Bonnie Tyler tillbringade de senaste två månaderna på sjukhus i Portugal
Bonnie Tylers död sätter stopp för mer än två månaders sjukhusvistelse i Portugal, landet där den walesiska sångaren hade ett hus och tillbringade långa perioder. Familjen meddelade i onsdags att artisten inte kunde återhämta sig från en tarmperforation. Tyler lades akut in på ett Faros sjukhus i början av maj för att genomgå en tarmoperation.
Hans team meddelade den 6 maj att ingripandet hade gått bra och att han höll på att återhämta sig. Men bara två dagar senare blev hans tillstånd komplicerat och läkarna beslutade att inducera koma för att hjälpa hans återhämtning. Familjen rapporterade att "Total Eclipse of the Heart"-sångaren förblev allvarligt sjuk, även om den var stabil, och försäkrade att läkarna förblev säkra på en fullständig återhämtning.
Under de följande veckorna förblev Bonnie Tyler på sjukhus i Faro och hennes framsteg var långsamma. Det var inte förrän den 15 juni, mer än en månad efter operationen, när hans familj meddelade att han hade kommit ur den framkallade koman. Nyheten väckte förhoppningar bland hennes följare runt om i världen, även om sångerskan förblev "mycket sjuk" och låg kvar på intensivvården.
Hans team förklarade sedan att även om hans tillstånd förbättrades, gick återhämtningen långsamt och skulle ta tid. Alla konserter som var planerade till slutet av augusti hade ställts in eller skjutits upp, men det fanns fortfarande hopp om att han skulle kunna återvända till scenen till hösten. Sjukhusinläggningen var överraskande eftersom Tyler hade upprätthållit en intensiv konstnärlig aktivitet tills strax innan han blev sjuk.
Sångaren, som fyllde 75 år den 8 juni medan han fortfarande var på sjukhus, hade en nära relation med Portugal sedan 1970-talet. Konstnären hade ett hus i Albufeira, där hon brukade tillbringa en stor del av året med sin man, Robert Sullivan. Tyler blev kär i Algarve 1978, när han reste till Vale do Lobo för att spela in ett album.
Han arbetade på dagarna och på kvällarna gick han ner till de små restaurangerna på stranden, som serverade middag till sent. År senare skulle han minnas det första mötet med södra Portugal som början på en bestående relation med en region som han ansåg "en magisk plats".
Originalkälla
Publicerad av ABC Cultura
9 july 2026, 16:23
Denna artikel har översatts automatiskt från spanska. Klicka på länken ovan för att läsa originaltexten.
Visa originaltext (spanska)
Rubrik
Bonnie Tyler pasó los últimos dos meses hospitalizada en Portugal
Beskrivning
La muerte de Bonnie Tyler pone fin a más de dos meses de hospitalización en Portugal, el país donde la cantante galesa tenía una casa y pasaba largas temporadas. La familia anunció este miércoles que la artista no consiguió recuperarse de una perforación intestinal. Tyler fue ingresada de urgencia a principios de mayo en un hospital de Faro para ser sometida a una operación intestinal. Su equipo anunció el 6 de mayo que la intervención había salido bien y que se encontraba recuperándose. Sin embargo, apenas dos días después, su estado se complicó y los médicos decidieron inducirle un coma para ayudar a su recuperación. La familia informó de que la intérprete de 'Total Eclipse of the Heart' continuaba gravemente enferma, aunque estable, y aseguró que los médicos seguían confiando en una recuperación completa. Durante las semanas siguientes, Bonnie Tyler permaneció hospitalizada en Faro y su evolución fue lenta. No fue hasta el 15 de junio, más de un mes después de la cirugía, cuando su familia anunció que había salido del coma inducido. La noticia despertó esperanzas entre sus seguidores de todo el mundo, aunque la cantante continuaba «muy enferma» y permanecía ingresada en cuidados intensivos. Su equipo explicó entonces que, aunque su estado estaba mejorando, la recuperación avanzaba lentamente y necesitaría tiempo. Todos los conciertos previstos hasta finales de agosto habían sido cancelados o aplazados, pero todavía se mantenía la esperanza de que pudiera volver a los escenarios en otoño. La hospitalización sorprendió porque Tyler había mantenido una intensa actividad artística hasta poco antes de enfermar. La cantante, que cumplió 75 años el 8 de junio mientras seguía ingresada, conservaba una estrecha relación con Portugal desde los anos setenta. La artista tenía una casa en Albufeira , donde solía pasar buena parte del año junto a su marido, Robert Sullivan. Tyler se enamoró del Algarve en 1978, cuando viajó a Vale do Lobo para grabar un álbum. Trabajaba durante el día y, por las noches, bajaba hasta los pequeños restaurantes de la playa, que servían cenas hasta tarde. Años después recordaría aquel primer encuentro con el sur de Portugal como el comienzo de una relación duradera con una región que consideraba «un lugar mágico».
