Miriam Garlo, stjärna i "Deaf": "Jag levde i årtionden förklädd till lyssnare"
I början av året såg Miriam Garlo hur hon blev en referens över en natt. Hennes skildring av Angela, den döva kvinnan som har en hörande dotter i filmen regisserad av hennes syster Eva Libertad, gav henne Goya för bästa nykomling . Utan tvekan hade filmen lyckats ge röst åt ett ämne som hade tystats mycket i vårt land fram till det ögonblicket och debatten fick återverkningar.
Garlo är stolt över det (han talar om "gåva" eller "magi" när han hänvisar till filmen), men han lade också på sina axlar en ansvarsbörda som gjorde honom stel, nervös. Dessutom, som skådespelerskan själv påminner om för ABC, "fanns det en extern look... See More
Originalkälla
Publicerad av ABC Cultura
21 september 2026, 01:13
Denna artikel har översatts automatiskt från spanska. Klicka på länken ovan för att läsa originaltexten.
Visa originaltext (spanska)
Rubrik
Miriam Garlo, protagonista de 'Sorda': «Viví durante décadas travestida de oyente»
Beskrivning
A principios de año, Miriam Garlo vio cómo se convertía en referente de la noche a la mañana. Su interpretación de Ángela, la mujer sorda que tiene una hija oyente en la película dirigida por su hermana Eva Libertad, le valió el Goya a la Mejor Actriz Revelación . Sin duda, la cinta había conseguido dar voz a una temática que había estado muy silenciada en nuestro país hasta ese momento y el debate estaba teniendo repercusión. Garlo se siente orgullosa de ello (habla de 'regalo' o 'magia' al referirse al filme), pero también puso sobre sus hombros una carga de responsabilidad que le hacía ponerse rígida, nerviosa. Además, como recuerda para ABC la propia actriz, «había una mirada externa... Ver Más