Rättsväsendet lämnar slutgiltigt in Bolaños klagomål mot domare Peinado
De fyra konservativa ledamöterna av den permanenta kommissionen och den progressiva Carlos Hugo Preciado samtycker till det slutgiltiga avvisandet av klagomålen från ministern samt en advokat som fördömde läckor i fallet. Domstolsväsendet debatterar ett förslag om att slutgiltigt lämna in Bolaños klagomål mot Peinado. Domstolsväsendets allmänna råd har beslutat att slutgiltigt lämna in klagomålen som justitieministern, Félix Bolaños, inlämnad mot domare Juan Carlos Peinado.
De fyra konservativa ledamöterna av den permanenta kommissionen och den ledamot som valdes på initiativ av Sumar Carlos Hugo Preciado har lagt till sina röster för att avvisa ministerns överklagande. Ordföranden för organet, Isabel Perelló, har inte röstat eftersom det konstaterades under överläggningen att det fanns en majoritet av fem ledamöter för en sådan uppsägning. Två progressiva medlemmar har röstat emot akten.
Bolaños fördömde domarens ”fientlighet” och ”skrämmande attityd” när han förhörde honom som vittne i Moncloa i målet mot regeringspresidentens hustru och när han därefter utan framgång bad Högsta domstolen att inleda ett mål mot honom. Magistraten krävde att en plattform skulle placeras på ett högre plan än ministern, hon anklagade honom för att svara med "undanflykter" och till och med förebrådde honom för att han log. I överklagandet av beslutet att lämna in sina klagomål bekräftade Bolaños att åtgärderna från domarnas styrande organ inte representerar de normer för smidighet och stränghet som krävs och kritiserade att "antingen för konservatism eller för korporatism" hade han inte kunnat korrigera de "oegentligheter" som rapporterades. organets ständiga kommitté har beslutat att godkänna inlämnandet av klagomål som undertecknats av arrangören av disciplinära åtgärder.
Enligt hans mening hade den filen "gott om berättigande" till varför Peinados attityd under hans vittnesmål hade en "brist på transcendens" som att bli en sanktion. Det fanns en ”dialektisk spänning” men, tillägger ständiga kommittén, inte straffbart beteende. Inte heller finner de grund för bestraffning i det faktum att Högsta domstolen kastade bort Peinados förslag om att åtala Bolaños i det fall som Begoña Gómez kommer att ställas inför rätta för.
Nu måste justitieministern besluta om han ska ta denna vägran av CGPJ inför Högsta domstolens tredje kammare genom ett överklagande och insistera på att Peinado kan sanktioneras. Två progressiva försvarar att erkänna Bolaños överklagande Beslutet har den särskilda avvikande rösten från de progressiva medlemmarna Argelia Queralt och Bernardo Fernández, som hävdar att avtalet blandar ihop innehållet i behörighetsfunktionen, som inte kan ses över disciplinärt, med det sätt på vilket domaren utövar sin auktoritet över dem som uppträder före honom. "Domstolens oberoende skyddar domarens frihet att besluta; det gör inte det sätt på vilket han utövar den myndighet som staten ger honom juridiskt irrelevant", står det i brevet. Båda medlemmarna anser att beteendet som utvecklades under uttalandet inte kunde analyseras som en summa av isolerade incidenter.
Enligt hans åsikt bör successionen av förebråelser riktade till vittnet för hans sätt att uttrycka och svara, censuren av hans ansiktsuttryck, varningen om att hans processuella tillstånd kan förändras och kravet att han utnyttjar en paus för att få information från tredje part som han hade sagt att han inte visste bedömas "tillsammans och i sitt sammanhang". Således hävdar de att fakta dokumenterades objektivt genom den fullständiga registreringen av uttalandet och att det fanns en tillräcklig grund för att undersöka dem i ett kontradiktoriskt förfarande. Och de betonar att "avsaknaden av säkerhet om förekomsten av en överträdelse inte motsvarar avsaknaden av tillräckliga bevis för att undersöka den".
Originalkälla
Publicerad av elDiario.es
22 september 2026, 12:57
Denna artikel har översatts automatiskt från spanska. Klicka på länken ovan för att läsa originaltexten.
Visa originaltext (spanska)
Rubrik
El Poder Judicial archiva definitivamente las denuncias de Bolaños contra el juez Peinado
Beskrivning
Los cuatro vocales conservadores de la Comisión Permanente y el progresista Carlos Hugo Preciado acuerdan la desestimación definitiva de las quejas del ministro así como de un abogado que denunciaba filtraciones del casoEl Poder Judicial debate una propuesta para archivar definitivamente las denuncias de Bolaños contra Peinado El Consejo General del Poder Judicial ha decidido archivar de manera definitiva las quejas que el ministro de Justicia, Félix Bolaños, presentó contra el juez Juan Carlos Peinado. Los cuatro vocales conservadores de la Comisión Permanente y el vocal elegido a iniciativa de Sumar Carlos Hugo Preciado han sumado sus votos para desestimar el recurso de alzada del ministro. La presidenta del órgano, Isabel Perelló, no ha votado al constatarse durante la deliberación la existencia de una mayoría de cinco vocales favorable a esa desestimación. Dos vocales progresistas han votado en contra del archivo. Bolaños denunció la “hostilidad” y la “actitud intimidatoria” del juez cuando le interrogó como testigo en la Moncloa en el caso contra la esposa del presidente del Gobierno y cuando, después, pidió sin éxito al Tribunal Supremo que abriera una causa contra él. El magistrado exigió una tarima para poder colocarse en un plano superior al del ministro, le acusó de contestar con “evasivas” y le llegó a reprochar que sonriera. En el recurso contra la decisión de archivar sus quejas, Bolaños afirmaba que la actuación del órgano de gobierno de los jueces no representa los estándares de agilidad y rigor exigibles y criticaba que “bien por conservadurismo, bien por corporativismo” hubiera sido incapaz de corregir las “irregularidades” denunciadas. Este martes, la Comisión Permanente del organismo ha decidido avalar el archivo de las quejas firmado por el Promotor de la Acción Disciplinaria. A su juicio, ese archivo tenía “una amplia justificación” sobre por qué la actitud de Peinado durante su testifical tenía una “falta de trascendencia” como para llegar a convertirse en una sanción. Hubo una “tirantez dialéctica” pero, añade la Comisión Permanente, no una conducta sancionable. Tampoco encuentran motivo de castigo en que el Tribunal Supremo tumbara de plano la propuesta de Peinado de imputar a Bolaños en la causa por la que Begoña Gómez va a ser juzgada. Ahora el ministro de Justicia tendrá que decidir si lleva esta negativa del CGPJ ante la sala tercera del Tribunal Supremo a través de un recurso e insistir en que Peinado pueda llegar a ser sancionado. Dos progresistas defienden admitir el recurso de Bolaños La decisión cuenta con el voto particular discrepante de los vocales progresistas Argelia Queralt y Bernardo Fernández, quienes sostienen que el acuerdo confunde el contenido de la función jurisdiccional, que no puede ser revisado disciplinariamente, con la forma en que el juez ejerce su autoridad sobre quienes comparecen ante él. “La independencia judicial protege la libertad del juez para decidir; no convierte en jurídicamente irrelevante la forma en que ejerce la autoridad que el Estado le confiere”, recoge su escrito. Ambos vocales consideran que la conducta desarrollada durante la declaración no podía analizarse como una suma de incidentes aislados. A su juicio, la sucesión de reproches dirigidos al testigo por su forma de expresarse y responder, la censura de su expresión facial, la advertencia de que su condición procesal podía cambiar y el requerimiento de que aprovechara un receso para obtener de terceros una información que había manifestado desconocer debían valorarse “conjuntamente y en su contexto”. Así, defienden que los hechos estaban objetivamente documentados mediante la grabación íntegra de la declaración y que existía una base suficiente para examinarlos en un procedimiento contradictorio. Y subrayan que “la ausencia de certeza sobre la existencia de una infracción no equivale a la ausencia de indicios suficientes para investigarla”.