Liliana Fuchs, la historia de las anchoas y los lácteos es larga. Las conservas de anchoas de Santoña originales se enlataban en mantequilla, sin ir más lejos. Pero, por otro lado, es que hay testimonios latinos que me mezclan salsas de pescado fermentado y miel y salsas como la Worcestershire llevan una base de anchoas y melaza. En este caso, no obstante, la clave está en la grasa láctea. En primer lugar, porque esa grasa enmascara la salinidad sin quitar sal propiamente dicha. Eso lo sabemos bien porque en el mundo de queso, a más grasa menor intensidad de salinidad percibida (comparados con quesos con la misma cantidad de sal y menos grasa). En segundo lugar, la misma matriz grasa secuestra los volátiles agresivos del pescado. Y, en tercer lugar, porque la "combinación de aroma lácteo, umami y sal es la que más salinidad percibida y más placer produce" en estudios con resonancia magnética funcional. Muy por encima de cualquier otra mezcla simple. {"videoId":"x7zvhsf","autoplay":false,"title":"HAMBURGUESAS REALES VS. FAKE ¿Podrías diferenciarlas?", "tag":"comida", "duration":"221"} Es curioso cómo funciona nuestra cabeza. Hay algunos psicoterapeutas que utilizan un viejo truco para mostrar a sus pacientes los pasadizos extraños de nuestra psicología: primero les piden que piensen en la saliva que tienen en la boca. Nadie tiene problemas con ella. Acto seguido, les piden que escupan en un vaso limpio y se la vuelvan a beber. En la mayoría de los casos, eso genera asco. Un asco incomprensible porque no hay ningún cambio sustancial entre la saliva del vaso y la de la boca. Pero es que así funcionamos. Es lo que explica nuestra reticencia a comer insectos o que la mezcla de anchoas y leche condensada. No estoy defendiendo nada de esto, ojo. Soy el primero que no se come un saltamontes frito ni de casualidad. Pero me parece muy interesante el hehco de que incluso combinaciones que sabemos que tienen todo el sentido, nos producen rechazo. Entonces, ¿empezamos a mojar anchoas en leche condensada? Eso es lo que se está preguntando mucha gente en a ambos lados de la frontera española. Y la respuesta es por qué no. Imágenes | Facebook/La Flor de Toranzo/Sevilla Tapas - Harald Zehetbauer En Xataka | Llevamos 100 años contándonos que el desayuno es la comida "más importante del día". El problema es que no es cierto En Xataka | Hemos pasado de "el desayuno es la comida más importante del día" a "pillo algo rápido y voy tirando". Y eso tiene problemas (function() { window._JS_MODULES = window._JS_MODULES || {}; var headElement = document.getElementsByTagName('head')[0]; if (_JS_MODULES.instagram) { var instagramScript = document.createElement('script'); instagramScript.src = 'https://platform.instagram.com/en_US/embeds.js'; instagramScript.async = true; instagramScript.defer = true; headElement.appendChild(instagramScript); } })(); - La noticia De repente hay un montón de personas pensando en mezclar anchoas con leche condensada. Parece raro, pero tiene mucho sentido fue publicada originalmente en Xataka por Javier Jiménez .