En klar himmel och en eftermiddag av tjurfäktning för att skrämma bort hantaviruset
Eftermiddagen utlovade regn, men klockan fem på eftermiddagen öppnade sig himlen som en gardin och allt var tjurar och sol: ursäkter för glädje. "Det har varit en bra eftermiddag, nog för påven att komma", sa en man som vid den tiden tittade på Las Ventas från sin gin och tonic. Påven till Madrid eller till tjurarna? Var det ett mirakel eller vad var det?
Efter en stund bröt en pojke ut: "Titta på himlen, denna eftermiddag är för dem som inte trodde." Vi vaknade i London och solnedgången i samma gamla Madrid. Och det spelade ingen roll att den första i San Isidro hette Ventoso. "Vilken bra tjur", avslutade en veteran med kikare. En annan förtydligade: "Det är inte särskilt illa"....
Se mer
Originalkälla
Publicerad av ABC Cultura
8 maj 2026, 21:35
Denna artikel har översatts automatiskt från spanska. Klicka på länken ovan för att läsa originaltexten.
Visa originaltext (spanska)
Rubrik
Un cielo despejado y una tarde de toros para espantar el hantavirus
Beskrivning
La tarde prometía lluvia, pero a las cinco de la tarde el cielo se abrió como un telón y ya todo era toros y sol: excusas para la alegría. «Se ha quedao buena tarde, como para que venga el Papa», dijo un hombre, que a esa hora vigilaba Las Ventas desde su gintonic. ¿El Papa a Madrid o a los toros? ¿Aquello era un milagro o qué era? Al rato, un chaval soltó: «Mira qué cielo, esta tarde es para los que no creían». Amanecimos en Londres y atardecimos en el Madrid de siempre. Y no importó que el primero de San Isidro se llamaba Ventoso. «Qué buen toro», zanjó un veterano con prismáticos. Otro matizó: «No es muy malo».... Ver Más