Kultur 3 tim sedan

Teaterkritik av "She and the Machine": AI mot andras demoner

En kvinna som står inför sin familj och sociala miljö. Sonen kräver en ipod som hon inte har råd med utpressningen att förneka henne som mamma. Mannen döljer sin värdelöshet och avser att lämna jobbet.

Dottern förebrår honom med brist på tillgivenhet. En giftig vän ber henne om pengar för att sätta på sig bröst medan hon sörjer sin misslyckade familj. Fadern, i en bostad med förlorade ögon.

Hennes frisör bedövar henne med sina kommentarer om sex... homosexuell. Stabschefen föreslår att arbetstiden och lönen för att utbilda praktikanterna minskas. En av dessa praktikanter ignorerar henne och förödmjukar henne för hennes fysik.

När hon vågar gå in i en kontaktchatt blir hon rörd av en minderårig som låtsas vara vuxen... Kvinnan plaskar i denna pedal av olyckor som en maskin föreslår att ändra vid roten. Mottot: sluta ta hand om andra och fokusera bara på dig själv.

Fast för att bli sig själv behöver hon också någon. I det här fallet en artefakt som kan samla och ändra sin interaktion med andra. Sergi Belbel har förstått att AI är här för att stanna med denna sura komedi av seder. "Maskinen" är Enric Cambray , av vilken vi minns hans berömda version med Ricard Farré av "The Wise Women".

Som i Molières verk multipliceras det igen i ensemblen av människor som förbittrar huvudpersonens liv. Han är sonen och dottern, frisören och fadern, mannen och den exploaterande chefen, vännen och praktikanten... Hon är Ágata Roca , med en karaktär som påminner oss om läraren hon förkroppsligade i "The Categorical Imperative", Victoria Szpunbergs prisbelönta arbete: den mogna och olyckliga kvinnan som ser hur hennes karta över lycka var en fälla.

En skådespelerska som slår med en silkeshandske och ett leende som kapabel att sända hån som bitterhet. Två tolkar med soliditet för en text kondenserad till en timme som passerar som en utandning. Och i luften, en fråga: Skulle vi bära i vår resväska den där maskinen som lovar oss frihet?

Originalkälla

Publicerad av ABC Cultura

11 september 2026, 12:33

Läs original

Denna artikel har översatts automatiskt från spanska. Klicka på länken ovan för att läsa originaltexten.

Visa originaltext (spanska)

Rubrik

Crítica de teatro de 'Ella i màquina': la IA contra el demonio de los otros

Beskrivning

Una mujer enfrentada a su entorno familiar y social. El hijo le exige un ipod que ella no puede pagar con el chantaje de repudiarla como madre. El marido disfraza su inutilidad y pretende dejar el trabajo. La hija le reprocha falta de cariño. Una amiga tóxica le pide dinero para ponerse tetas mientras la compadece por su fracasada familia. El padre, en una residencia con la mirada perdida. Su peluquero la aturde con sus comentarios sobre el sexo… homosexual. El jefe de personal le propone reducir el horario laboral y el sueldo para que forme a los becarios . Uno de esos becarios la ningunea y humilla por su físico. Cuando se atreve a entrar en un chat de contactos le toca un menor de edad que se hace pasar por adulto… La mujer chapotea en este piélago de calamidades que una máquina le propone cambiar de raíz. La consigna: deja de ocuparte de los otros y céntrate solo en ti. Aunque para llegar a ser ella misma también necesite a alguien. En este caso, un artefacto capaz de congregar y modificar su interactuación con los demás. Sergi Belbel ha entendido que la IA ha llegado para quedarse con esta ácida comedia costumbrista. La 'máquina' es Enric Cambray , de quien recordamos su celebrada versión con Ricard Farré de 'Las mujeres sabias'. Como en la pieza de Molière vuelve a multiplicarse en el elenco de personas que amargan la vida de la protagonista. Él es el hijo y la hija, el peluquero y el padre, el marido y el jefe explotador, la amiga y el becario… Ella es Ágata Roca , con un personaje que nos recuerda a la profesora que encarnó en 'El imperativo categórico', la premiada obra de Victoria Szpunberg: aquella mujer madura e infeliz que ve cómo su mapa de la felicidad era una trampa. Una actriz que propina puñetazos con guante de seda y una sonrisa tan capaz de transmitir la sorna como la amargura. Dos intérpretes con solvencia para un texto condensado en una hora que pasa como una exhalación. Y en el aire, una pregunta: ¿Llevaríamos en la maleta esa máquina que nos promete la libertad?

3 visningar
Dela:

Svep för att byta artikel

Vi använder cookies

Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse på vår webbplats. Genom att klicka "Acceptera alla" samtycker du till användningen av alla cookies. Läs mer i vår cookiepolicy och integritetspolicy.