Det är så varmt i Nordkorea att regimen har rekommenderat en nationalrätt för att hantera vågen: hundköttssoppa
Nordkorea går igenom en av de mest intensiva värmeböljorna de senaste åren. Medan temperaturen är nära 40 grader och tropiska nätter hindrar atmosfären från att svalna, har Kim Jong-uns regim återvunnit en rekommendation som har varit en del av dess officiella tal i decennier: bekämpa värmen genom att äta hundköttssoppa, en traditionell maträtt som den presenterar som en särskilt näringsrik mat för att klara sommaren. Det är så hett att de har tillgripit sitt mest kontroversiella recept.
Ja, nordkoreanska statliga medier har rekommenderat att konsumera dangogi guk, den traditionella hundköttssoppan, som en del av åtgärder för att hantera värmeböljan. Förslaget har dykt upp tillsammans med konventionella medicinska råd, som att återfukta, äta vattenmelon, gurka eller mungbönor och känna till första hjälpen för värmeslag. Det var dock närvaron av denna rätt som återigen satte en uråldrig kulinarisk tradition i centrum för debatten.
I Xataka har Nordkorea ett problem som var otänkbart för år sedan: det finns inget sätt att hitta parkering och Kina är skyldig. Det är inte en extravagans, det är ett traditionellt botemedel. Hundköttssoppa har presenterats av regimen i decennier som en tonic som kan stärka kroppen under årets varmaste månader.
Läkare som intervjuats av den officiella pressen hävdar att det hjälper till att förhindra förvärring av hjärt-kärlsjukdomar, diabetes eller hormonella störningar orsakade av värmestress. Den visionen är faktiskt en del av en djupt rotad tradition i Nordkorea, där rätten behåller ett viktigt kulturellt värde. År som försökte förvandla den till en nationell symbol.
Sanningen är att marknadsföringen av dangogi guk inte började med denna värmebölja. I åratal har Pyongyang främjat specialiserade restauranger, gastronomiska tävlingar och initiativ som syftar till att stärka hundköttets kulinariska prestige. Mer än ett enkelt recept presenterar regimen det som ett tecken på nationell identitet och som ett patriotiskt sätt att möta sommarens svårigheter.
Detaljen som gör rekommendationen till en paradox. För även om regeringen främjar det regelbundet, är soppa långt ifrån en vardagsmat för majoriteten av befolkningen. Olika experter och före detta nordkoreanska diplomater är överens om att det är en dyr rätt, prisvärd för få hem.
Ett av de stjärnmedel som myndigheterna rekommenderar är med andra ord otillgängligt för många av dem som lider av höga temperaturer. Norr gör anspråk på det, söder gör att det försvinner. Skillnaden mellan de två Korean har aldrig varit så tydlig på detta område.
Sydkorea antog en lag 2024 som förbjuder uppfödning, slakt, distribution och försäljning av hundar för mänsklig konsumtion. Efter en övergångsperiod på tre år kommer förbudet att träda i kraft 2027, vilket gör ett slut på en praxis som i generationer också var en del av den sydkoreanska gastronomiska kulturen. En värmebölja som påverkar hela halvön.
Hur som helst, extrema temperaturer känner inga gränser. Nordkorea upplever tropiska nätter med lägsta temperaturer över 25 grader och prognoser på upp till 40 °C i vissa områden, medan Sydkorea går igenom en av de mest svällande somrarna de senaste decennierna. Meteorologer varnar till och med för att Typhoon Dolphin skulle kunna intensifiera värmen snarare än att lindra den, genom att uppmuntra ankomsten av ännu varmare, torrare luft.
I Xataka tyckte två män att det var en bra idé att låna ut sina hus till en nordkoreansk laptopgård. Det blev fel En soppa som sammanfattar två sätt att se på samma problem. Värmeböljan delas av båda länderna, men svaren speglar två diametralt olika modeller.
Medan Seoul successivt eliminerar konsumtionen av hundkött, hävdar Pyongyang att det är en del av sitt arv och gör det till en officiell rekommendation att uthärda sommaren. Samma maträtt som till slut har symboliserat det växande kulturella och politiska avståndet mellan två länder åtskilda av bara några kilometers gräns. Bild | YouTube, Korea_Malbok_Samgyetang_01 I Xataka | En diskret konstruktion har dykt upp i ett av planetens mest avlägsna hörn.
Och det mest spännande är att det förenar Ryssland med Nordkorea i Xataka | Nordkoreas nya fregatt såg ut som ett 2000-talsfartyg. Tills du tittar på sidorna och upptäcker deras lösning mot drönare
Originalkälla
Publicerad av Xataka
9 august 2026, 17:01
Denna artikel har översatts automatiskt från spanska. Klicka på länken ovan för att läsa originaltexten.
Visa originaltext (spanska)
Rubrik
Hace tanto calor en Corea del Norte que el régimen ha recomendado un plato nacional para afrontar la ola: sopa de carne de perro
Beskrivning
Corea del Norte atraviesa una de las olas de calor más intensas de los últimos años. Mientras las temperaturas rozan los 40 grados y las noches tropicales impiden que el ambiente se refresque, el régimen de Kim Jong-un ha recuperado una recomendación que lleva décadas formando parte de su discurso oficial: combatir el calor comiendo sopa de carne de perro, un plato tradicional que presenta como un alimento especialmente nutritivo para soportar el verano. Hace tanto calor que han recurrido a su receta más controvertida. Sí, los medios estatales norcoreanos han recomendado consumir dangogi guk, la tradicional sopa de carne de perro, como parte de las medidas para afrontar la ola de calor. La propuesta ha aparecido junto a consejos médicos convencionales, como hidratarse, consumir sandía, pepino o judías mungo y conocer los primeros auxilios frente a un golpe de calor. Sin embargo, fue la presencia de este plato la que volvió a colocar una antigua tradición culinaria en el centro del debate. En Xataka Corea del Norte tiene un problema impensable hace años: no hay forma de encontrar aparcamiento y la culpa es de China No es una extravagancia, es un remedio tradicional. La sopa de carne de perro lleva décadas siendo presentada por el régimen como un tónico capaz de fortalecer el organismo durante los meses más calurosos del año. Médicos entrevistados por la prensa oficial sostienen que ayuda a prevenir el agravamiento de enfermedades cardiovasculares, diabetes o trastornos hormonales provocados por el estrés térmico. Esa visión, de hecho, forma parte de una tradición muy arraigada en Corea del Norte, donde el plato conserva un importante valor cultural. Años intentando convertirla en un símbolo nacional. Lo cierto es que la promoción del dangogi guk no comenzó con esta ola de calor. Pyongyang ha impulsado durante años restaurantes especializados, concursos gastronómicos e iniciativas destinadas a reforzar el prestigio culinario de la carne de perro. Más que una simple receta, el régimen la presenta como una muestra de identidad nacional y como una forma patriótica de afrontar las dificultades del verano. El detalle que convierte la recomendación en una paradoja. Porque aunque el Gobierno la promociona de forma habitual, la sopa está lejos de ser un alimento cotidiano para la mayoría de la población. Diversos expertos y antiguos diplomáticos norcoreanos coinciden en que se trata de un plato caro, al alcance de pocos hogares. En otras palabras, uno de los remedios estrella recomendados por las autoridades resulta inaccesible para buena parte de quienes sufren las altas temperaturas. El norte la reivindica, el sur la está haciendo desaparecer. La diferencia entre las dos Coreas nunca había sido tan evidente en este terreno. Corea del Sur aprobó en 2024 una ley que prohíbe la cría, el sacrificio, la distribución y la venta de perros destinados al consumo humano. Tras un periodo transitorio de tres años, la prohibición entrará plenamente en vigor en 2027, poniendo fin a una práctica que durante generaciones también formó parte de la cultura gastronómica surcoreana. Una ola de calor que afecta a toda la península. Sea como fuere, las temperaturas extremas no distinguen fronteras. Corea del Norte acumula noches tropicales con mínimas superiores a los 25 grados y previsiones de hasta 40 °C en algunas zonas, mientras Corea del Sur atraviesa uno de los veranos más sofocantes de las últimas décadas. Los meteorólogos incluso advierten de que el tifón Dolphin podría intensificar el calor en lugar de aliviarlo, al favorecer la llegada de aire todavía más cálido y seco. En Xataka Dos hombres pensaron que era buena idea prestar sus casas para una granja de portátiles de Corea del Norte. Salió mal Una sopa que resume dos formas de mirar el mismo problema. La ola de calor es compartida por ambos países, pero las respuestas reflejan dos modelos diametral y completamente diferentes. Mientras Seúl elimina progresivamente el consumo de carne de perro, Pyongyang lo reivindica como parte de su patrimonio y lo convierte en una recomendación oficial para soportar el verano. Un mismo plato que ha terminado simbolizando la creciente distancia cultural y política entre dos países separados por apenas unos kilómetros de frontera. Imagen | YouTube, Korea_Malbok_Samgyetang_01 En Xataka | Una discreta construcción ha aparecido en uno de los rincones más remotos del planeta. Y lo más intrigante es que une a Rusia con Corea del Norte En Xataka | La nueva fragata de Corea del Norte parecía un barco del siglo XXI. Hasta que miras los laterales y descubres su solución contra los drones (function() { window._JS_MODULES = window._JS_MODULES || {}; var headElement = document.getElementsByTagName('head')[0]; if (_JS_MODULES.instagram) { var instagramScript = document.createElement('script'); instagramScript.src = 'https://platform.instagram.com/en_US/embeds.js'; instagramScript.async = true; instagramScript.defer = true; headElement.appendChild(instagramScript); } })(); - La noticia Hace tanto calor en Corea del Norte que el régimen ha recomendado un plato nacional para afrontar la ola: sopa de carne de perro fue publicada originalmente en Xataka por Miguel Jorge .