Teknik 3 tim sedan

Ett fenomen som redan inträffat i New York sprider sig över hela Japan: stadsdelar med fler kineser än japaner

I början av 2025 fanns det några ledtrådar i flera enklaver i Japan. Det är sant att nationen går igenom en turistperiod som ingen annan i landet, och att månnyåret hade ökat volymen av resenärer lite mer, men bland horderna stack en flagga ut från resten: Kina. Och inte bara på grund av antalet som kommer till Japan, utan på grund av antalet som stannar i princip för alltid.

Ett liv utan japaner i Japan.

Nikkei berättade det. Japan upplever en anmärkningsvärd demografisk och kulturell omvandling med spridningen av nya stadsdelar med en stark kinesisk närvaro, där migranter är majoriteten och kan leva, arbeta och umgås praktiskt taget utan att behöva prata japanska. Ett av epicentrat för detta fenomen är området nordväst om Ikebukuro, i Tokyo, där en sorts "New Chinatown" har uppstått som har stormarknader, restauranger, teknikbutiker, apotek och tjänster som är designade speciellt för det kinesiska samhället.

Där säger invånare som Tang, en redaktör som har bott i Tokyo i tre år, att de kan göra allt från sin mobiltelefon med hjälp av landsmän, utan att möta språkliga eller byråkratiska hinder. Denna miljö, som vissa kallar den "kinesiska ekonomiska zonen" i Japan, tillåter migranter att upprätthålla kulturella och sociala band utan att koppla av från sitt ursprung. I Engadget lämnade Kina Japan utan sina turister i hopp om att orsaka ett ekonomiskt hål.

Ingenting kunde vara längre från verkligheten Från centrum till förorten. Fenomenet är inte begränsat till den japanska huvudstadens centrum. Kommuner som Kawaguchi, i Saitama Prefecture, visar hur detta nätverk har expanderat till förorterna.

I bostadskomplexet Kawaguchi Shibazono Danchi är hälften av de 2 454 enheterna bebodda av kinesiska familjer. Det omgivande området har förvandlats till en miljö som är helt anpassad till denna befolknings behov: med barnskolor, butiker, restauranger och apotek som drivs av kineser, alla märkta på deras språk. I detta avseende framhåller invånare som Zhang Min och Wang Youkun hur den växande närvaron av landsmän har gjort det onödigt att behärska japanska, vilket gör det dagliga livet lättare och främjar rötter.

Till och med tidigare invånare, som Liu Baocai, som började i dessa komplex, köper enfamiljshus i samma stad, ett tecken på att många migranter väljer att bosätta sig permanent i Japan.

Demografisk ersättning och åldrande. Vi har pratat om ett av landets nuvarande problem i månader: befolkningens åldrande. Därför är den sociala omstrukturering vi talar om särskilt anmärkningsvärd i områden där den japanska befolkningen har minskat på grund av åldrande och låga födelsetal.

I Kawaguchi har en gång fullsatta skolor stängt, och de återstående, mestadels äldre, japanska invånarna ser sina stadsdelar förvandlas till kinesiska samhällen. Fallet med Tetsuya Mashimo, en 86-årig man som har bott i komplexet sedan det öppnade 1978, illustrerar denna övergång: han hävdar att hans grannskap "fullständigt har blivit ett kinesiskt bostadskomplex." Trots detta möter staden växande spänningar mellan japanska invånare och utlänningar, relaterade till bristande efterlevnad av samexistensregler, bristande kunskaper i språket och otrygga boendeförhållanden som gör det svårt för officiella meddelanden att nå sina mottagare. Mihama och Warabi: ny "kinesisk".

Andra områden som Mihama, Chiba och Warabi har också sett en anmärkningsvärd ökning av sin kinesiska befolkning, drivet av tillgängligheten till centrala Tokyo och de låga levnadskostnaderna. I Warabi representerar kineserna nu 8 % av den totala befolkningen, den högsta andelen i landet. Mihama, med cirka 5 700 kinesiska invånare, har stora bostadskomplex som Takasu Daiichi Danchi och Saiwai-cho Danchi, båda förvaltade av Urban Renaissance Agency (UR), som aktivt främjar ankomsten av utlänningar med incitament som avskaffande av garantier, förnyelseavgifter eller nyckelpengar.

Nationellt fenomen: Kina i nästan hela Japan.

På nationell nivå har fenomenet spridit sig överväldigande. Enligt forskning från Nikkei bor kinesiska medborgare idag i 1 603 av Japans 1 741 kommuner, vilket motsvarar 92 %. Det finns 128 kommuner där deras antal överstiger tusen invånare, främst koncentrerade till Tokyos storstadsområde, men även på landsbygden.

I Shimukappu (centrala Hokkaido) utgör kineser 5 % av de 1 600 invånarna, många lockade av skidturism. I Sarufutsu, norra Hokkaido, är 3,4 % praktikanter som arbetar med bearbetning av pilgrimsmusslor. Liknande fall har registrerats i Tobishima (Aichi) och Kawakami (Nagano), där de är integrerade i lokala jordbruks- och industrisektorer.

Permanent boende 2025. Det är det andra benet som förklarar fenomenet och som vi diskuterade nyligen. Japan är för närvarande hem för cirka 930 000 kinesiska medborgare, och för ett år sedan såg man en varaktig ökning av personer med permanent uppehållstillstånd (detta hade blivit mer flexibelt): nästan 350 000 år 2025, en ökning med 100 000 på bara åtta år.

Dessutom har Japan passerat 4 miljoner totalt utländska invånare för första gången, registrerade 4 125 395 i slutet av 2025, vilket motsvarar en ökning med 9,5 % jämfört med föregående år och markerar det fjärde året i rad med rekordsiffror. Denna förändring speglar inte bara numerisk expansion, utan också en tydlig trend mot långsiktig avveckling. Nya generationer föds, växer och bygger sin framtid i Japan, och konsoliderar en tyst men djupgående integrationsprocess.

Förändringar 2026. Ja, för det politiska sammanhanget har tagit en radikal vändning. Sedan den 1 april i år har nya utvärderingskriterier för naturalisation trätt i kraft som, utan att formellt ändra medborgarskapslagen, väsentligt ändrar dess praktiska tillämpning: den erforderliga uppehållstiden går från fem år till cirka tio år.

Dessutom har de japanska myndigheterna förlängt skatterevisionsperioden: om det tidigare var tillräckligt för att bevisa betalningen av skatter för det senaste året, kommer det nu att vara nödvändigt att presentera intyg för de senaste fem åren. Detta representerar den motsatta förändringen till vad artikeln påpekade.

Ny demografisk milstolpe. Plus: för första gången på nästan 50 år översteg antalet utlänningar av kinesiskt ursprung som fick japanskt medborgarskap de från Sydkorea, vilket markerade en vändpunkt i den demografiska och migrationsmässiga utvecklingen av Japan. Mer än 3 000 personer med kinesiskt ursprung fick japanskt medborgarskap, och toppade listan för första gången, medan mindre än 2 000 personer med koreanskt ursprung också naturaliserade, ett antal som stadigt har sjunkit i flera år.

I Engadget Japan har dussintals "glömda" öar utanför Kinas kust: man förbereder sig nu för det värsta scenariot Demografisk omvandling. Spridningen av dessa "nya Chinatowns" i Japan markerar en historisk övergång i landets sociala sammansättning. I ett sammanhang av accelererat åldrande och avfolkning på landsbygden fyller det kinesiska samhället inte bara befolkningsklyftor, utan bygger också solida nätverk av stöd, handel och kultur som gör att medlemmarna kan leva bekvämt utan att överge sin identitet.

Uppenbarligen väcker denna trend också nyckelfrågor om framtiden för social sammanhållning i Japan, integrationspolitik och omdefinieringen av vad det innebär att tillhöra ett alltmer mångfaldigt samhälle (om möjligt mer så, ett som Japan). Samtidigt illustrerar det hur en organiserad och självförsörjande migrantgemenskap kan förändra stads- och landsbygdslandskap, skapa nya livscentra i territorier som verkade dömda att förfalla. En version av denna artikel publicerades i mars 2025 Bild | Pexels, Wpcpey I Xataka | Kina har just visat Japan en diplomatisk pil som de hade behållit i decennier: andra världskriget i Xataka | Japan har velat ha färre turister i flera år.

Nu fruktar han att Kina håller på att förverkliga sina önskningar

Ett fenomen som redan inträffat i New York sprider sig över hela Japan: stadsdelar med fler kineser än japaner

Originalkälla

Publicerad av Xataka

24 maj 2026, 09:31

Läs original

Denna artikel har översatts automatiskt från spanska. Klicka på länken ovan för att läsa originaltexten.

Visa originaltext (spanska)

Rubrik

Un fenómeno que ya ocurrió en Nueva York se está extendiendo por todo Japón: barrios con más chinos que japoneses

Beskrivning

A comienzos de 2025 hubo alguna pista en varios enclaves de Japón. Es verdad que la nación atraviesa un período turístico como no se recuerda en el país, y que el Año Nuevo Lunar había disparado un poco más el volumen de viajeros, pero de entre las hordas, una bandera sobresalía del resto: China. Y no solo por el número que llega a Japón, sino por el número que se está quedando, en principio, para siempre. Una vida sin japonés en Japón. Lo contaba Nikkei. Japón está experimentando una transformación demográfica y cultural notable con la proliferación de nuevos barrios de fuerte presencia china, en los que los migrantes son mayoría y pueden vivir, trabajar y socializar prácticamente sin necesidad de hablar japonés. Uno de los epicentros de este fenómeno es el área al noroeste de Ikebukuro, en Tokio, donde ha surgido una especie de “Nueva Chinatown” que cuenta con supermercados, restaurantes, tiendas de tecnología, farmacias y servicios diseñados especialmente para la comunidad china. Allí, residentes como Tang, un editor que vive en Tokio desde hace tres años, aseguran que pueden hacer todo desde el móvil con ayuda de compatriotas, sin enfrentar barreras lingüísticas ni burocráticas. Este entorno, que algunos denominan la “zona económica china” dentro de Japón, permite a los migrantes mantener vínculos culturales y sociales sin desconectarse de su origen. En Xataka China dejó sin sus turistas a Japón con la esperanza de causar un agujero económico. Nada más lejos de la realidad Del centro a los suburbios. El fenómeno no se limita al centro de la capital japonesa. Comunidades como la de Kawaguchi, en la prefectura de Saitama, muestran cómo esta red se ha expandido hacia los suburbios. En el complejo habitacional Kawaguchi Shibazono Danchi, la mitad de las 2.454 unidades están habitadas por familias chinas. El área circundante se ha transformado en un entorno completamente adaptado a las necesidades de esta población: con escuelas infantiles, tiendas, restaurantes y droguerías operadas por chinos, todo rotulado en su idioma. A este respecto, residentes como Zhang Min y Wang Youkun destacan cómo la creciente presencia de compatriotas ha vuelto innecesario el dominio del japonés, lo que facilita la vida cotidiana y fomenta el arraigo. Incluso antiguos residentes, como Liu Baocai, que comenzaron en estos complejos, están adquiriendo viviendas unifamiliares en la misma ciudad, señal de que muchos migrantes están optando por establecerse de manera permanente en Japón. Reemplazo demográfico y envejecimiento. Uno de los problemas coyunturales de la nación lo hemos venido contando durante meses: el envejecimiento de la población. Por ello, la reconfiguración social de la que hablamos está siendo especialmente notable en zonas donde la población japonesa ha disminuido debido a ese envejecimiento y la baja natalidad. En Kawaguchi, escuelas que antes estaban llenas han cerrado, y los residentes japoneses restantes, en su mayoría ancianos, observan cómo sus vecindarios se transforman en comunidades chinas. El caso de Tetsuya Mashimo, un hombre de 86 años que ha vivido en el complejo desde su inauguración en 1978, ilustra esta transición: afirma que su vecindario “se ha convertido por completo en un complejo de viviendas chino”. Así todo, la ciudad enfrenta una creciente tensión entre residentes japoneses y extranjeros, relacionada con el incumplimiento de normas de convivencia, el desconocimiento del idioma y las condiciones de vivienda precarias que dificultan que las notificaciones oficiales lleguen a sus destinatarios. Mihama y Warabi: nueva “chinas”. Otras zonas como Mihama, en Chiba, y Warabi, también han visto un notable aumento en su población china, impulsado por la accesibilidad al centro de Tokio y el bajo coste de vida. En Warabi, los chinos representan ya el 8% de la población total, el porcentaje más alto del país. Mihama, con cerca de 5.700 residentes chinos, cuenta con grandes complejos habitacionales como Takasu Daiichi Danchi y Saiwai-cho Danchi, ambos gestionados por la Urban Renaissance Agency (UR), que promueve activamente la llegada de extranjeros con incentivos como la eliminación de garantías, tarifas de renovación o dinero clave. {"videoId":"x8st3im","autoplay":false,"title":"Paseo por Japón generado con Sora", "tag":"", "duration":"17"} Fenómeno nacional: China en casi todo Japón. A nivel nacional, el fenómeno se ha extendido de forma abrumadora. Según una investigación de Nikkei, los ciudadanos chinos residen hoy en 1.603 de los 1.741 municipios de Japón, lo que equivale al 92%. Hay 128 municipios donde su número supera los mil habitantes, concentrados principalmente en el área metropolitana de Tokio, pero también en zonas rurales. En Shimukappu (Hokkaido central), los chinos representan el 5% de los 1.600 residentes, muchos atraídos por el turismo de esquí. En Sarufutsu, al norte de Hokkaido, el 3.4% son técnicos en formación que trabajan en procesamiento de vieiras. Casos similares se registran en Tobishima (Aichi) y Kawakami (Nagano), donde se integran a sectores agrícolas e industriales locales. Residencia permanente en 2025. Es la otra de las patas que explica el fenómeno y que comentamos hace poco. Japón alberga actualmente a unos 930.000 ciudadanos chinos, y descaba hace un año el aumento sostenido de aquellos con residencia permanente (además, se había flexibilizado): casi 350.000 en 2025, un incremento de 100.000 en solo ocho años. Además, Japón ha superado por primera vez los 4 millones de residentes extranjeros en total, registrando 4.125.395 a finales de 2025, lo que representa un aumento del 9,5% respecto al año anterior y marca el cuarto año consecutivo de cifras récord.  Este cambio no solo refleja la expansión numérica, sino también una tendencia clara hacia el asentamiento a largo plazo. Las nuevas generaciones están naciendo, creciendo y construyendo su futuro en Japón, consolidando un proceso de integración silencioso, pero profundo. Cambios en 2026. Sí, porque el contexto político ha dado un giro radical. Desde el 1 de abril de este año, han entrado en vigor nuevos criterios de evaluación para la naturalización que, sin modificar formalmente la Ley de Nacionalidad, cambian sustancialmente su aplicación práctica: el tiempo de residencia exigido pasa de cinco años a aproximadamente diez años.  Además, las autoridades japonesas han ampliado el período de revisión fiscal: si antes bastaba con acreditar el pago de impuestos del último año, ahora será necesario presentar certificados de los últimos cinco ejercicios. Esto supone el cambio opuesto al que apuntaba el artículo.  Nuevo hito demográfico. Plus: por primera vez en cerca de 50 años, el número de extranjeros de origen chino que obtuvieron la nacionalidad japonesa superó al de aquellos procedentes de Corea del Sur, marcando un punto de inflexión en la evolución demográfica y migratoria de Japón.  Concretamente, más de 3.000 personas de origen chino obtuvieron la ciudadanía japonesa, encabezando por primera vez la lista, mientras que menos de 2.000 personas de origen coreano también se naturalizaron, en un número en caída constante desde hace años. En Xataka Japón tiene decenas de islas "olvidadas" frente a la costa de China: ahora se está preparando para el peor escenario Transformación demográfica. La proliferación de estas “nuevas Chinatowns” en Japón marca una transición histórica en la composición social del país. En un contexto de envejecimiento acelerado y despoblación rural, la comunidad china no solo llena vacíos poblacionales, sino que construye redes sólidas de apoyo, comercio y cultura que permiten a sus miembros vivir cómodamente sin abandonar su identidad. Obviamente, esta tendencia también plantea preguntas clave sobre el futuro de la cohesión social en Japón, las políticas de integración, y la redefinición de qué significa pertenecer en una sociedad cada vez más diversa (más, si cabe, una como Japón). Al mismo tiempo, ilustra cómo una comunidad migrante organizada y autosuficiente puede transformar paisajes urbanos y rurales, generando nuevos núcleos de vida en territorios que parecían condenados al declive. Una versión de este artículo se publicó en marzo de 2025 Imagen | Pexels, Wpcpey En Xataka | China acaba de mostrarle a Japón un dardo diplomático que llevaba décadas guardándose: la Segunda Guerra Mundial En Xataka | Japón lleva años deseando tener menos turistas. Ahora teme que China esté haciendo sus deseos realidad (function() { window._JS_MODULES = window._JS_MODULES || {}; var headElement = document.getElementsByTagName('head')[0]; if (_JS_MODULES.instagram) { var instagramScript = document.createElement('script'); instagramScript.src = 'https://platform.instagram.com/en_US/embeds.js'; instagramScript.async = true; instagramScript.defer = true; headElement.appendChild(instagramScript); } })(); - La noticia Un fenómeno que ya ocurrió en Nueva York se está extendiendo por todo Japón: barrios con más chinos que japoneses fue publicada originalmente en Xataka por Miguel Jorge .

7 visningar
Dela:

Svep för att byta artikel

Vi använder cookies

Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse på vår webbplats. Genom att klicka "Acceptera alla" samtycker du till användningen av alla cookies. Läs mer i vår cookiepolicy och integritetspolicy.