Om frågan är hur man undviker värmeslag på sommaren, i Japan har de ett allt populärare svar: termiska armband
Det hände för lite över ett år sedan. Montserrat Aguilar hade avslutat sin dag som städtjänstarbetare i Barcelona när hon, väl hemma, kollapsade och dog. Han hade tillbringat timmar med att sopa Ravals gator i solen en dag då temperaturen i Barcelona översteg 35ºC.
Även om familjen i början av 2026 fortfarande väntade på resultatet av den slutliga obduktionen, väckte hennes död en intensiv (och bitter) debatt om villkoren för arbetare som, liksom hon, går på gatorna under värmeböljor. I år i Barcelona ville de förbättra sin hälsa med en teknik som är välkänd i Japan: armband som kan förutse värmeslag. Vad har hänt?
Att mitt i en extrem värmebölja, med termometern över 40ºC i Barcelona, har Barcelonas kommunfullmäktige beslutat att stärka säkerheten för de operatörer som tillhandahåller offentliga tjänster på gatan med hjälp av teknik. För några veckor sedan delade den ut 1 400 termiska armband bland personalen som ansvarar för att hålla staden ren, tillhandahålla offentlig belysning och ta hand om trädgårdsområdena. Är det den enda åtgärden?
Nej. El Periódico specificerar andra åtgärder med vilka Barcelona vill förhindra att extrema temperaturer tar ut sin rätt på dem som arbetar på gatan. Till exempel att anpassa arbetsdagen för trädgårdsmästare på sommaren, föra fram start- och sluttiderna för att undvika de farligaste perioderna, eller anta speciella protokoll, utformade för hunddagarna.
Räcker det? Nej. Sensorer och protokoll är välkomna, men fackföreningarna insisterar på att de inte räcker. "Icke-exponering är det bästa förebyggandet", hävdar Carlos del Barrio, CCOO, i El Periódico.
Arbetstagarrepresentanter påminner om att "ingen åtgärd är tillräcklig i sig" och kräver större investeringar för att bland annat lägga till luftkonditionering i bilar. Utan att gå vidare påminner kommissionen om att en relevant del av flottan fortfarande inte är acklimatiserad och det finns till och med fordon (som bevattningsfordon) som har motorn placerad precis under sätet, något som inte är särskilt önskvärt i augusti. Hur fungerar armbanden?
De passar i princip förarens handled och kontrollerar temperaturen. När de upptäcker att den stiger för högt och närmar sig farliga nivåer avger den en signal (vibrerar och lyser) så att du kan vidta åtgärder. I Barcelona har det redan hänt en gång.
När detta händer och det termiska armbandet utfärdar sin varning måste operatören stanna, hitta en skuggig plats, dricka vatten och informera sin chef. Armbandet i sig kommer att informera dig med en ljussignal (grön, i det här fallet) när du är redo att fortsätta. I det specifika fallet med Barcelona har Parks and Gardens investerat nästan 60 000 euro i sensorer från företaget Metalco, enheter utformade för att varna användaren "två nivåer innan" för värmeslag. "Den är inställd för att aktivera larmet när den djupa temperaturen når cirka 38ºC." Det är den allmänna riktlinjen.
I praktiken måste sensorn ta hänsyn till varje användares förutsättningar. Inrikesdepartementet har också valt en liknande lösning, med enheter för Mossos och brandmän. Är det något nytt?
Termiska armband har använts under lång tid. Och de är verkligen inte exklusiva för Katalonien eller Spanien. Som El Confidencial påminde om för några dagar sedan finns det ett japanskt företag som har varit dedikerat till dem i några år nu: Biodata Bank, skapad 2018 och med huvudkontor i Tokyo.
Dess katalog innehåller Canaria+, ett armband designat för att upptäcka "subtila förändringar i termisk stress" och som hjälper bäraren att kontrollera sin vila, vätskebalans och mat. När sensorn upptäcker att kroppen har svårt att avleda värme avger den en varning med ljus, ljud och vibrationer. I samma ögonblick som den tror att risken har försvunnit, rapporterar den igen med grönt ljus. "Vi kände att det var nödvändigt att ha ett system och agera innan en person kollapsade", förklarar företagets vd, Takeshi Anzai.
Angående hans armband förtydligar han att "algoritmen anpassar sig" till den som använder det, även om den utgår från fyra nivåer. Den första är fri från fara, med temperaturen under 37ºC. Den andra stiger till maximalt 38,3ºC och avslöjar en "latent risk".
Med den tredje (37,7-39ºC, beroende på person) går varningarna. Den sista, den mest kritiska, sträcker sig från 38,7 till 40ºC. I Xataka I en uppvisning av teknisk överlägsenhet har Frankrike precis uppfunnit de traditionella vita städerna.
Vi har däremot glömt bort dem. Används den bara i Spanien? Alls.
Japan är faktiskt ett annat bra exempel. Förra året dedikerade World Economic Forum faktiskt en omfattande rapport till de "läxor" som landet erbjuder för att övervinna extrema värmeböljor och dess resurser inkluderade handledssensorer som är designade för att upptäcka plötsliga ökningar i kroppstemperatur och på så sätt förhindra värmeslag. En av organisationerna som har valt dem där är Tokyo Metropolitan Government, som har delat ut termiska armband till äldre personer med nedsatt rörlighet, lärare och elever som går i offentliga skolor och vissa arbetare som måste arbeta utomhus. "I Japan förra året översteg antalet personer som transporterades akut på grund av värmeslag 100 000.
I städer som Tokyo blev efterfrågan på ambulanser så stor att myndigheterna utfärdade larm för att be befolkningen att använda nödsituationer på lämpligt sätt", minns Anzai. Bilder | Barcelona kommunfullmäktige 1 och 2 och Biodata Bank i Xataka | Fransmännen är så desperata över värmeböljan att de har börjat måla utsidan av sina hus med krita
Originalkälla
Publicerad av Xataka
10 july 2026, 16:31
Denna artikel har översatts automatiskt från spanska. Klicka på länken ovan för att läsa originaltexten.
Visa originaltext (spanska)
Rubrik
Si la pregunta es cómo evitar golpes de calor en verano, en Japón tienen una respuesta cada vez más popular: pulseras térmicas
Beskrivning
Ocurrió hace poco más de un año. Montserrat Aguilar había completado su jornada como trabajadora del servicio de limpieza de Barcelona cuando, ya en casa, se desplomó y falleció. Se había pasado horas barriendo las calles del Raval bajo el sol un día en que las temperaturas en Barcelona pasaron de 35ºC. Aunque a comienzos de 2026 la familia todavía esperaba por los resultados de la autopsia definitiva, su muerte desató un intenso (y agrio) debate sobre las condiciones que afrontan operarios que, como ella, patean las calles durante las olas de calor. Este año en Barcelona han querido curase en salud con una tecnología bien conocida en Japón: pulseras capaces de anticiparse a los golpes de calor. ¿Qué ha pasado? Que en plena ola de calor extremo, con el termómetro superando los 40ºC en Barcelona, el Ayuntamiento de la Ciudad Condal ha decidido reforzar la seguridad de parte de los operarios que prestan servicios públicos en la calle tirando de tecnología. Hace unas semanas repartió 1.400 pulseras térmicas entre las plantillas que se encargan de mantener limpia la ciudad, atender el alumbrado público y cuidar las zonas ajardinadas. ¿Es la única medida? No. El Periódico precisa otras medidas con las que Barcelona quiere evitar que las temperaturas extremas pasen factura a quienes trabajan a pie de calle. Por ejemplo, adaptar la jornada laboral de los jardineros en verano, adelantando la hora de entrada y salida para evitar las franjas más peligrosas, o adoptar protocolos especiales, pensados para la canícula. ¿Es suficiente? No. Los sensores y los protocolos son bien recibidos, pero los sindicatos insisten en que no bastan. "La no exposición es la mejor prevención", reivindica Carlos del Barrio, de CCOO, en El Periódico. Los representantes de los trabajadores recuerdan que "ninguna medida es suficiente por sí sola" y reclaman mayor inversión para, entre otras cosas, añadir aire acondicionado a los coches. Sin ir más lejos, desde Comisiones recuerdan que una parte relevante de la flota sigue sin estar aclimatada e incluso hay vehículos (como los de riego) que tienen el motor situado justo bajo el asiento, algo no muy deseable en agosto. ¿Cómo funcionan las pulseras? Básicamente se ajustan a la muñeca del operario y controlan su temperatura. Cuando detectan que esta sube demasiado y se acerca a niveles peligrosos emite una señal (vibra y se ilumina) para que tome medidas. En Barcelona ya ha pasado alguna vez. Cuando eso ocurre y la pulsera térmica emite su aviso, el operario debe parar, buscar un lugar con sombra, beber agua e informar a su supervisor. Será la propia pulsera la que le informe con una señal luminosa (verde, en este caso) cuando esté en condiciones de seguir. En el caso concreto de Barcelona, Parques y Jardines ha invertido casi 60.000 euros en sensores de la empresa Metalco, dispositivos diseñados para avisar al usuario "dos niveles antes" del golpe de calor. "Está configurado para activar la alarma cuando la temperatura profunda llegue aproximadamente a los 38ºC". Esa es la pauta general. En la práctica, el sensor debe tener en cuenta las condiciones de cada usuario. El Departament d´Interior también ha apostado por una solución similar, con dispositivos para los Mossos y los bomberos. ¿Es algo nuevo? Las pulseras térmicas se usan desde hace tiempo. Y desde luego no son exclusivas de Cataluña ni de España. Como recordaba hace unos días El Confidencial hay una empresa japonesa que lleva ya unos cuantos años dedicada a ellas: Biodata Bank, creada en 2018 y con sede central en Tokio. En su catálogo incluye Canaria+, una pulsera diseñada para detectar "cambios sutiles en el estrés térmico" y que ayuda a quien la lleva a controlar su descanso, hidratación y comida. Cuando el sensor detecta que el cuerpo tiene dificultades para disipar el calor emite un aviso con luz, sonido y vibración. En el momento en el que cree que el riesgo ha desaparecido, vuelve a informar con una luz verde. "Sentíamos que era necesario contar con un sistema y actuar antes de que una persona sufriera un colapso", explica el CEO de la empresa, Takeshi Anzai. Sobre su pulsera, aclara que "el algoritmo se adapta" a quien lo utiliza, aunque parte de cuatro niveles. El primero está libre de peligro, con la temperatura por debajo de 37ºC. El segundo asciende a un máximo de 38,3ºC y delata un "riesgo latente". Con el tercero (37,7-39ºC, en función de la persona) saltan las alertas. El último, el más crítico, va de 38,7 a 40ºC. En Xataka En un alarde de superioridad técnica, Francia se acaba de inventar los pueblos blancos de toda la vida. Nosotros, en cambio, nos hemos olvidado de ellos ¿Se usa solo en España? En absoluto. De hecho Japón es otro buen ejemplo. El año pasado el World Economic Forum dedicó de hecho un amplio reportaje a las "lecciones" que ofrece el país para superar las olas de calor extremo y entre sus recursos se incluían sensores de muñeca diseñados para detectar aumentos bruscos de la temperatura corporal y, de ese modo, prevenir golpes de calor. Uno de los organismos que ha apostado por ellas allí es el Gobierno Metropolitano de Tokio, que ha repartido pulseras térmicas entre personas mayores con movilidad reducida, profesores y estudiantes que se trasladan a escuelas públicas y ciertos operarios que tienen que trabajar al aire libre. "En Japón el año pasado el número de personas trasladadas de urgencia por golpes de calor superó las 100.000. En ciudades como Tokio, la demanda de ambulancias llegó a ser tan alta que las autoridades emitieron alertas para pedir a la población que hiciera un uso adecuado de lase emergencias", recuerda Anzai. Imágenes | Ayuntamiento de Barcelona 1 y 2 y Biodata Bank En Xataka | Los franceses están tan desesperados por la ola de calor que han empezado a pintar el exterior de sus casas con tiza (function() { window._JS_MODULES = window._JS_MODULES || {}; var headElement = document.getElementsByTagName('head')[0]; if (_JS_MODULES.instagram) { var instagramScript = document.createElement('script'); instagramScript.src = 'https://platform.instagram.com/en_US/embeds.js'; instagramScript.async = true; instagramScript.defer = true; headElement.appendChild(instagramScript); } })(); - La noticia Si la pregunta es cómo evitar golpes de calor en verano, en Japón tienen una respuesta cada vez más popular: pulseras térmicas fue publicada originalmente en Xataka por Carlos Prego .