Nyheter 8 tim sedan

Pakistan bekräftar att USA och Iran har nått "en slutgiltig och samförståndsfull text till fredsavtalet"

Irans utrikesminister hade i fredags deklarerat att memorandumet med USA var på väg att stängas efter att Trump anklagat Teheran för att inte förhandla i god tro efter en dag av motsägelsefulla läckor om detaljerna i texten. Trump anklagar Iran för att sprida felaktiga termer om avtalets princip. i det mest betydande diplomatiska framsteg mellan båda länderna sedan Donald Trumps och Benjamin Netanyahus offensiv mot det persiska landet började. Men i en annan berg-och-dalbana är detaljerna i villkoren som Islamabad säger har kommit överens om fortfarande oklara.

Även om ledarna för både USA och Iran har förklarat att de var nära att nå en överenskommelse, har ingen av dem ännu bekräftat att den slutliga texten i avtalet har kommit överens. "Mitt i de intensiva medlingsinsatser som genomförs av Pakistan är vi mycket medvetna om den obevekliga desinformationskampanjen som genomförs av dem som vill sabotera fredsavtalet. Om vi lägger allt detta oväsen åt sidan kan vi bekräfta att en slutgiltig och samförståndsfull text till fredsavtalet har uppnåtts och att Pakistan arbetar nära båda sidor för att slutföra nästa steg, sa Shehbaz, Shehbaz, Pakistans premiärminister.

X. Irans utrikesminister, Abbas Aragchi, hade kort innan uttalat att memorandumet med USA var på väg att stängas. "Islamabad Memorandum of Understanding har aldrig varit så nära," sa Aragchi i X. "I avvaktan på dess slutliga formalisering bör media avstå från att spekulera i dess innehåll." "I linje med vårt ansvarsfulla och transparenta tillvägagångssätt kommer alla detaljer att göras kända för allmänheten i god tid", tillade ministern i en publikation som Trump också delade på sitt sociala nätverk. Den iranske ministerns meddelande, återpublicerat av Trump.

Aragchis budskap kom kort efter att USA:s president anklagat Iran för att inte förhandla i god tro och för att läcka villkor i fredsavtalet som har "inget att göra" med det som överenskommits skriftligen. "Villkoren som Iran läckt ut till "fake news"-media har ingenting att göra med de villkor som man har kommit överens om i skrift. Det de sa, inklusive deras svaga och patetiska uttalande om existensen av ett avtal, har ingen koppling till sanningen", har Trump skrivit på sitt Truth Social-nätverk och anklagat Iran för att vara "mycket oärliga människor att hantera" och tillägger: "Med dem är det inget att förhandla om i god tro!" Axios reporter Barak David säger att Trump har berättat för honom att han har krävt att iranierna ska utfärda ett offentligt förtydligande om rapporter i deras statliga medier om detaljerna i affären. Trump beslutade att avbryta attackerna mot Iran i torsdags, med påstående om att Washington och Teheran hade nått ett "stort avtal" som kanske skulle undertecknas i helgen i Europa.

Enligt Reuters kan memorandumet undertecknas på söndag av USA:s vicepresident JD Vance och presidenten för det iranska parlamentet, Mohammed Baqer Qalibaf, med Genève, för tillfället, den mest troliga platsen. "Trump sa till mig att han fortfarande tror att ett avtal med Iran kan skrivas under under helgen eller på måndag", säger Axios-journalisten i Vad är känt om promemorian? Det råder förvirring om det exakta innehållet i texten, efter en dag då olika, och till och med motsägelsefulla, detaljer har läckt ut från Washington och Teheran. Båda sidor har talat offentligt om spekulationer och desinformation, liksom den pakistanske premiärministern i sitt meddelande på X.

Iranska medier som Mehr-byrån hade i fredags morse rapporterat om ett dokument som tycktes sammanfalla med en stor del av de krav som Teheran ställt, vilket verkar ha framkallat Trumps reaktion. I fredags rapporterade den officiella IRNA-media att det som nu kommit överens av båda parter inte skulle inkludera överenskommelser om kärntekniska frågor eller upphävande av USA:s sanktioner mot Iran, utan snarare att dessa två frågor skulle införlivas i en ny förhandling som skulle inledas inom 60 dagar. Ersättning till Iran för skador orsakade i kriget skulle också ingå i den förhandlingen.

IRNA insisterar också på att Iran anländer med "total misstro mot den andra parten" och skulle vara "fullständigt berett att möta varje löftesbrott eller bedrägeri." Han bekräftar att det som kom överens med USA bara är "ett samförståndsavtal" som "nästan slutförts", varefter de skulle fortsätta att förhandla om det "slutliga avtalet" och betonar att Iran förblir fast i sina röda linjer. Enligt Reuters, med hänvisning till en västerländsk, en iransk och en persisk källa, är en nyckelaspekt som ännu inte har lösts formuleringen angående upphörande av fientligheterna i Libanon, där Iran har krävt att Israel ska avsluta kampanjen mot sina allierade Hizbollah. Samtidigt har en källa från Vita huset indikerat för flera medier att Iran har accepterat ett "efterlevnadsbaserat" avtal med flera komponenter.

Enligt källan kommer Irans kärnkraftsprogram att avvecklas och dess kärnmaterial förstöras och avlägsnas. Detta tillstånd med förstörelsen av uranreserver förekom inte i de texter som kommenterades av källorna till Reuters. Foto av USA:s president Donald Trump.

Enligt Vita husets källa kommer Hormuzsundet att öppnas igen, Iran kommer att sluta "finansiera terroristgrupper" och ingen av Teherans frysta tillgångar kommer att släppas förrän regimen följer det som överenskommits. Dessa uttalanden, som är generella och förtydligar lite av detaljerna i innehållet, kan vara chockerande med tanke på vad källorna beskrev för Reuters, enligt vilka USA omedelbart skulle förse Iran med miljarder dollar i ofrusna tillgångar, något som också rapporterades av IRNA, vilket indikerade att en del kommer att släppas omedelbart efter undertecknandet och resten, gradvis under förhandlingarna. "Iranierna kommer inte att ta emot kontanter, och inga medel kommer att frigöras bara för att underteckna ett avtal eller delta i ett möte. Avtalet är strukturerat för att säkerställa att USA:s och dess allierades bekymmer prioriteras, och att, om den islamiska republiken Iran uppfyller sina åtaganden, kommer de ekonomiska fördelarna att flöda både till dem och till hela regionen.

Detta avtal har också potentialen att förvandla freden i VRNA själv", sade VRNA. förnekade västerländsk media angående Hormuz, dess främsta hävstång för inflytande, och säkerställde att Teheran inte i denna text förbinder sig att "ge upp sin administration eller att återföra sundet" till sin förkrigsstat. "Den enda punkt som nämns är normaliseringen av transitering genom Hormuzsundet efter krigets slut, upprättandet av sjösäkerhet av kuststaterna, slutet på den illegala blockaden och eliminering av hot mot kommersiell navigering från USA och Israel", säger han. "Det har klargjorts att den framtida administrationen av sundet kommer att baseras på ett iranskt initiativ och förslag, inom ramen för en fråga som berör länderna i regionen. I detta sammanhang kommer frågor om Hormuzsundets framtid inte att diskuteras ens i förhandlingar efter undertecknandet av avtalet, och Teheran kommer att lösa denna fråga direkt i samtal med Oman." Hittills har samtalen mellan Washington och Teheran legat i ett återvändsgränd på grund av oenighet om villkoren för ett slutligt avtal, med återöppnandet av det strategiska Hormuzsundet och begränsningen av det iranska kärnkraftsprogrammet som huvudcentrum för konflikten, som började den 28 februari. Tillkännagivandet om framsteg i dialogen kommer efter två dagars korsbombning mellan de två länderna sedan början vapenvila den 8 april.

Pakistan bekräftar att USA och Iran har nått "en slutgiltig och samförståndsfull text till fredsavtalet"

Originalkälla

Publicerad av elDiario.es

12 june 2026, 17:20

Läs original

Denna artikel har översatts automatiskt från spanska. Klicka på länken ovan för att läsa originaltexten.

Visa originaltext (spanska)

Rubrik

Pakistán confirma que EEUU e Irán han alcanzado "un texto definitivo y consensuado del acuerdo de paz"

Beskrivning

El ministro de Asuntos Exteriores de Irán, había declarado este viernes que el memorándum con EEUU estaba a punto de cerrarse después de que Trump acusara a Teherán de no negociar de buena fe tras una jornada de filtraciones contradictorias sobre los detalles del textoTrump acusa a Irán de difundir términos erróneos sobre el principio de acuerdo Pakistan, principal país mediador entre Estados Unidos e Irán durante la guerra, ha confirmado este viernes que las partes han alcanzado “un texto definitivo y consensuado del acuerdo de paz” en lo que podría convertirse en el avance diplomático más significativo entre ambos países desde que comenzó la ofensiva de Donald Trump y Benjamin Netanyahu contra el país persa. No obstante, en otra jornada similar a una montaña rusa, los detalles de los términos que, según Islamabad, se han pactado siguen sin estar claros. Aunque los dirigentes tanto de Estados Unidos como de Irán han afirmado que estaban cerca de alcanzar un acuerdo, ninguno de ellos ha confirmado aún que se haya acordado el texto definitivo del mismo. “En medio de los intensos esfuerzos de mediación que está llevando a cabo Pakistán, somos plenamente conscientes de la incesante campaña de desinformación que están llevando a cabo quienes desean sabotear el acuerdo de paz. Dejando de lado todo ese ruido, podemos confirmar que se ha alcanzado un texto definitivo y consensuado del acuerdo de paz y que Pakistán está colaborando estrechamente con ambas partes para concretar los próximos pasos. La paz nunca ha estado tan cerca como ahora”, ha dicho Shehbaz Sharif, el primer ministro de Pakistán, en X. El ministro de Asuntos Exteriores de Irán, Abbas Aragchi, había declarado poco antes que el memorándum con Estados Unidos estaba a punto de cerrarse. “El Memorándum de Entendimiento de Islamabad nunca ha estado tan cerca”, ha dicho Aragchi en X. “A la espera de su formalización definitiva, los medios de comunicación deberían abstenerse de especular sobre su contenido”. “En consonancia con nuestro enfoque responsable y transparente, todos los detalles se darán a conocer al público a su debido tiempo”, ha añadido el ministro en una publicación que Trump ha compartido también en su red social. El mensaje del ministro iraní, republicado por Trump. El mensaje de Aragchi llegó poco después de que el presidente de Estados Unidos acusara a Irán de no negociar de buena fe y de filtrar términos del acuerdo de paz que no tienen “nada que ver” con lo conciliado por escrito. “Los términos que Irán filtró a los medios de 'noticias falsas' no tienen nada que ver con los términos acordados por escrito. Lo que dijeron, incluida su declaración débil y patética sobre la existencia de un acuerdo, no guarda relación alguna con la verdad”, ha escrito Trump en su red Truth Social, que acusa a Irán de ser “gente muy deshonesta con la que tratar” y agrega: “Con ellos, no existe tal cosa como negociar de buena fe. ¡Increíble!”. El reportero de Axios, Barak David, indica que Trump le ha dicho que ha exigido a los iraníes que emitan una aclaración pública sobre las informaciones en sus medios estatales acerca de los detalles del acuerdo. Trump decidió cancelar este jueves ataques contra Irán alegando que Washington y Teherán habían alcanzado un “gran acuerdo” que tal vez se firmaría este mismo fin de semana en Europa. Según recoge Reuters, el memorándum podría ser firmado el domingo por el vicepresidente estadounidense JD Vance y el presidente del parlamento iraní, Mohammed Baqer Qalibaf, siendo Ginebra, por el momento, el lugar más probable. “Trump me dijo que todavía piensa que un acuerdo con Irán podría firmarse durante el fin de semana o el lunes”, dice el periodista de Axios en X. “Esperamos firmar este acuerdo con Irán en los próximos días. Estimamos que hay un 85% de posibilidades, pero no el 100%. Estamos muy optimistas respecto al acuerdo. Aún no hemos llegado a la meta, pero estamos muy cerca”, ha dicho una fuente oficial estadounidense a los periodistas. ¿Qué se sabe sobre el memorándum? Existe confusión sobre el contenido exacto del texto, tras una jornada en la que se han filtrado detalles diferentes, e incluso contradictorios, por parte de Washington y Teherán. Ambas partes han hablado en público de especulaciones y desinformación, al igual que el primer ministro paquistaní en su mensaje en X. Medios iraníes como la agencia Mehr habían informado este viernes por la mañana de un documento que parecía coincidir con buena parte de las exigencias planteadas por Teherán, lo que parece haber provocado la reacción de Trump. Este viernes, el medio oficial IRNA recoge que lo acordado ahora por ambas partes no incluiría acuerdos en materia nuclear ni tampoco el levantamiento de sanciones estadounidenses sobre Irán, sino que esos dos temas se incorporarían a una nueva negociación que comenzaría en el plazo de 60 días. También se incluiría en esa negociación la compensación a Irán por los daños causados en la guerra. IRNA, además, insiste en que Irán llega con “total desconfianza hacia la otra parte” y estaría “plenamente preparado para afrontar cualquier incumplimiento de promesa o engaño”. Afirma que lo acordado con EEUU es solo “un memorando de entendimiento” que estaba “casi finalizado”, tras lo que seguirían negociando el “acuerdo final” y enfatiza que Irán sigue firme en sus líneas rojas. Según informa Reuters, citando una fuente occidental, una iraní y una del Golfo Pérsico un aspecto clave que aún no se ha resuelto es la redacción relativa al cese de hostilidades en Líbano, donde Irán ha exigido a Israel que ponga fin a la campaña contra sus aliados de Hizbulá. Paralelamente, una fuente de la Casa Blanca ha indicado a varios medios que Irán ha aceptado un acuerdo “basado en el cumplimiento” con múltiples componentes. En virtud de él, según la fuente, se desmantelará el programa nuclear de Irán y se destruirá y retirará su material nuclear. Esta condición de la destrucción de las reservas de uranio no figuraba en los textos comentados por las fuentes a Reuters. Fotografía del presidente de EE.UU., Donald Trump. Según la fuente de la Casa Blanca, el estrecho de Ormuz se reabrirá, Irán dejará de “financiar a grupos terroristas” y no se liberará ninguno de los activos congelados de Teherán hasta que el régimen cumpla con lo acordado. Estas afirmaciones, que son generales y aclaran poco los detalles del contenido, pueden chocar por lo descrito por las fuentes a Reuters, según las cuales Estados Unidos proporcionaría inmediatamente a Irán miles de millones de dólares en activos descongelados, algo que también recogía IRNA, que señalaba que parte se liberará inmediatamente después de la firma y el resto, gradualmente durante las negociaciones. “Los iraníes no van a recibir dinero en efectivo, y no se van a liberar fondos simplemente por firmar un acuerdo o asistir a una reunión. El acuerdo está estructurado para garantizar que se den prioridad a las preocupaciones de EEUU y sus aliados, y que, si la República Islámica de Irán cumple con sus obligaciones, los beneficios económicos llegarán tanto a ellos como a toda la región. Este acuerdo tiene el potencial de transformar la región y conducir a una paz duradera”, ha salido a decir el propio Vance en X. IRNA además había desmentido a los medios de comunicación occidentales en lo relativo a Ormuz, su principal palanca de influencia, asegurando que Teherán no se compromete en este texto “a ceder su administración ni a devolver el estrecho” al estado anterior a la guerra. “El único punto mencionado es la normalización del tránsito por el estrecho de Ormuz tras el fin de la guerra, el establecimiento de la seguridad marítima por parte de los Estados ribereños, el fin del bloqueo ilegal y la eliminación de las amenazas a la navegación comercial por parte de Estados Unidos e Israel”, dice. “Se ha dejado claro que la futura administración del estrecho se basará en una iniciativa y propuesta iraní, en el marco de un asunto que concierne a los países de la región. En este contexto, no se debatirán cuestiones sobre el futuro del estrecho de Ormuz ni siquiera en negociaciones posteriores a la firma del acuerdo, y Teherán resolverá este asunto directamente en conversaciones con Omán” . Hasta ahora las conversaciones entre Washington y Teherán se mantenían en un impás debido a desacuerdos en cuanto a las condiciones de un acuerdo final, con la reapertura del estratégico estrecho de Ormuz y la limitación al programa nuclear iraní como los principales centros de conflicto, iniciado el 28 de febrero. El anuncio sobre un avance en el diálogo llega después de dos jornadas de bombardeos cruzados que marcaron la peor escalada militar entre los dos países desde el inicio del alto el fuego el 8 de abril.

0 visningar
Dela:

Svep för att byta artikel

Vi använder cookies

Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse på vår webbplats. Genom att klicka "Acceptera alla" samtycker du till användningen av alla cookies. Läs mer i vår cookiepolicy och integritetspolicy.