28 passagerare i 12 länder: sökandet mot tiden för att lokalisera de "lösa ändarna" av hantaviruskryssningen
Trots hur mycket experter insisterar på att risken för befolkningen är mycket låg, fortsätter rädslan för hantaviruset att spridas genom vart och ett av de länder som passagerarna på MV Hondius har rest genom.
Egentligen är det normalt. Rädsla är en mycket mänsklig känsla, som hjälper oss att vara uppmärksamma i situationer som är så nya som denna. Det råder stor osäkerhet i denna situation, särskilt i förhållande till passagerare som klev av fartyget innan hantavirusutbrottet bekräftades.
Men så småningom avtar denna osäkerhet när information om deras ursprungsländer kommer in. Saint Helena, 24 april 2026. Den 24 april, 13 dagar efter döden av den första passageraren som smittats av hantavirus, gjorde fartyget ett stopp på den brittiska ön Saint Helena.
Han passade på att sänka kroppen och förbereda den för hemtransport. Hans fru reste med honom, som blev det andra offret, efter att ha rest till Sydafrika. Förutom de två omkomna är det känt att ytterligare 28 personer tagit sig från ön.
Det var ännu inte känt att det första offret hade ett smittsamt virus, så ingen passagerarkontroll genomfördes. I Xataka finns det ett dödligt hantavirusutbrott på ett kryssningsfartyg. Detta är oroande nyheter för framtiden för rymdutforskning.
Vad härnäst? Sedan det blev känt att det var ett hantavirusutbrott på fartyget har försök gjorts för att lokalisera de 28 personerna och deras nära kontakter. Det är känt att bland dem fanns passagerare av minst 12 olika nationaliteter.
Det var främst britter och amerikaner, men även folk från andra länder som Singapore, Kanada eller Tyskland med flera. Ursprungs- eller bosättningsländerna för var och en av dem har också tagit ansvaret. Vissa har alltså redan uppnått målet att hitta dem och sätta dem i karantän.
Från USA till Singapore. I USA sitter fem personer i karantän, spridda över Texas, Kalifornien, Arizona och Georgia. I Singapore har man även satt de två passagerarna som klev av i Saint Helena i karantän.
Frankrike hade inga medborgare bland den gruppen av passagerare, men har satt åtta medborgare i karantän som var i kontakt med en av dessa personer på ett flyg från Saint Helena till Johannesburg. Kort sagt, många av dessa människor är redan under observation, även om det är sant att det finns andra som ska identifieras och övervakas. Många av passagerarna som gick av i Santa Elena har redan identifierats.
Det är inte särskilt smittsamt. Den positiva delen av allt detta är att hantavirus inte är lika smittsamt som andra patogener med pandemipotential som COVID-19 coronavirus. Generellt sett kräver smitta mellan människor, som bara sker med Andes-varianten (den från båten), mycket nära kontakter.
Det är möjligt att han var en superspridare ombord på kryssningsfartyget. Det vill säga en person från vars kropp ett virus överförs exceptionellt bra. Vi såg några fall med COVID-19, till exempel.
Det är dock normalt att resten av de smittade inte är superspridare. Vidare kan det inte uteslutas att det förekommit flera samtidiga infektioner vid kontakt med möss på utflykt. Det skulle inte vara en patient som är supersmittsam, men det kunde ha varit en första händelse som orsakade en stor del av fallen.
I båda scenarierna skulle spridningskapaciteten minska med tiden.
Återvändsgränd. En annan positiv punkt med hantavirus är att det har vad som kallas en återvändsgränd.
Det kan inte smitta kontinuerligt. Det är känt att den som mest når tre länkar. Det vill säga, en person smittar en annan, den andra smittade personen överför sjukdomen till en tredje och det är allt.
Kedjan skär sig själv. Av denna anledning, även om några av människorna som gick av i Santa Elena kunde fortsätta att vara smittsamma, skulle de inte smitta många människor utöver deras närmaste kontakter. Och hur är det med de som fortfarande är på båten?
Spanien är berett att repatriera alla passagerare, med eller utan symtom, eller behandla den som är nödvändig. I så fall kommer överföringen att genomföras med nödvändiga säkerhetsvillkor så att det inte blir fler infektioner. Därför, från och med nu, är det viktiga att dessa människor genomgår de nödvändiga karantänerna.
Varje land kommer att bestämma hur långa de ska vara, men alltid med hänsyn till att inkubationstiden i de mest extrema fallen kan överstiga 40 dagar.
Lätt att upptäcka. Genomet för detta virus är mycket välkänt. Av denna anledning är diagnosen enkel genom PCR.
Detta test kommer att utföras på passagerare vid flera tillfällen under karantänen för att kontrollera deras utveckling. De kan inte laddas ur utan att upprepa det en gång till. Som sagt, även om det är logiskt att osäkerhet oroar oss, är det viktigt att vi tänker på den begränsade pandemipotentialen hos detta virus.
Det finns mycket arbete att göra för att situationen inte ska förvärras, men det är redan många som jobbar med det. Bild | CDC/Magnific | Fdesroches i Xataka | Vi trodde att hantavirus inte hoppade mellan människor. Tills någon gick på en födelsedagsfest i Argentina
Originalkälla
Publicerad av Xataka
8 maj 2026, 17:00
Denna artikel har översatts automatiskt från spanska. Klicka på länken ovan för att läsa originaltexten.
Visa originaltext (spanska)
Rubrik
28 pasajeros en 12 países: la búsqueda contrarreloj para localizar los "cabos sueltos" del crucero con hantavirus
Beskrivning
A pesar de lo mucho que insisten los expertos en que el riesgo para la poblaciónes muy bajo, el miedo por el hantavirus sigue recorriendo cada uno de los países por los que han circulado los pasajeros del MV Hondius. En realidad, es algo normal. El miedo es una emoción muy humana, que nos ayuda a estar alerta ante situaciones tan nuevas como esta. En esta situación hay bastante incertidumbre, sobre todo en relación con los pasajeros que se apearon del barco antes de que se confirmase el brote de hantavirus. No obstante, poco a poco esa incertidumbre se va diluyendo a medida que llega información sobre sus países de origen. Santa Elena, 24 de abril de 2026. El 24 de abril, 13 días después de la muerte del primer pasajero infectado con hantavirus, el barco hizo una parada en la isla británica de Santa Elena. Se aprovechó para bajar el cadáver y prepararlo para su repatriación. Con él viajó su esposa, que se convirtió en la segunda víctima, después de viajar a Sudáfrica. Además de los dos fallecidos, se sabe que en la isla se bajaron otras 28 personas. Aún no se sabía que la primera víctima tenía un virus contagioso, por lo que no se hizo control de pasajeros. En Xataka Hay un brote mortal de hantavirus en un crucero. Son noticias inquietantes para el futuro de la exploración espacial ¿Después qué? Desde que se supo que había un brote de hantavirus en el barco, se ha intentado localizar a esas 28 personas y a sus contactos cercanos. Se sabe que entre ellas había pasajeros de al menos 12 nacionalidades distintas. Sobre todo había británicos y estadounidenses, pero también personas de otros países como Singapur, Canadá o Alemania, entre otros. Los países de origen o residencia de cada uno de ellos también se han estado haciendo cargo. Así pues, algunos ya han logrado el objetivo de dar con ellos y ponerlos en cuarentena. De Estados Unidos a Singapur. En Estados Unidos hay cinco personas en cuarentena, repartidas en Texas, California, Arizona y Georgia. En Singapur también han puesto en cuarentena ya a los dos pasajeros que se apearon en Santa Elena. Francia no tenía ciudadanos entre ese grupo de pasajeros, pero ha puesto en cuarentena a ocho ciudadanos que estuvieron en contacto con una de esas personas en un vuelo de Santa Elena a Johannesburgo. En definitiva, muchas de esas personas ya están bajo observación, aunque es cierto que quedan otras por identificar y monitorizar. Ya se ha identificado a muchos de los pasajeros que se bajaron en Santa Elena. No es muy contagioso. La parte positiva de todo esto es que el hantavirus no es tan contagioso como otros patógenos de potencial pandémico como el coronavirus de la COVID-19. Por lo general, el contagio entre personas, que solo se da con la variante Andes (la del barco), requiere contactos muy estrechos. Es posible que a bordo del crucero fuese un supercontagiador. Es decir, una persona desde cuyo organismo un virus se transmite excepcionalmente bien. Vimos algunos casos con la COVID-19, por ejemplo. No obstante, lo normal es que el resto de contagiados no sean supercontagiadores. Además, no se puede descartar que hubiese varios contagios simultáneos al entrar en contacto con ratones en una excursión. No sería un paciente el que está supercontagiando, sino que pudo haber un evento inicial que provocó buena parte de los casos. En ambos escenarios, la capacidad de contagio disminuiría con el tiempo. Dead end. Otro punto positivo del hantavirus es que tiene lo que se conoce como una dead end. No puede contagiar continuamente. Se sabe que, como mucho, suele llegar a tres eslabones. Es decir, una persona contagia a otra, ese segundo contagiado le pasa la enfermedad a un tercero y hasta ahí. La cadena se corta sola. Por ese motivo, incluso si alguna de las personas que se bajó en Santa Elena pudiese seguir contagiando, no contagiaría a muchas personas más allá de sus contactos más estrechos. ¿Y los que siguen en el barco qué? España está preparada para repatriar a todos los pasajeros, con síntomas o sin ellos, o atender a quiénes sea necesario. En ese caso, el traslado se hará con las condiciones de seguridad necesarias para que no haya más contagios. Por eso, de aquí en adelante, lo importante es que esas personas se sometan a las cuarentenas necesarias. Cada país decidirá de qué duración serán, pero siempre teniendo en cuenta que el tiempo de incubación en los casos más extremos puede superar los 40 días. {"videoId":"x8px49v","autoplay":false,"title":"Los ANTIBIÓTICOS están DEJANDO de SER EFECTIVOS y el PROBLEMA son las SUPERBACTERIAS", "tag":"Webedia-prod", "duration":"327"} Fácil de detectar. El genoma de este virus es muy bien conocido. Por esa razón, el diagnóstico es sencillo mediante una PCR. Esta prueba se le realizará a los pasajeros en varias ocasiones durante la cuarentena, para comprobar su evolución. No se les podrá dar el alta sin repetirla una vez más. Dicho esto, aunque es lógico que la incertidumbre nos preocupe, es importante que tengamos muy presente el poco potencial pandémico de este virus. Hay mucho trabajo por hacer para asegurar que la situación no empeore, pero ya hay muchísimas personas trabajando en ello. Imagen | CDC/Magnific | Fdesroches En Xataka | Creíamos que el hantavirus no saltaba entre humanos. Hasta que alguien fue a una fiesta de cumpleaños en Argentina (function() { window._JS_MODULES = window._JS_MODULES || {}; var headElement = document.getElementsByTagName('head')[0]; if (_JS_MODULES.instagram) { var instagramScript = document.createElement('script'); instagramScript.src = 'https://platform.instagram.com/en_US/embeds.js'; instagramScript.async = true; instagramScript.defer = true; headElement.appendChild(instagramScript); } })(); - La noticia 28 pasajeros en 12 países: la búsqueda contrarreloj para localizar los "cabos sueltos" del crucero con hantavirus fue publicada originalmente en Xataka por Azucena Martín .