David Afkham avslutar en era av framgång i Spaniens nationalorkester och kör
Tvångsreaktioner har ett relativt värde, men inte de som klarat stresstestet efter år av relation. Detta är välkänt för alla dem som i fredags deltog i National Orchestra of Spains (ONE) konsert och som, i slutet av framförandet av Gustav Mahlers 'nionde symfonin', utan att tveka applåderade en orkester som de skulle vara stolta över, innan de reste sig upp och applåderade i många minuter David Afkham, dess musikaliska och konstnärliga ledare under tolv år. Från den första föreställningen inför ONE i september 2011 till nu har det gått tillräckligt med tid för att förstå perspektivet.
Det mest personliga märket är att Afkham nu har grått hår, hans pojkaktiga ansikte har tappat blyghet och fått förfining; hans blick, som tidigare var nyfiken, är nu genom hans glasögon av överväldigande visdom. Attityden har fått ett buddhistiskt lugn. Videon som distribueras av OCNE och där Afkham säger adjö till fansen är ett exempel på sällsynt ärlighet i orkestervärlden där det dagliga arbetet och kollektivets inre krafter sliter ner relationer till ofta outhärdliga gränser.
Afkham blev 2014 chef och konstnärlig ledare för OCNE.
Han var trettio år gammal. Anställningen hade gått en krokig väg i linje med svårigheterna för en orkester med en anmärkningsvärd grad av arbetskonflikt. Ändå, fem år senare, växte de interna spänningarna exponentiellt.
Den tekniska direktören Félix Alcárazs avgång blev en absurd och meningslös skräck. Men ankomsten av Félix Palomero till den positionen var lika viktig för den administrativa ledningen som kontinuiteten för Afkham själv konstnärligt. Att Palomero, på fredagens konsert, gav Afkham blombuketten har ett symbolvärde som går långt utöver artighet.
Gesten avrundar år av arbete och framgång tillsammans, och bekräftar den nuvarande anledningen till att vara en orkester som är mycket väl positionerad, bortom de oundvikliga dagliga slitningar som till exempel pekas på av den nuvarande konflikten med lärarnas omklädningsrum. Ankomsten av Kent Nagano som ny chef för orkestern säger allt. När Afkham anlände till ONE var kvaliteten på orkestern väldigt ojämn, med individuella brister, utan en tydlig balans mellan de instrumentala familjerna, utan ett riktigt intressant sound.
Ett år senare, sammanfallande med framförandet av "Elektra", inklusive operaprojektet i en halvscenerad version, såg vi honom växa på podiet, antog en grad av personligt engagemang som nådde den episka nivån. Redan 2020 talades det om den definitiva konstnärliga utvecklingen och den disciplin och analytiska känsla med vilken tolkningen närmade sig väckte uppmärksamhet, samtidigt som allt öppnade för en mer flexibel och intressant värme och uttrycksfullhet. Med pandemin och dess läror – många av dem idag glömda av en värld som verkar fast besluten att bränna vilken patron som helst – var det definitivt.
Genom att starta den här förra säsongen med en föreställning av 'Wozzeck', som är en referens, var den dramatiska förmågan och den känslomässiga intelligensen redan utom tvivel. Afkhams farväl har befästs de senaste två veckorna med Brittens 'War Requiem' och Mahlers 'nionth Symphony', musik så nära personlig erfarenhet och där - inte av en slump - innehåller en djup reflektion över tidens gång. Den första konserten var en känslomässig kramp med övergång från staccato snyftande i början, till den teatrala kraften och koncentrationen av 'Dies irae' och den kontrapunktiska briljansen i 'Sanctus'.
Samverkan av krafter med rösten, högst upp i National Auditorium, från Little Singers of the ORCAM och den goda blandningen av rösterna från National Choir och Community of Madrid nådde verkligt intensiva ögonblick. Särskilt i finalen av 'Agnus Dei', i samarbete med den briljante tenoren Andrew Staples. Beträffande Mahlers symfoni påminde Alfonso Aijón, kort före konserten, att ONE i december 1971 framförde den för första gången under ledning av en 26-årig ung man vid namn Michael Tilson Thomas, som dog i april förra året.
Det skulle vara intressant att återskapa inspelningen – om den finns – och jämföra den med den senaste föreställningen. Versionens robusthet och genomträngning materialiserades i den komplexa första satsens sammanhållning, i att hitta måttet för den rustika deformationen av den andra, i att nå det imponerande i den tredjes coda - med underbara solon från orkestern: det här är fallet med trumpetaren Manuel Blancos otroliga deltagande - och avslutande med en slutgiltigt sagd, en slutgiltig dialog mellan jorden och den slutgiltiga, sagda, slutgiltiga. verkligt exceptionell instrumental kvalitet. Söndagen den 28:e sänder Radio Clásica ONE-konserten live och föregår den med ett specialprogram som börjar klockan halv tio.
Orkestern och Afkham reser fortfarande till Granadafestivalen den 2 juli med Mahlers symfoni och den 19 juli reser de till BBC Proms i London med musik av Ravel, Rodrigo och Falla. Från och med nästa säsong kommer David Afkham att återvända för att regissera OCNE som gäst. Han kommer att återvända till sitt hus.
Originalkälla
Publicerad av ABC Cultura
27 june 2026, 13:46
Denna artikel har översatts automatiskt från spanska. Klicka på länken ovan för att läsa originaltexten.
Visa originaltext (spanska)
Rubrik
David Afkham cierra una era de éxito en la Orquesta y Coro Nacionales de España
Beskrivning
Las reacciones compulsivas tienen un valor relativo, pero no las que han superado la prueba de esfuerzo tras años de relación. Lo saben bien todos aquellos que este último viernes asistieron al concierto de la Orquesta Nacional de España (ONE) y que, al terminar la interpretación de la 'Novena sinfonía' de Gustav Mahler, aplaudieron sin dudar a una orquesta de la que sentirse orgulloso, antes de ponerse en pie y ovacionar durante muchos minutos a David Afkham, su director musical y artístico durante doce años . Desde la primera actuación ante la ONE en septiembre de 2011 hasta ahora ha transcurrido tiempo suficiente como para entender la perspectiva. La huella más personal es que Afkham tiene ahora el pelo canoso, la cara aniñada ha perdido timidez ganado refinamiento;, la mirada, que antes era curiosa, ahora, a través de las gafas es de una sensatez apabullante. La actitud ha adquirido una serenidad de aire budista. El vídeo que distribuye la OCNE y en el que Afkham se despide de los aficionados es un ejemplo de honradez poco frecuente en el mundo orquestal en el que el trabajo diario y las fuerzas internas del colectivo desgastan las relaciones hasta límites muchas veces insoportables. Afkham se convirtió, en 2014, en director titular y artístico de la OCNE. Tenía treinta años. La contratación había recorrido una senda tortuosa en línea con las dificultades de una orquesta con un grado de conflictividad laboral notable. Todavía, cinco años después las tensiones internas crecían exponencialmente. La salida del director técnico, Félix Alcáraz, se convirtió en un esperpento absurdo y sin sentido. Pero, la llegada a ese puesto de Félix Palomero fue tan importante para la gestión administrativa como la continuidad del propio Afkham en lo artístico. Que Palomero, en el concierto de este viernes, le entregara a Afkham el ramo de flores tiene un valor simbólico que va mucho más allá de lo cortés. El gesto remata años de trabajo y éxito en común, y rubrica la actual razón de ser de una orquesta que, muy bien posicionada, más allá de los inevitables roces cotidianos a los que apunta, por ejemplo, el actual conflicto con el vestuario de las profesoras. La llegada de Kent Nagano como nuevo titular de la orquesta, lo dice todo. Cuando Afkham llegó a la ONE, la calidad de la orquesta era muy dispar, con carencias individuales, sin un claro equilibrio entre las familias instrumentales, sin un sonido verdaderamente interesante. Un año después, coincidiendo con la interpretación de 'Elektra', incluido el proyecto de óperas en versión semiescénica, se le vio crecer en el podio, asumir un grado de implicación personal que alcanzaba lo épico. En 2020 se hablaba ya del definitivo desarrollo artístico y llamaba la atención la disciplina y el sentido analítico con el que se abordaba la interpretación, al tiempo que todo se iba abriendo a una calidez y a una expresividad más flexible e interesante. Con la pandemia y sus enseñanzas -muchas de ellas hoy olvidadas por un mundo que parece decidido quemar cualquier cartucho- fue definitiva. Al inciar esta última temporada con una interpretación de 'Wozzeck', que es una referencia, estaba ya fuera de toda duda la capacidad dramática y la inteligencia emocional. La despedida de Afkham se ha consolidado estas dos últimas semanas con el 'War Requiem' de Britten y la 'Novena sinfonía' de Mahler, una música tan cercana a la experiencia personal y en la que -no será por casualidad- se contiene una profunda reflexión sobre el paso del tiempo. El primer concierto fue una convulsión emocional con tránsito desde el sollozo entrecortado del comienzo, a la fuerza teatral y concentración del 'Dies irae' y la brillantez contrapuntística del 'Sanctus'. La conjunción de fuerzas con la voz, en lo alto del Auditorio Nacional, de los Pequeños Cantores de la ORCAM y el buen empaste de las voces del Coro Nacional y de la Comunidad de Madrid alcanzó momentos realmente intensos. Muy particularmente en el final del 'Agnus Dei', en colaboración con el brillante tenor Andrew Staples. Sobre la sinfonía de Mahler, Alfonso Aijón recordaba, poco antes del concierto, que, en diciembre de 1971, la ONE la interpretó por primera vez dirigida por un joven de 26 años llamado Michael Tilson Thomas, muerto el pasado mes de abril. Sería interesante recuperar la grabación -en el caso de existir- y confrontarla con la última interpretación. La robustez y penetración de la versión se materializó en la coherencia del complejo primer movimiento, en encontrar la medida a la rústica deformación del segundo, en alcanzar lo impresionante en la coda del tercero -sucediéndose estupendos solos de la orquesta: es el caso de la increíble participación del trompetista Manuel Blanco-, y concluir con un final definitivamente dialogado entre lo terráqueo y lo evanescente, dicho con una calidad instrumental realmente excepcional. El domingo 28, Radio Clásica transmite el concierto de la ONE en directo y lo precede de un programa especial que comenzará a las diez y media. Todavía la orquesta y Afkham viajarán el 2 de julio al Festival de Granada con la sinfonía de Mahler, y el 19 de julio viaja a los BBC Proms de Londres con música de Ravel, Rodrigo y Falla. A partir de la próxima temporada, David Afkham volverá a dirigir a la OCNE como invitado. Volverá a su casa.