Marta Borraz vinner Tusquets 2026-priset med en roman om aids-dramatiken på 70-talet
Författaren Marta Borraz är den nya vinnaren av Tusquets-priset, och hon är för "Las leopardas", en historisk roman som tar oss till ett inte alltför avlägset förflutet, 70-talets, för att berätta om äventyren hos en grupp kvinnor som på sitt eget sätt sammanfattar några av de stora omvandlingarna i det senaste Spanien, även groparna. Det är en tid, säger förlaget i sin anteckning, där "musik, film och en passionerad tro på horoskop förebådar uppvaknandet av en generation som känner att allt ännu inte har upptäckts". Det som följde var en explosion av frihet och lust, men också aids-dramat, här berättat ur ett kvinnoperspektiv.
Priset, utrustat med 18 000 euro och en bronsstatyett designad av Joaquín Camps, innebär publicering av boken i Tusquets förlag. "Leoparderna" kommer till bokhandeln den 7 oktober. "Marta Borraz har byggt ett kraftfullt berättande universum, där minne, lust, vänskap och förlust är sammanflätade med en naturlighet som rör sig", konstaterar juryn, som leds av Antonio Orejudo och består av Eva Cosculluela, Andrea Gumes, Francisco Serrano och Juan Cerezo, i sitt protokoll. Med stor känslighet, som kan växla lätthet, humor och djupaste smärta, ger hon liv till en oförglömlig rollbesättning av kvinnliga karaktärer som trotsar konventionerna, samtidigt som hon står inför uppkomsten av en tragedi som kommer att markera deras liv. Romanen utmärker sig för äktheten i sina röster och ett djupt mänskligt utseende som undviker all sentimentalitet för att förvandla individuell upplevelse till kollektivt minne.
Ett lysande och förödande verk, av extraordinär berättande kraft, utan tvekan kallat att uthärda. "Antonio Orejudo lyfte fram berättarens till synes naiva röst, som tar dig från glädje till sorg med en " brutal intelligens " : det, sade han, är upptäckten av romanen, som flyr från det olycksbådande för att titta på det fruktansvärda med glädje. De berömde också hans humor, ljusstyrkan trots smärtan och kvaliteten på dialogerna, så levande. ”Dialogerna är det första jag skriver, jag fångar dem där ute, ibland står jag på cykeln för att skriva dem”, sa författaren. Och sedan: "Jag ville hylla en generation som föll i glömska, och jag blev smittad av dess vilda ande och helt befriad." Han avslöjade också att i "Las leopardas" är minnena av hans familj vävda med fiktion, och att även om han bor i Barcelona ligger hans litterära land i Aragonien, i Zaragoza, i Pyrenéerna.
Hon erkände också att om hon är författare är det på grund av sin barndoms "tråkiga somrar", i Los Monegros, när hon tog sin tillflykt till böcker. Borraz utexaminerades i juridik och debuterade i litteraturen 2024 med "Años de vida" (Xórdica); "Las leopardas" är hennes andra roman. "Det här erkännandet bekräftar mig också som berättare och driver mig att fortsätta göra det jag brinner för. För mig är priset att komma in i det hus där några av de författare jag läst med mest entusiasm sedan jag utbytte barnberättelser mot äldre böcker har publicerats ”, avslutade författaren.
Originalkälla
Publicerad av ABC Cultura
17 september 2026, 13:12
Denna artikel har översatts automatiskt från spanska. Klicka på länken ovan för att läsa originaltexten.
Visa originaltext (spanska)
Rubrik
Marta Borraz gana el premio Tusquets 2026 con una novela sobre el drama del sida en los 70
Beskrivning
La escritora Marta Borraz es la nueva ganadora del premio Tusquets , y lo es por 'Las leopardas', una novela histórica que nos lleva a un pasado no muy lejano, el de los años setenta, para relatar las peripecias de un grupo de mujeres que resumen, a su modo, algunas de las grandes transformaciones de la España reciente, también los baches. Es un tiempo, dice la editorial en su nota, en el que «la música, el cine y una apasionada fe en los horóscopos anuncian el despertar de una generación que siente que todo está por descubrir». Lo que siguió fue una explosión de libertad y deseo, pero también el drama del sida, contado aquí desde la perspectiva femenina. El galardón, dotado con 18.000 euros y una estatuilla de bronce diseñada por Joaquín Camps, conlleva la publicación del libro en la editorial Tusquets. 'Las leopardas' llegará a librerías el 7 de octubre. «Marta Borraz ha construido un universo narrativo poderoso , donde la memoria, el deseo, la amistad y la pérdida se entrelazan con una naturalidad que conmueve -afirma en su acta el jurado, presidido por Antonio Orejudo e integrado por Eva Cosculluela, Andrea Gumes, Francisco Serrano y Juan Cerezo-. Con gran sensibilidad, capaz de alternar la ligereza, el humor y el dolor más hondo, da vida a un inolvidable elenco de personajes femeninos que desafían los convencionalismos, mientras afrontan la irrupción de una tragedia que marcará sus vidas. La novela destaca por la autenticidad de sus voces y una mirada profundamente humana que rehúye cualquier sentimentalismo para convertir la experiencia individual en memoria colectiva. Una obra luminosa y devastadora, de extraordinaria fuerza narrativa, llamada, sin duda, a perdurar». Antonio Orejudo destacó la voz aparentemente ingenua de la narradora, y que te lleva de la alegría a la tristeza con una «inteligencia brutal» : ese, aseguró, es el hallazgo de la novela, que se escapa de lo siniestro para mirar lo terrible con alegría. También alabaron su humor, la luminosidad a pesar del dolor, y la calidad de los diálogos, tan vivos. «Los diálogos son lo primero que escribo, los cazo por ahí, a veces me paro en la moto para escribirlos», contó la autora. Y después: «Yo quería homenajear a una generación que cayó en el olvido, y he acabado contagiada de su espíritu salvaje y completamente liberada». También desveló que en 'Las leopardas' están trenzados con la ficción los recuerdos de su familia, y que, aunque vive en Barcelona, su tierra literaria está en Aragón, en Zaragoza, en los Pirineos. También confesó que si es escritora es por los «veranos aburridísimos» de su infancia, en Los Monegros, cuando se refugiaba en los libros. Licenciada en Derecho, Borraz debutó en la literatura en 2024 con 'Años de vida' (Xórdica); 'Las leopardas' es su segunda novela. «Este reconocimiento me valida también como narradora y me empuja a seguir haciendo lo que me apasiona. Para mí, el premio es entrar en la casa donde han publicado algunos de los escritores y escritoras a quienes he leído con más entusiasmo desde que cambié los cuentos infantiles por libros de mayores», remató la autora.
