Teknik 1 tim sedan

Benicio del Toro och James Cameron har varit besatta av att anpassa ett "förbannat" verk i decennier: "Prometheus"

I mars 2011 avgick Guillermo del Toro. Han skickade ett e-postmeddelande till sitt team och meddelade att projektet som de hade ägnat år av arbete till definitivt avbröts. Bakom dem fanns mer än trehundra stycken konceptuell konst, ett manus de hade arbetat med i nästan ett decennium, James Cameron som producent och Tom Cruise som stjärna.

Romanen som inspirerade den, en klassiker inom litterär skräck, väntar fortfarande på att anpassas nittio år efter den ursprungliga publiceringen.

Grundläggande text. H.P. Lovecraft publicerade 'At the Mountains of Madness' 1936 som följetong i tidningen 'Weird Tales'.

Berättelsen följer ett team av forskare som reser till Antarktis och upptäcker, inom ett kolossalt bergssystem, resterna av en civilisation som föregick mänskligheten. Dess byggare, kända som "de gamla" är organismer vars existens gör det klart att mänskligheten inte intar någon speciell plats i universum, som händer i så många andra berättelser av författaren. Det är ett schema som lade grunden (efter flera experiment i form av berättelser) för kosmisk skräck, och dess inflytande på film är uppenbart i filmer som "Alien" eller "The Thing".

Märkt som elva år gammal. Guillermo del Toro upptäckte den korta romanen som barn i Mexiko och den blev en besatthet som stannade hos honom i årtionden. År 2002 började han arbeta på en anpassning med Matthew Robbins, manusförfattare och ofta regissörens medarbetare i projekt som "Mimic" eller "Pinocchio".

De slutförde ett manus men svårigheter började när de försökte finansiera det: Warner Bros. avvisade projektet och Del Toro kedjade filmer medan projektet återvände till byrålådan om och om igen: 'Hellboy', 'Pans labyrint', 'The Hobbit'... I Xataka From 'Providence' to '30 Monedas' of H analyser.P. Lovecraft med tre experter på Cosmic Horror Ready. 2010 tog projektet lite mer form, för första gången i sin händelserika karriär.

James Cameron, nybörjare av framgången med "Avatar", kom ombord som producent och Tom Cruise började prata om att spela huvudrollen. Filmen skulle spelas in i 3D och distribueras av Universal. 2011 arbetade Del Toro skyndsamt på en ny version av manuset som skulle spelas in den sommaren, men innan dess, i mars, lade Universal projektet på hyllan. Anledningen var främst den orimliga budgeten på 150 miljoner för en skräckfilm för vuxna där Del Toro inte ville minska våldet.

Märkligt nog finansierade Universal sedan 'Pacific Rim', som kostade 190 miljoner dollar men, ja, hade mycket mindre överdrivet våld. Nådskuppen: 'Prometheus'. I april 2012 publicerade del Toro i forumen på sin officiella webbplats en text som relaterade "At the Mountains of Madness" till "Prometheus", spelfilmen av Ridley Scott.

Enligt regissören hade de en identisk premiss, väldigt lika scener och en absolut parallell slutavslöjande. Det vill säga: utforskare av okända platser upptäcker en uråldrig främmande civilisation och inser något förödande om sitt eget ursprung.

Fler försök. Trots besvikelsen över "Prometheus" övergav Del Toro inte projektet helt.

När han gick med i Legendary Pictures övervägde han möjligheten att göra en PG-13-film, det vill säga med mindre våld. När han senare skrev på ett kontrakt med Netflix 2020 lämnade han in projektet till plattformen, men det accepterades inte. I november 2022 postade han på Instagram 25 sekunder av CGI-bilder förberedda av Industrial Light & Magic för 2011 års version.

Klippet visade de gamla i spektakulär trohet mot Lovecrafts beskrivning. Han skulle senare erkänna att en stop-motion långfilm kunde vara ett gångbart format för projektet. I slutet av 2025 släppte del Toro "Frankenstein" på Netflix, ett annat projekt han hade velat göra i decennier.

Filmen blev en succé under prissäsongen (nominerad till nio Oscars och vann tre), med publik och kritiker. Kanske är det också, utan att vi vet om det, en öppen dörr för ett av den moderna fantasyfilmens mest välförtjänta legendariska projekt. I Xataka | H.P.

Lovecraft skrev 75 000 brev i hela sitt liv. Och de ger en definitiv inblick i alla dess hemligheter

Benicio del Toro och James Cameron har varit besatta av att anpassa ett "förbannat" verk i decennier: "Prometheus"

Originalkälla

Publicerad av Xataka

21 maj 2026, 17:31

Läs original

Denna artikel har översatts automatiskt från spanska. Klicka på länken ovan för att läsa originaltexten.

Visa originaltext (spanska)

Rubrik

Benicio del Toro y James Cameron llevan décadas obsesionados con adaptar una obra "maldita": 'Prometheus'

Beskrivning

En marzo de 2011, Guillermo del Toro claudicó. Envió un correo a su equipo en el que anunciaba que el proyecto al que habían dedicado años de trabajo quedaba definitivamente cancelado. Detrás quedaban más de trescientas piezas de arte conceptual, un guión en el que habían trabajado durante casi una década, James Cameron como productor y Tom Cruise como protagonista. La novela en la que se iba a inspirar, un clásico del horror literario, sigue esperando a ser adaptada noventa años después de su publicación original. Texto fundacional. H.P. Lovecraft publicó 'En las montañas de la locura' en 1936 por entregas en la revista 'Weird Tales'. La historia sigue a un equipo de investigadores que viaja a la Antártida y descubre, en el interior de un sistema montañoso colosal, los restos de una civilización anterior a la humanidad. Sus constructores, conocidos como "los Antiguos" son organismos cuya existencia deja en evidencia que la humanidad no ocupa ningún lugar especial en el universo, como pasa en tantos otros relatos del autor. Es un esquema que sentó las bases (después de múltiples experimentos en forma de relatos) del horror cósmico, y su influencia en el cine es obvia en películas como 'Alien' o 'La cosa'. Marcado a los once años. Guillermo del Toro descubrió la breve novela siendo un niño en México y se convirtió en una obsesión que lo acompañó durante décadas. En 2002 empezó a trabajar en una adaptación con Matthew Robbins, guionista y colaborador habitual del director en proyectos como 'Mimic' o 'Pinocho'. Completaron un guión pero las dificultades comenzaron cuando intentaron financiarlo: Warner Bros. rechazó el proyecto, y Del Toro fue encadenando películas mientras el proyecto volvía una y otra vez al cajón: 'Hellboy', 'El laberinto del fauno', 'El Hobbit'... En Xataka De ‘Providence’ a ’30 Monedas’: analizamos las relecturas de H.P. Lovecraft junto a tres expertos en Horror Cósmico A punto. En 2010 el proyecto tomó algo más de forma, por primera vez en su accidentada carrera. James Cameron, recién salido del éxito de 'Avatar', entró como productor y Tom Cruise inició conversaciones para interpretar al protagonista. La película se rodaría en 3D nativo y Universal la distribuiría. En 2011, Del Toro trabajaba a toda prisa en una nueva versión del guión para rodar ese verano, pero antes de eso, en marzo, Universal archivó el proyecto. La razón fue, principalmente, el desorbitado presupuesto de 150 millones para una película de terror para adultos a la que Del Toro no quería rebajar la violencia. Curiosamente, Universal le financió a continuación 'Pacific Rim', que costó 190 millones de dólares pero, eso sí, tenía una violencia mucho menos exacerbada. El golpe de gracia: 'Prometheus'. En abril de 2012, del Toro publicó en los foros de su web oficial un texto que relacionaba 'En las montañas de la locura' con 'Prometheus', el largometraje de Ridley Scott. Según el director, tenían una premisa idéntica, escenas muy parecidas y una revelación final absolutamente paralela. Esto es: exploradores de parajes desconocidos descubren una civilización alienígena ancestral y comprenden algo devastador sobre su propio origen. {"videoId":"x88ngl5","autoplay":false,"title":"Prometheus Tráiler", "tag":"", "duration":"150"} Más intentos. Pese a la decepción de 'Prometheus', Del Toro no abandonó del todo el proyecto. Cuando entró en Legendary Pictures, acarició la posibilidad de hacer una película PG-13, es decir, con menos violencia. Cuando más adelante firmó un contrato con Netflix en 2020, presentó el proyecto a la plataforma, pero no fue aceptado. En noviembre de 2022, publicó en Instagram 25 segundos de metraje CGI preparado por Industrial Light & Magic para la versión de 2011. El clip mostraba a los Antiguos con una fidelidad espectacular a la descripción de Lovecraft. Más tarde reconocería que un largometraje en stop-motion podría ser un formato viable para el proyecto. A finales de 2025, del Toro estrenó 'Frankenstein' en Netflix, otro proyecto que llevaba décadas queriendo hacer. La película fue un éxito en la temporada de premios (nominada a nueve Oscars y ganó tres), de audiencia y de crítica. Quizás sea también, sin que lo sepamos, una puerta abierta para uno de los proyectos más merecidamente legendarios del cine fantástico moderno. En Xataka | H.P. Lovecraft escribió 75.000 cartas en toda su vida. Y dan una visión definitiva de todos sus secretos  (function() { window._JS_MODULES = window._JS_MODULES || {}; var headElement = document.getElementsByTagName('head')[0]; if (_JS_MODULES.instagram) { var instagramScript = document.createElement('script'); instagramScript.src = 'https://platform.instagram.com/en_US/embeds.js'; instagramScript.async = true; instagramScript.defer = true; headElement.appendChild(instagramScript); } })(); - La noticia Benicio del Toro y James Cameron llevan décadas obsesionados con adaptar una obra "maldita": 'Prometheus' fue publicada originalmente en Xataka por John Tones .

1 visningar
Dela:

Svep för att byta artikel

Vi använder cookies

Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse på vår webbplats. Genom att klicka "Acceptera alla" samtycker du till användningen av alla cookies. Läs mer i vår cookiepolicy och integritetspolicy.