Nyheter 20 aug 2026

Epidemiologernas president: "Migranter tar inte med sig sjukdomar, de drabbas av dem här på grund av de dåliga förhållanden de befinner sig i"

María João Forjaz beskriver krisen i Ceuta som "humanitär": "När de anländer har deras hälsoproblem att göra med uttorkning och undernäring, ibland med skador och psykiska problem, på grund av den stora posttraumatiska stressen som de lider av. Inget av dessa tillstånd är smittsamt" Polisen överför tusentals migranter från Ceuta-stranden, med tusentals migranter från Ceuta-stranden i Trampos-mottagningen, till den nya stranden i Trampos. migranter som lever dåligt på gatan och utomhus har underblåst diskurser som kopplar invandring med sjukdomar. Presidenten för PP, Alberto Núñez Feijóo, förutsåg denna onsdag "en folkhälsokris" och tillskrev dessa människor "fall av tuberkulos och skabb" och andra "smittsamma-smittsamma" patologier, medan läkare och sjuksköterskor varnar för en hälso-"kollaps", som hälsoministeriet reducerar till "betydande spänning".

I detta sammanhang hävdar ordföranden för det spanska sällskapet för epidemiologi, María João Forjaz, att inställningen till denna "humanitära kris" måste hanteras ur "ett människorättsperspektiv, som är mycket i linje med folkhälsan." Hur bedömer du som epidemiolog hälsosituationen i Ceuta? Mer än en hälsokris skulle jag tala om en humanitär kris, med problem med undermåliga bostäder och tillgång till grundläggande tjänster, hygien, anständiga övernattningar och trångboddhet. Det är problem som fortsätter att lösas.

Hur påverkar dessa tillstånd hälsan för migranter som har sovit på stränder och utomhus i veckor? Från det spanska sällskapet för epidemiologi vill vi betona behovet av att tillämpa ett människorättsperspektiv, vilket är mycket i linje med folkhälsan. Alla människors välbefinnande måste säkerställas, oavsett om de är invandrare eller inte.

För alla, oavsett om de är födda i Spanien, Marocko eller ett annat land, som lever utan skydd, i överfulla förhållanden och utan tillgång till hygien kommer att försvaga deras fysiska och mentala hälsa och kommer att främja uppkomsten av sjukdomar. Vilka människor är mest utsatta för hälsoproblem just nu? Migranterna.

De är unga och normalt friska människor, eftersom de har mött mycket svåra migrationsbanor. När de kommer fram har deras hälsoproblem att göra med uttorkning och undernäring, ibland med skador och psykiska problem, på grund av den stora posttraumatiska stress de lider av. Inget av dessa tillstånd är smittsamt.

Men när de anländer till Ceuta, på grund av de dåliga förhållandena de befinner sig i, kan de drabbas av smittsamma hud- och gastrointestinala sjukdomar – nära förknippade med vatten och mat – och även luftvägssjukdomar, som är mindre vanliga på sommaren. I går citerade presidenten för PP fall av tuberkulos och skabb, hur sprids dessa sjukdomar? Skabb sprids genom direkt och långvarig hud-mot-hud-kontakt, eller genom att dela kontaminerade lakan, handdukar och kläder.

Vid tuberkulos, genom droppar från den smittade personen till andra. Denna risk ökar på stängda och oventilerade platser, så om det är fler människor tillsammans kan det bli fler infektioner. Finns det ett riktigt larm?

När det gäller tuberkulos finns det i absoluta tal fler fall i den allmänna befolkningen. I Ceuta har det funnits tre misstänkta. En av dem kasserades; en annan fick diagnosen och behandlades från Marocko; och den tredje var en infödd person.

När det gäller skabb är det i Spanien vanligt att det förekommer utbrott i bostäder, i baracker, i kommunala bostadssituationer... Ett utbrott har dokumenterats inom militären, men det är inte förknippat med migranter - försvaret uteslöt det. Hur kan folkhälsoåtgärder försvåra stigmatiseringen av migrantbefolkningen?

Att förknippa dessa sjukdomar med invandrare orsakar ett stigma som utgör ett stort hinder för medicinsk vård för dessa människor, som inte kommer att gå till sjukvården. Det begränsar åtkomsten och försenar diagnos och behandling. När vi talar om infektionssjukdomar är de en fara för invandrar- och icke-migrantbefolkningen om de inte behandlas.

Är budskapen som kopplar migranter till spridningen av sjukdomar bluff? En av dem är att migranter tar med sig sjukdomar när de har färre kroniska patologier än den infödda befolkningen och, majoriteten av dem de har, drabbas av dem här på grund av de förhållanden som de lever under. När vi talar om försummade sjukdomar som de kan ta med sig från sitt land, är de förknippade med fattigdom och de tropiska områdena där de levde, så en gång i Spanien, eftersom det inte finns någon vektor, är det ingen fara.

Den andra är att de stjäl våra resurser, trots att de använder färre hälsotjänster än infödda och många befinner sig i en situation av irreguljär anställning, utan rätt till sjukskrivning. Vilken skillnad är det ur epidemiologisk synvinkel mellan att upptäcka en sjukdom hos en migrant och att det finns ett utbrott eller risk för överföring i samhället? Risken för överföring är måttlig eller hög bland migranter, men mycket låg för den allmänna befolkningen.

Det är högre för vårdpersonal och de som utför humanitärt arbete. Det är de som är mest utsatta och det är viktigt att de vidtar försiktighetsåtgärder, som på alla sjukhus eller vårdcentraler. Gastrointestinala eller hudsjukdomar är vanliga i Spanien och vi vet hur vi ska behandla dem och skydda oss mot dem.

I denna mening är folkhälsoövervakningstjänster väsentliga för att upptäcka om flera fall inträffar nära i tid och rum. Men för att det ska bli smittspridning till allmänheten krävs en nära och långvarig kontakt, vilket inte är fallet. Vissa röster talar om en "sanitär kollaps" i Ceuta.

Håller du med om detta påstående? Vilka parametrar ska vi titta på för att veta om hälsosystemet är mättat? Plötsligt är det mycket mer befolkning och många vårdpersonal är på semester.

Det är alltid komplicerade ögonblick, som kräver extra ansträngning för alla. När det gäller indikatorerna finns det flera: antal lediga bäddar på sjukhus, om schemalagda möten uppfylls och väntelistor. Hälsoministeriet utfärdade en rapport för några dagar sedan som indikerar att möten inte har försenats och att majoriteten av sängarna på sjukhuset i Ceuta är ockuperade av lokalbefolkningen, medan migranter flyttas till en annan krets.

Det är sant att efterfrågan på medicinska tjänster har ökat, vilket överbelastar systemet och hälsopersonalen, vilket kräver hjälp av alla förvaltningar. Vilka åtgärder borde ha vidtagits från början och vilka är fortfarande nödvändiga? Det är mycket viktigt att ha ett motståndskraftigt system med goda resurser, med bra folkhälsotjänster som kan möta denna eller vilken kris som helst.

Det finns mycket arbete att göra där. När det gäller prioriteringar, i denna specifika humanitära kris, bör tillgång till säker sanitet, tak över huvudet, vatten och mat garanteras. Alla barn måste skyddas, särskilt flickor, som är mycket utsatta för sexuellt våld och till och med kan vara offer för människohandel.

Tillgången till medicinsk och psykologisk vård måste uppmuntras och underlättas, eftersom alla kommer med en mycket tung börda på grund av den stress de upplevt de senaste veckorna och under sin migrationsresa. Kvinnor måste också prioriteras, särskilt gravida. Det är åtgärder som tillämpas, men de är fortfarande otillräckliga.

Har du saknat noggrannhet när du tar upp detta ämne? Allt som är annorlunda orsakar ångest och rädsla. Det är normalt att befolkningen känner sig illa till mods, men det är viktigt att ta hänsyn till data och basera våra svar och reaktioner på vetenskapliga bevis.

Spanjorerna migrerar också utanför Spanien och flyttar mellan samhällen. Det är en naturlig process, som vi har levt med länge.

Epidemiologernas president: "Migranter tar inte med sig sjukdomar, de drabbas av dem här på grund av de dåliga förhållanden de befinner sig i"

Originalkälla

Publicerad av elDiario.es

20 august 2026, 21:21

Läs original

Denna artikel har översatts automatiskt från spanska. Klicka på länken ovan för att läsa originaltexten.

Visa originaltext (spanska)

Rubrik

La presidenta de los epidemiólogos: "Los migrantes no traen enfermedades, las contraen aquí por las malas condiciones en las que están"

Beskrivning

María João Forjaz califica la crisis de Ceuta de "humanitaria": "Cuando llegan, sus problemas de salud tienen que ver con deshidratación y malnutrición, a veces con heridas y con problemas de salud mental, por el gran estrés postraumático que sufren. Ninguna de estas condiciones es contagiosa"La policía traslada a miles de migrantes de la playa ceutí de Trampolín hacia los nuevos espacios de acogida La situación en Ceuta, con miles de migrantes malviviendo en la calle y a la intemperie, ha avivado los discursos que vinculan inmigración con enfermedades. El presidente del PP, Alberto Núñez Feijóo, anticipó este miércoles “una crisis de salud pública” y atribuyó a estas personas “casos de tuberculosis y de sarna” y de otras patologías “infectocontagiosas”, mientras médicos y enfermeras advierten de un “colapso” sanitario, que el Ministerio de Sanidad reduce a “importante tensión”. En este contexto, la presidenta de la Sociedad Española de Epidemiología, María João Forjaz, reclama que en el enfoque de esta “crisis humanitaria” debe abordarse desde “una perspectiva de derechos humanos, que va muy en línea con la salud pública”. Como epidemióloga, ¿cómo valora la situación sanitaria en Ceuta? Más que una crisis sanitaria, hablaría de una crisis humanitaria, con problemas de infravivienda y acceso a servicios básicos, de higiene, pernocta digna y hacinamiento. Son problemas que continúan por resolver. ¿Cómo afectan esas condiciones a la salud de las personas migrantes que llevan semanas durmiendo en playas y a la intemperie? Desde la Sociedad Española de Epidemiología queremos enfatizar la necesidad de aplicar una perspectiva de derechos humanos, que va muy en línea con la salud pública. Se debe velar por el bienestar de todas las personas, sean inmigrantes o no. Para cualquiera, haya nacido en España, en Marruecos o en otro país, vivir sin techo, en condiciones de hacinamiento y sin acceso a higiene va a debilitar su salud física y mental y promoverá la aparición de enfermedades. En estos momentos, ¿qué personas están más expuestas a problemas de salud? Las migrantes. Son personas jóvenes y, normalmente, sanas, porque han afrontado trayectorias migratorias muy duras. Cuando llegan, sus problemas de salud tienen que ver con deshidratación y malnutrición, a veces con heridas y con problemas de salud mental, por el gran estrés postraumático que sufren. Ninguna de estas condiciones es contagiosa. Sin embargo, al llegar a Ceuta, por esas malas condiciones en las que están, pueden contraer enfermedades contagiosas de piel, gastrointestinales —muy asociadas al agua y la alimentación— y también respiratorias, menos frecuentes en verano. Ayer el presidente del PP citó casos de tuberculosis y sarna, ¿cómo se propagan estas enfermedades? La sarna se contagia a través del contacto directo y prolongado, piel con piel, o si se comparten sábanas, toallas y ropa contaminada. En el caso de la tuberculosis, a través de microgotas de la persona infectada a las demás. Ese riesgo aumenta en lugares cerrados y sin ventilación, por lo que si hay más personas juntas, puede haber más contagios. ¿Hay una alarma real? En el caso de la tuberculosis, en términos absolutos hay más casos en la población general. En Ceuta ha habido tres sospechosos. Uno de ellos se descartó; otro venía diagnosticado y tratado desde Marruecos; y el tercero era una persona autóctona. En cuanto a la sarna, en España es común que haya brotes en residencias, en cuarteles, en situaciones de vivienda comunitaria… Se documentó un brote en militares, pero no está asociado a los migrantes —Defensa lo descartó—. ¿Cómo puede dificultar la estigmatización de la población migrante las medidas de salud pública? Asociar estas enfermedades a los migrantes provoca un estigma que supone una gran barrera para la atención médica de estas personas, que no van a acudir a los servicios sanitarios. Limita el acceso y retrasa el diagnóstico y el tratamiento. Cuando hablamos de enfermedades infecciosas, si no se tratan es un peligro para la población migrante y no migrante. Los mensajes que relacionan a las personas migrantes con la propagación de enfermedades, ¿son bulos? Uno de ellos es que los migrantes traen enfermedades, cuando tienen menos patologías crónicas que la población autóctona y, la mayoría de las que tienen, las contraen aquí por las condiciones en las que viven. Cuando hablamos de enfermedades desatendidas que pueden traer de su país, están asociadas a la pobreza y a las zonas tropicales donde vivían por lo que, una vez en España, al no haber vector, no hay peligro. El otro es que nos roban los recursos, pese a que utilizan menos servicios sanitarios que las personas autóctonas y muchos están en situación de irregularidad laboral, sin derecho a bajas. ¿Qué diferencia hay, desde el punto de vista epidemiológico, entre detectar una enfermedad en una persona migrante y que exista un brote o un riesgo de transmisión comunitaria? El riesgo de transmisión es moderado o alto entre los migrantes, pero muy bajo para la población general. Es más alto para los sanitarios y quienes realizan labores humanitarias. Son quienes tienen más riesgo y es importante que tomen precauciones, como en cualquier hospital o centro de salud. Las enfermedades gastrointestinales o de piel son comunes en España y sabemos cómo tratarlas y protegernos contra ellas. En este sentido, los servicios de vigilancia de salud pública son fundamentales para detectar si se producen varios casos próximos en el tiempo y en el espacio. Pero para que haya una transmisión a la población general tiene que producirse un contacto estrecho y prolongado, que no es el caso. Algunas voces hablan de un “colapso sanitario” en Ceuta. ¿Coincide con esta afirmación? ¿En qué parámetros deberíamos fijarnos para saber si el sistema sanitario está saturado? De repente hay un montón más de población y muchos sanitarios están de vacaciones. Siempre son momentos complicados, que requieren un sobreesfuerzo para todo el mundo. En cuanto a los indicadores, hay varios: número de camas disponibles en los hospitales, si se están cumpliendo las citas programadas y las listas de espera. El Ministerio de Sanidad emitió un informe hace unos días donde indicaba que no se han retrasado las citas y que la mayoría de camas del hospital de Ceuta están ocupadas por locales, mientras los migrantes están siendo desplazados a un circuito diferenciado. Es verdad que ha aumentado la demanda de servicios médicos, que sobrecarga el sistema y al personal sanitario, por lo que requiere la ayuda de todas las administraciones. ¿Qué medidas deberían haberse aplicado desde el primer momento y cuáles siguen siendo necesarias? Es muy importante tener un sistema resiliente, bien dotado, con buenos servicios de salud pública que puedan afrontar esta o cualquier crisis. Ahí queda mucho trabajo por hacer. En cuanto a las prioridades, en esta crisis humanitaria específica, habría que garantizar el acceso a saneamiento, alojamiento, agua y alimentos seguros. Hay que proteger a todos los niños y, especialmente a las niñas, que son muy vulnerables ante la violencia sexual e, incluso, pueden ser víctimas de trata. Hay que fomentar y facilitar el acceso a la atención médica y psicológica, porque todos vienen con una carga muy grande debido al estrés que han pasado estas últimas semanas y durante su trayectoria migratoria. También hay que dar prioridad a las mujeres, especialmente a las embarazadas. Son medidas que se van aplicando, pero que todavía son insuficientes. ¿Ha echado en falta rigor al abordar este tema? Todo lo que es diferente causa ansiedad y miedo. Es normal que la población se sienta inquieta, pero es importante tener en cuenta los datos y basar nuestras respuestas y reacciones en la evidencia científica. Los españoles también migran fuera de España y se mueven entre comunidades. Es un proceso natural, con el que llevamos conviviendo mucho tiempo.

28 visningar
Dela:

Svep för att byta artikel

Vi använder cookies

Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse på vår webbplats. Genom att klicka "Acceptera alla" samtycker du till användningen av alla cookies. Läs mer i vår cookiepolicy och integritetspolicy.