En europeisk satellit tog ett foto när han flög över Marocko. Frågan är vad fan är den enorma röda fläcken som visar
Vid första anblicken är bilden chockerande, nästan skrämmande. När satelliterna från Copernicus Sentinel-2-uppdraget passerade Draa-Tafilatet-regionen i Marocko i början av året, fotograferade de en bred rödaktig fläck som sträcker sig kilometer och kilometer. Dess färg är så ljus att den verkar konstgjord.
Som om det inte vore nog skärs den av en annan fläck med oregelbundna konturer, lika stor och nästan svart. Frågan är uppenbar: Vad fan är det? En rödbrun fläck.
När man tittar på foton tagna av en satellit förväntar man sig att hitta bruna, gröna, blåaktiga toner... Färgutbudet kan variera beroende på om vi observerar bilden av ett ökenområde, ett hav, Arktis, en stor europeisk stad eller Amazonas, men den rör sig mer eller mindre mellan vissa kromatiska parametrar som är 'naturliga' för oss. När Europeiska rymdorganisationen (ESA) tog ett satellitfoto nära Ouarzazate, Marocko i januari förra året, tog den en bild som tycks undgå den "naturliga" kategorin: det vi ser är en ljusröd fläck.
Bilden publicerad av ESA. Vad är det vi ser? Det är den stora frågan, som El Confidencial rapporterade för några veckor sedan.
Vad säger den fläcken oss? Visar det ett förorenat område? Bebyggelse?
En häll? Svaret är något mer komplicerat, men mycket mer betryggande. För att förstå det måste vi naturligtvis först lokalisera oss själva: vad Copernicus Sentinel-2 skildrade i januari är ett territorium nära staden Ouarzazate, i omgivningarna av Anti Atlasbergen.
ESA-satelliterna fokuserade sin uppmärksamhet på ett område med riklig vegetation som drar nytta av floderna som korsar området. Faktum är att regionen är långt ifrån ett öken och ogästvänligt område: det är hem till staden Ouarzazate, El Mansour Eddahbi-reservoaren och Noor Power Plant, en solenergianläggning som byggdes i fyra faser och täcker mer än 3 000 timmar. Allt det (och något annat) kan ses perfekt på bilden som publicerats av ESA, även om det kanske inte verkar så.
Nyckeln: nära infraröd. Om färgerna vi ser är så konstiga beror det på att det inte är ett konventionellt foto. Som byrån själv klargör är det en "falsk färgbild som bearbetats med Sentinel-2:s nära-infraröda kanal." Vad betyder det?
Att i den uppträder de beskurna områdena med riklig vegetation inte med den gröna ton som vi är vana vid, utan med den rödaktiga färg som bilden av Ouarzazate visar.
Förstoring av den röda fläcken. Varför det? "Växter reflekterar nära-infrarött ljus och grönt ljus, samtidigt som de absorberar rött ljus. Eftersom växter reflekterar mer nära-infrarött ljus än grönt ljus, verkar områden med tät vegetation ljusröda", förklarar byrån.
Det här är ingen nyckfull övning. Även om det vid första anblicken kan verka chockerande, är det kombinationen som experter brukar använda när de vill utvärdera växtlighetens täthet och tillstånd.
Rensa mysteriet. Det som ser ut som en stor rödbrun fläck på ESA-bilden är därför ett stort vegetationsområde som sträcker sig längs flodernas stränder som rinner genom ett halvtorrt område. Att dess ton är så ljus är inte heller något mysterium.
Fotografiet togs i januari, under regnperioden, så flodbädden bar förmodligen mer vatten än vanligt. Det vi ser med en nästan svart färg är El Mansour Eddahbi, en damm som också samlat vatten och har ett medeldjup på cirka 30 meter. Samma område i en Google Earth-fångst.
Ett speciellt område. Om ESA-fotot har skapat så stora förväntningar är det inte bara på grund av dess färg. Platsen där den togs hjälper också.
Ouarzatate River Valley kanske inte visar nyanser av rabiat rött, men den erbjuder torra landskap och traditionell arkitektur, vilket har gjort det till ett eftertraktat filmrum för regissörer som vill spela in scener i öknar. Fyra emblematiska filmer spelades in där, bland andra produktioner: 'Lawrence of Arabia' (1962), 'The Last Temptation of Christ' (1988), 'The Mummy' (1999) och 'Gladiator' (2000), samt en del av 'Game of Thrones'-serien. Bilder | ESA och Google Earth i Xataka | USA är redan den stora försvararen av marockansk suveränitet i Sahara.
Marocko har tackat honom med "Donald Trump Highway"
Originalkälla
Publicerad av Xataka
16 august 2026, 16:30
Denna artikel har översatts automatiskt från spanska. Klicka på länken ovan för att läsa originaltexten.
Visa originaltext (spanska)
Rubrik
Un satélite europeo tomó una foto al sobrevolar Marruecos. La pregunta es qué diablos es la enorme mancha roja que muestra
Beskrivning
A primera vista la imagen resulta impactante, casi casi aterradora. Cuando a comienzos de año los satélites de la misión Copernicus Sentinel-2 pasaron por encima de la región de Draa-Tafilatet, en Marruecos, fotografiaron una amplia mancha rojiza que se extiende a lo largo de kilómetros y kilómetros. Su color es tan brillante que parece artificial. Por si eso no fuera suficiente, está cortada por otra mancha de contornos irregulares, igual de grande y casi negra. La pregunta es obvia: ¿Qué diablos es eso? Un manchurrón granate. Cuando uno observa fotos tomadas por un satélite espera encontrarse tonos marrones, verdes, azulados… La gama de colores puede variar en función de si estamos observando la imagen de una zona desértica, un océano, el Ártico, una gran ciudad europea o la Amazonía, pero más o menos se mueve entre ciertos parámetros cromáticos que nos resultan 'naturales'. Cuando el pasado enero la Agencia Espacial Europea (ESA) tomó una foto satelital cerca de Ouarzazate, Marruecos, captó una imagen que parece escaparse de esa categoría 'natural': lo que vemos es una mancha de un rojo brillante. La imagen publicada por la ESA. ¿Qué estamos viendo? Esa es la gran pregunta, como recogía hace unas semanas El Confidencial. ¿Qué nos indica esa mancha? ¿Muestra una zona contaminada? ¿Edificios? ¿Un vertido? La respuesta es algo más complicada, pero mucho más tranquilizadora. Para entenderlo, eso sí, primero tenemos que ubicarnos: lo que retrató en enero Copernicus Sentinel-2 es un territorio próximo a la ciudad de Ouarzazate, en el entorno de las montañas del Anti Atlas. Los satélites de la ESA centraron el foco en una zona de abundante vegetación que se favorece de los ríos que atraviesan la zona. De hecho, la región está lejos de ser un área desértica e inhóspita: acoge la población de Ouarzazate, el embalse de El Mansour Eddahbi y la Central Eléctrica Noor, una instalación solar que se construyó en cuatro fases y abarca más de 3.000 h. Todo eso (y algo más) puede verse perfectamente en la imagen publicada por la ESA, aunque no lo parezca. La clave: el infrarrojo cercano. Si los colores que vemos resultan tan extraños es porque no es una foto convencional. Como aclara la propia agencia, se trata de una "imagen en falso color procesada utilizando el canal de infrarrojo cercano de Sentinel-2". ¿Qué significa eso? Que en ella las zonas de cultivos y con abundante vegetación no aparecen con el tono verde que estamos habituados, sino con la coloración rojiza que muestra la imagen de Ouarzazate. Ampliación de la mancha roja. Y eso, ¿por qué? "Las plantas reflejan la luz del infrarrojo cercano y la luz verde, mientras que absorben la luz roja. Dado que las plantas reflejan más luz del infrarrojo cercano que luz verde, las zonas con vegetación densa aparecen en rojo brillante", explica la agencia. No se trata de un ejercicio caprichoso. Aunque a primera vista resulte chocante, es la combinación que usan habitualmente los expertos cuando quieren evaluar la densidad y estado de la vegetación. Despejando el misterio. Lo que en la imagen de la ESA parece una gran mancha de color granate es por lo tanto una amplia zona de vegetación que se extiende a lo largo de las riberas de los ríos que surcan una zona semiárida. Que su tonalidad resulte tan brillante tampoco tiene demasiado misterio. La fotografía se tomó en enero, durante la temporada de lluvias, por lo que el cauce de los ríos transportaba probablemente más agua de lo habitual. Lo que vemos con un color casi negro es El Mansour Eddahbi, un estanque que también acumulaba agua y tiene una profundidad media de cerca de 30 metros. La misma zona en una captura de Google Earth. Una zona especial. Si la foto de la ESA ha generado tanta expectación no es solo por su coloración. Ayuda también el lugar en el que se tomó. El valle del río Ouarzatate quizás no muestre tonos de un rojo rabioso, pero sí ofrece paisajes áridos y arquitectura tradicional, lo que lo ha convertido en un espacio de rodaje codiciado para directores que quieren rodar escenas en desiertos. Allí se filmaron, entre otras producciones, cuatro películas emblemáticas: 'Lawrence de Arabia' (1962), 'La última tentación de Cristo' (1988), 'La momia' (1999) y 'Gladiator' (2000), además de parte de la serie 'Juego de Tronos'. Imágenes | ESA y Google Earth En Xataka | EEUU es ya el gran defensor de la soberanía marroquí en el Sáhara. Marruecos se lo ha agradecido con la "autopista Donald Trump" (function() { window._JS_MODULES = window._JS_MODULES || {}; var headElement = document.getElementsByTagName('head')[0]; if (_JS_MODULES.instagram) { var instagramScript = document.createElement('script'); instagramScript.src = 'https://platform.instagram.com/en_US/embeds.js'; instagramScript.async = true; instagramScript.defer = true; headElement.appendChild(instagramScript); } })(); - La noticia Un satélite europeo tomó una foto al sobrevolar Marruecos. La pregunta es qué diablos es la enorme mancha roja que muestra fue publicada originalmente en Xataka por Carlos Prego .
