En "viral" matleveransman vinner det mest prestigefyllda litterära priset i Kina efter att ha skrivit 6 000 dikter
Ibland kommer inspiration inte från extraordinära saker utan från vardagen. Ett exempel på detta är diktsamlingen skriven av Wang Jibing, en 56-årig kinesisk man som arbetar som matbud, vars utmaningar i sitt jobb har lett till att han har vunnit en av de högsta utmärkelserna inom kinesisk litteratur, Lu Xun-priset i poesikategorin, ett av de sju som ingår i priset, som firar sin nionde upplaga. Antologin, med titeln 'Flying low' ('Di chu fei xing', på originalspråket), har som huvudtema de ögonblick som arbetare inom sektorn har ägnat åt att vänta på matbeställningar, hissar och kunder under sina arbetsdagar.
Med sin poesi lyckas Jibing fånga de "outsmyckade verkligheterna och känslomässiga subtiliteterna" i sitt liv som en av de "mer än 10 miljoner matleveransarbetarna i landet", enligt den kinesiska byrån CGNT. Jibing började arbeta som leveranschaufför 2019, sedan dess har han rest mer än 150 000 kilometer och skrivit mer än 6 000 dikter inspirerade av hans leveranser och hans liv. Snart började han bli populär på sociala nätverk tack vare sina skrifter.
Pristagaren är en i en grupp författare som prisas för sina litterära verk, och ger insikt om det tryck de möter i Kinas spelningsekonomikultur. För Jibing kommer priset, vars ekonomiska värde inte är offentligt även om kinesiska medier hävdar att det 2014 uppgick till 100 000 kinesiska yuan (12 948,08 euro), efter svåra decennier som tillfällig arbetare. Författaren lämnade skolan medan han fortfarande var tonåring på grund av ekonomiska svårigheter hemma.
Sedan dess har han studsat mellan byggande, sophämtare och att sälja föremål vid ett gatustånd, enligt BBC. Men hans kärlek till läsning har inte upphört, så han började använda sociala nätverk för att överföra sina texter till världen. 2022 gick en av hans dikter, "Man in Hurry", viral på internet. Och ett år senare publicerade han sin första diktsamling med titeln "Man in a Hurry: Poems of a Food Delivery Rider".
Efter att ha vunnit priset var Jibing tydlig med media om sin framtida karriär. "Ekonomiskt behöver jag inte det här jobbet för att försörja mig, men jag älskar miljön och den håller mig i form", sa han till "Global Times". Och när det gäller den inverkan som detta erkännande har haft på honom, har han också varit bestämd: "Jag vill ha ett liv med fötterna på jorden och priset kommer aldrig att förändra vem jag är." Andra verk som liknar hans har redan haft stor relevans i det kinesiska samhället. Ett exempel på detta är 'I Deliver Parcels in Beijing', en memoarbok från 2023 av före detta kuriren Hu Anyan, som blev en bästsäljare i landet och som även har haft stor mediarelevans utomlands.
Originalkälla
Publicerad av ABC Cultura
20 july 2026, 12:30
Denna artikel har översatts automatiskt från spanska. Klicka på länken ovan för att läsa originaltexten.
Visa originaltext (spanska)
Rubrik
Un repartidor de comida 'viral' gana el premio literario de más prestigio en China tras escribir 6.000 poemas
Beskrivning
A veces la inspiración no surge de las cosas extraordinarias si no de la cotidianidad del día a día. Una muestra de ello es la colección de poemas que ha escrito Wang Jibing, un hombre chino de 56 años que trabaja como repartidor de comida, a quien los desafíos de su trabajo le han llevado a conseguir uno de los máximos honores de la literatura China , el Premio Lu Xun en la categoría de poesía, una de las siete que incluye el galardón que celebra su novena edición. La antología, titulada 'Vuelo bajo' ('Di chu fei xing', en su idioma original), tiene como tema principal los momentos que trabajadores del sector han pasado esperando pedidos de comida, ascensores y clientes durante sus jornadas de trabajo. Con su poesía, Jibing, consigue capturar las «realidades sin adornos y las sutilezas emocionales» de su vida como uno de los «más de 10 millones de repartidores de alimentos del país», según informa la agencia china CGNT. Jibing empezó a trabajar como repartidor en 2019, desde entonces ha recorrido más de 150.000 kilómetros y escrito más de 6.000 poemas inspirados en sus repartos y en su vida. Al poco tiempo empezó a ganar popularidad en las redes sociales gracias a sus escritos. El galardonado es uno más de un grupo de escritores que son elogiados por sus obras literarias, donde ofrece una visión de las presiones a las que se enfrentan en la cultura económica de los trabajos temporales que existe en China. Para Jibing el premio, cuya dotación económica no es pública aunque medios chinos aseguran que en 2014 ascendía a 100.000 yuanes chinos (12.948,08 euros), llega tras décadas difíciles como trabajador ocasional . El escritor dejó los estudios siendo aún adolescente debido a dificultades económicas en casa. Desde entonces, ha ido saltando laboralmente entre la construcción, recogedor de basura y la venta de objetos en un puesto callejero, según recoge la BBC. Sin embargo, su amor por la lectura no ha cesado , por lo que empezó a utilizar las redes sociales para transmitir sus textos al mundo. En 2022, uno de sus poemas, 'Man in Hurry', se hizo viral en internet. Y un año más tarde publicó su primera colección de poesía titulada 'Man in a Hurry: Poems of a Food Delivery Rider'. Tras ganar el premio, Jibing fue claro con los medios respecto a su futuro laboral. «Económicamente no necesito este trabajo para ganarme la vida, pero me encanta el ambiente y me mantiene en forma », ha declarado a 'Global Times'. Y, sobre el impacto que ha tenido en él este reconocimiento, también ha sido firme: «Quiero una vida con los pies en la tierra y el premio nunca cambiará quién soy». Otras obras similares a la suya ya han tenido gran relevancia en la sociedad China. Un ejemplo de ello es 'I Deliver Parcels in Beijing' , unas memorias de 2023 del exmensajero Hu Anyan, se convirtió en un éxito de ventas en el país y también ha tenido gran relevancia mediática en el extranjero.
