Hur lätt det är att hata minderåriga invandrare
För inte så länge sedan, för bara tio år sedan, blev vi rörda av de minderåriga invandrare som försökte nå Europa, de minderåriga drunknade på stränder, de föräldralösa minderåriga, de minderåriga ensamma utan familj. De var barn, vi såg dem som våra barn, vi bad staten ta ansvar, vi erbjöd vår solidaritet, Refugees Welcome! Efter några år har "menan" som farlig klass fått fäste.
De är minderåriga, och därför måste de skyddas: staten måste garantera deras identifiering, boende, mat och hälsovård, och individuellt utvärdera varje fall... De är minderåriga och, trots det sammanhang i vilket deras inresa skedde, måste staten garantera deras skydd, och de autonoma samhällena kan bara följa lagen... De är minderåriga, men vi kan inte bortse från sammanhanget där deras inresa förekommer, men de måste ges tillbaka skyddet, men de måste ges tillbaka till skyddet. så snart som möjligt...
De är minderåriga, men Marocko använder dem mot Spanien, vi borde lämna tillbaka dem idag och i alla fall, utan så många juridiska eller humanitära överväganden, för att förhindra dem från att fortsätta ta sig in... De är minderåriga, men var försiktiga: Marockaner, muslimer, de integrerar inte, de skapar otrygghet, ingen vill ha dem i sitt område, de är inte som minderåriga, men de är som minderåriga, men de är som minderåriga, de är inte som minderåriga... minderåriga, de har sett och upplevt allt, de är inte precis "barn"... Är du säker på att de är minderåriga, eller ljuger de om sin ålder? att smyga in i Spanien, inte bli utvisad och leva på pengarna?...
Om du gillar menas så mycket, lägg dem i ditt hus! Vid vilken tidpunkt i föregående stycke tryckte du på "stopp"-knappen, i vilken mening blev du indignerad och satte på bromsen för att hindra dig från att glida nerför rutschkanan? Jag har samlat de åsikter som cirkulerar nu för tiden om de minderåriga invandrare som lever dåligt i Ceuta: från icke-statliga organisationer till extremhögern, genom regionala regeringar och talkshower, den spanska opinionen rör sig längs den paragrafen och var och en stannar där de vill: från mottagande och skydd utan nyanser, till misstänksamhet, avhumanisering och kriminalisering, genom många "de är imponerade" av mindreåriga... hur extremhögern har åstadkommit på några år att vi alla rör oss lite (eller mycket) längs den där diskursiva sluttningen.
Vi fortsätter att vara ett land som mestadels stödjer och engagerar sig i mänskliga rättigheter (du måste bara se hur Ceutas grannar hjälper de behövande nuförtiden), men mindre och mindre. Främlingsfientliga och rasistiska diskurser slår rot, får utrymme och uppmärksamhet i parlament, media, sammankomster och naturligtvis i gatukonversationer. För inte så länge sedan, för bara tio år sedan, blev vi rörda av minderåriga invandrare som försökte nå Europa.
Oavsett om det var båtarna och cayucos, eller ankomsten av hundratusentals flyktingar i den där humanitära krisen i Medelhavet för bara ett decennium sedan, då blev vi rörda och upprörda över de drunknade minderåriga på stränderna, de föräldralösa minderåriga, de minderåriga ensamma utan familj. De var barn, vi såg dem som våra barn, vi bad staten att ta ansvar, vi krävde mer resurser, vi erbjöd vår solidaritet för allt som behövdes, Refugees Welcome! Efter några år har ”menan” som farlig klass hakat på.
Den avhumaniserande och kriminaliserande diskursen om "mena", från början från extremhögern och sedan köpt av högern och inte bara högern, har säkerställt att i dag ses minderåriga migranter (marockaner i synnerhet) som en ännu sämre version av migranten, farligare och mer fruktade och hatade. Hattalet mot Menas förstärks i dessa dagar med berättelsen om "invasionen" och "lavinen", med bilderna av hundratals minderåriga som vandrar på Ceutas gator, med de autonoma samhällenas motvilja och extremhögerns fascistiska haranger som uppmanar att jaga och utvisa. Och det är just i stunder som dessa när vi måste bekräfta våra principer, inte ge skäl till hat, stå på första raden i det inledande stycket: de är små och måste därför skyddas.
Och punkt.
Originalkälla
Publicerad av elDiario.es
6 august 2026, 21:18
Denna artikel har översatts automatiskt från spanska. Klicka på länken ovan för att läsa originaltexten.
Visa originaltext (spanska)
Rubrik
Qué fácil es odiar a los menores migrantes
Beskrivning
No hace tanto, apenas diez años, nos conmovían los menores migrantes que intentaban llegar a Europa, los menores ahogados en las playas, los menores huérfanos, los menores solos sin familia. Eran niños, los veíamos como nuestros niños, pedíamos que el Estado se hiciera cargo, ofrecíamos nuestra solidaridad, Refugees Welcome! A la vuelta de unos años, el “mena” como clase peligrosa ha calado Son menores, y por tanto deben ser protegidos: el Estado tiene que garantizar su identificación, alojamiento, alimentación y atención sanitaria, y evaluar individualmente cada caso… Son menores y, pese al contexto en que se produjo su entrada, el Estado debe garantizar su protección, y las comunidades autónomas solo pueden cumplir la ley… Son menores, pero no podemos obviar el contexto en que se produjo su entrada, hay que darles protección pero la prioridad es que regresen a Marruecos cuanto antes… Son menores, pero Marruecos los utiliza contra España, deberíamos devolverlos hoy mismo y como sea, sin tantos miramientos legales o humanitarios, para evitar que sigan entrando… Son menores, pero ojo: marroquíes, musulmanes, no se integran, generan inseguridad, nadie quiere tenerlos cerca en un centro de menores en su barrio… Son menores pero, a ver, no son como nuestros menores españoles, estos han visto y vivido de todo, no son precisamente “niños”… ¿Seguro que son menores, o mienten sobre su edad para colarse en España, no ser expulsados y vivir de la paguita?... ¡Si tanto te gustan los menas, mételos en tu casa! ¿En qué momento del párrafo anterior apretaste el botón de “stop”, en qué frase te indignaste y echaste el freno para no seguir deslizándote por ese tobogán? He recogido las opiniones que circulan estos días sobre los menores migrantes que malviven en Ceuta: desde las ONGs hasta la ultraderecha, pasando por gobiernos autonómicos y tertulianos, la opinión pública española se mueve a lo largo de ese párrafo y cada uno se para donde quiere: desde la acogida y protección sin matices, hasta la sospecha, deshumanización y criminalización, pasando por muchos “son menores, PERO…” Más allá del episodio de Ceuta, me impresiona cómo la ultraderecha ha conseguido en pocos años que todos nos desplacemos un poquito (o mucho) por esa pendiente discursiva. Seguimos siendo un país mayoritariamente solidario y comprometido con los derechos humanos (solo hay que ver cómo los vecinos ceutíes se vuelcan estos días con los necesitados), pero cada vez menos. Van arraigando los discursos xenófobos y racistas, ganan espacio y atención en parlamentos, medios de comunicación, tertulias, y por supuesto en las conversaciones de calle. No hace tanto, apenas diez años, nos conmovían los menores migrantes que intentaban llegar a Europa. Ya fueran las pateras y cayucos, o la llegada de cientos de miles de refugiados en aquella crisis humanitaria del Mediterráneo de hace apenas una década, entonces nos emocionaban e indignaban los menores ahogados en las playas, los menores huérfanos, los menores solos sin familia. Eran niños, los veíamos como nuestros niños, pedíamos que el Estado se hiciera cargo, exigíamos más recursos, ofrecíamos nuestra solidaridad para lo que hiciera falta, Refugees Welcome! A la vuelta de unos años, el “mena” como clase peligrosa ha calado. El discurso deshumanizador y criminalizador del “mena”, inicialmente de la ultraderecha y luego comprado por la derecha y no solo la derecha, ha conseguido que hoy los menores migrantes (marroquíes en particular) sean vistos como una versión aún peor del migrante, más peligrosa y más temida y odiada. El discurso del odio a los menas se refuerza estos días con el relato de la “invasión” y la “avalancha”, con las imágenes de cientos de menores vagando por las calles de Ceuta, con la reticencia de las comunidades autónomas y las arengas fascistoides de la ultraderecha llamando a cazar y expulsar. Y es justo en momentos así cuando hay que reafirmar nuestros principios, no ceder terreno al odio, plantarnos en la primera línea del párrafo inicial: son menores, y por tanto deben ser protegidos. Y punto.
