Maintaining an ATM in Antarctica is a logistical nightmare. Lösningen är att kannibalisera en annan
Med framväxten av digitala pengar och mobila betalningar går många av oss ut utan våra plånböcker. I mitt fall tror jag att jag går till bankomaten mindre än till frisören, kontanter har länge verkat förbrukas för mig. Men vad händer om jag behöver några biljetter?
Det brukar inte vara så mycket problem, allt beror på hur isolerad platsen är. Det är därför jag blev förvånad över att det finns bankomater i Antarktis.
Vänta. Uttagsautomater i Antarktis? Jo ja.
Och det är inte i singular, som det finns två, den ena bredvid den andra. De är från den amerikanska banken Wells Fargo, de har Guinness-rekord för att vara de sydligaste bankomaten i världen och ligger på den McMurdo vetenskapliga bas som USA har i Antarktis.
Berättelsen. McMurdo-basen (McMurdo Station) är en vetenskaplig bosättning som började byggas den 18 december 1955 för att officiellt öppna 1956. Den är belägen vid koordinaterna 77° 50.89' S och 166° 40.11' E, infrastrukturen består av 146 inhyser inte bara de vetenskapliga byggnaderna, utan även tjänster för de byggnader och de olika byggnaderna. bas: cirka 1 100 personer per vecka på sommaren och cirka 200 på vintern.
Välkomstskylt till McMurdo-basen. Bild av Eli Duke Basen samlar en stor omsättning av forskare och underhållspersonal. Därför finns det i McMurdo en butik, ett kafé, Gallagher's Pub och till och med en musikfestival som hålls på sommaren: Icestock, den sydligaste festivalen i världen.
Med detta perspektiv förefaller det mig mindre konstigt att det finns bankomater i Antarktis.
Problemen. Wells Fargo installerade sina två McMurdo-uttagsautomater 1998. Den ena ligger bredvid den andra, som om banken förväntade sig långa köer för att ta ut pengar och driva konton.
Men nej: bara en fungerar, de brukar göra det växelvis. Av en anledning: för att inte få slut på båda samtidigt. Som Kristopher Dahl, en Wells Fargo-representant, förklarade för Mental Floss: "Vartannat år servas båda maskinerna och uppdateras med de senaste tekniska framstegen." Kristopher Dahl noterade att Wells Fargo utbildar baspersonal för att reparera uttagsautomater om det behövs, åtminstone så länge de är grundläggande reparationer.
Om det behövs "kannibaliseras" en av kassörskorna för att extrahera bitarna till den andra. Inte nog med det: det är butiksanställda själva som fyller på maskinerna med räkningar. Det beror på dagen, en eller annan bankomat är trasig.
Dark Atlas Image Cirkulära pengar. I Antarktis finns det inte många ställen att spendera pengar på. Så kontanterna cirkulerar mellan de få företagen på basen.
Eftersom räkningarna snart skulle ta slut om källan som levererar dem tar slut, fyller företagen själva på bankomaten. Han är en Juan Palomo i varje regel.
Paradoxen. Medan en bas i Antarktis har två bankomater för att betjäna bara tusen människor, med tur och på sommaren, i Spanien slutar inte parken att krympa: det fanns 41 842 bankomater i slutet av 2024, 1 230 färre jämfört med enbart 2023, enligt Bank of Spain. Kontor som stänger, maskiner som demonteras och medborgare i avlägsna städer vars enda möjlighet att komma åt en bankomat är att åka dussintals kilometer med bil.
Jag kommer att fortsätta att knappt besöka bankomater, men jag sitter kvar med lärdomen som McMurdos bas lämnar efter sig: kontanterna du har på dig är det enda som håller när alla system havererar. Det är något som vi redan upplevde under det plötsliga blackout som vi drabbades av 2025. Och det är en tydlig varning för de system som kommer, som den digitala euron.
Omslagsbild | Bright Side Video In Engadget | Att uttagsautomater försvinner för att ta ut pengar har en oväntad vinnare: Correos
Originalkälla
Publicerad av Xataka
14 august 2026, 13:31
Denna artikel har översatts automatiskt från spanska. Klicka på länken ovan för att läsa originaltexten.
Visa originaltext (spanska)
Rubrik
Mantener un cajero en la Antártida es una pesadilla logística. La solución es canibalizar otro
Beskrivning
Con el auge del dinero digital, y de los pagos móviles, somos muchos los que salimos a la calle sin la cartera. En mi caso, creo que paso menos por el cajero que por la peluquería, el efectivo hace tiempo que me parece prescindible. Pero ¿y si necesito unos billetes? No suele haber mucho problema, todo depende de lo aislado que esté el lugar. Por eso me extrañó que en la Antártida haya cajeros. Espera. ¿Cajeros en la Antártida? Pues sí. Y no es en singular, que hay dos, uno al lado del otro. Son del banco estadounidense Wells Fargo, tienen un récord Guinness por ser los cajeros que se encuentran más al sur del mundo y están localizados en la base científica McMurdo que Estados Unidos tiene en la Antártida. La historia. La base McMurdo (McMurdo Station) conforma un asentamiento científico que comenzó su construcción el 18 de diciembre de 1955 para abrir oficialmente en 1956. Está situada en las coordenadas 77° 50.89’ S y 166° 40.11’ E, la infraestructura consta de 146 edificios y en ellos no solo se albergan las instalaciones científicas, también distintos servicios para quienes habitan la base: unas 1.100 personas a la semana en verano y unas 200 en invierno. Cartel de bienvenida a la base de McMurdo. Imagen de Eli Duke La base acumula una gran rotación de científicos y personal dedicado al mantenimiento. Por ello, en McMurdo hay una tienda, una cafetería, el Gallagher's Pub y hasta un festival de música que se celebra en verano: el Icestock, el festival más austral del mundo. Con esta perspectiva, me parece menos extraño que haya cajeros en la Antártida. Los problemas. Wells Fargo instaló sus dos cajeros de McMurdo en 1998. Uno está al lado del otro, como si el banco esperase largas colas para sacar dinero y operar con las cuentas. Pero no: solo uno es el que funciona, suelen hacerlo de manera alterna. Por una razón: para no quedarse sin ambos a la vez. Como explicó Kristopher Dahl, un representante de Wells Fargo, a Mental Floss: “Cada dos años, se revisan ambas máquinas y se ponen al día con los últimos avances tecnológicos” Kristopher Dahl señaló que Wells Fargo entrena al personal de la base para que reparen los cajeros en caso de necesidad, al menos mientras sean reparaciones básicas. De necesitarlo, uno de los cajeros es “canibalizado” para extraerle las piezas para el otro. No solo eso: son los propios empleados de la tienda los que recargan con billetes las máquinas. Depende del día, está averiado un cajero u otro. Imagen de Atlas Oscura Dinero circular. En la Antártida no hay muchos sitios donde gastar el dinero. Así que el efectivo circula entre los pocos negocios que hay en la base. Dado que los billetes se acabarían pronto si la fuente que los surte se agota, los propios comercios recargan los cajeros. Es un Juan Palomo en toda regla. La paradoja. Mientras una base de la Antártida tiene dos cajeros para dar servicio a apenas mil personas, con suerte y en verano, en España el parque no deja de encoger: había 41.842 cajeros al final de 2024, 1.230 menos solo con respecto a 2023, según el Banco de España. Oficinas que cierran, máquinas que se desmontan y ciudadanos de pueblos apartados cuya única opción de acceder a un cajero es desplazarse decenas de kilómetros en coche. Seguiré sin apenas visitar los cajeros, pero me quedo con la lección que deja la base de McMurdo: el efectivo que llevas encima es lo único que aguanta cuando todos los sistemas fallan. Es algo que ya experimentamos durante el repentino apagón que sufrimos en 2025. Y supone un claro aviso para los sistemas que están por llegar, como el euro digital. Imagen de portada | Vídeo de Bright Side En Xataka | La desaparición de los cajeros automáticos para sacar dinero tiene un ganador inesperado: Correos (function() { window._JS_MODULES = window._JS_MODULES || {}; var headElement = document.getElementsByTagName('head')[0]; if (_JS_MODULES.instagram) { var instagramScript = document.createElement('script'); instagramScript.src = 'https://platform.instagram.com/en_US/embeds.js'; instagramScript.async = true; instagramScript.defer = true; headElement.appendChild(instagramScript); } })(); - La noticia Mantener un cajero en la Antártida es una pesadilla logística. La solución es canibalizar otro fue publicada originalmente en Xataka por Iván Linares .