Moster Jill skämtar aldrig
Det var ingen mening. Varför skulle de låtsas att de var jordbor om det inte var det, åh, om det aldrig skulle bli det (JORDEN)? Jill Delano slet av plastnäsan.
Jag var het. Han gillade inte hur han såg ut.
Inte ens dess färg. Fanns det på (JORDEN) något liknande den körsbärsröda Debney (FÖR KÄNSLIG HUD)? – Det är absurt, Jane. "Åh, kom igen, Jill." Sätt på den. – Vi är inte ens på en annan planet. —Har vi inte Tieda, mamma? Åh, den jäkla katten.
Varför var han tvungen att lära sig tala? Sedan när pratade katter? Och varför talade han på ett så löjligt sätt? – Naturligtvis, Thomsey, vi är på jorden, lilla.
Moster Jill skämtar. "Tant Jill skämtar aldrig", sa Jill själv... Se mer
Originalkälla
Publicerad av ABC Cultura
12 august 2026, 13:35
Denna artikel har översatts automatiskt från spanska. Klicka på länken ovan för att läsa originaltexten.
Visa originaltext (spanska)
Rubrik
La tía Jill nunca bromea
Beskrivning
No tenía ningún sentido. ¿Por qué debían fingir que eran terrícolas si aquello no era, oh, si aquello jamás sería, (LA TIERRA)? Jill Delano se arrancó aquella nariz de plástico. Tenía calor. No le gustaba su aspecto. Ni su color. ¿Acaso existía en (LA TIERRA) algo parecido a aquel rojo cereza de Debney (PARA PIELES SENSIBLES)? —Es absurdo, Jane. —Oh, vamos, Jill. Póntela. —Ni siquiera estamos en otro planeta. —¿No tamo Tieda, ma? Oh, aquel maldito gato. ¿Por qué tenía que haber aprendido a hablar? ¿Desde cuándo hablaban los gatos? ¿Y por qué hablaba de aquella manera tan ridícula? —Claro que sí, Thomsey, estamos Tierra, pequeño. La tía Jill está bromeando. —La tía Jill nunca bromea —dijo la propia Jill.... Ver Más