Böcker i Sant Jordi varken skapas eller förstörs, de förvandlas
Sant Jordi är en anomali, en lycklig anomali som helt förändrar den välarbetade balansen i förlagsbranschen, baserat på strikt ordningsföljd och närmast vetenskaplig kunskap om kraven för produktion och försäljning av titlar. Publishers vet hur de ska kontrollera sina upplagor för att förse bryggan mellan tryckare och distributörer. Bokhandlar vet hur många exemplar de bör beställa så att deras kunder har de nya föremålen de letar efter, och inte behöver göra de fruktade returerna av titlar som ingen köper.
Och så flyter allt i fred så att ingenting förändrar det korrekta flödet mellan utbud och efterfrågan. Men, som vi sa, Sant Jordi är en anomali, ja, glad, men en anomali, och den ordningen är förlorad.
Kontrollen hoppar i luften. Utskrifterna multipliceras för att ge de extra begäranden om kopior och siffrorna börjar bli för stora för att kontrollera. Detta är bokens händelserika liv i Sant Jordi, en resa till läsarnas hjärtan som ibland inte hittar något hem.
Alla känner mer eller mindre till den romantiska idén att författaren som är inlåst i sitt rum skriver sitt manuskript, som han sedan lämnar över till ett förlag och de kommer att producera boken som kommer att nå bokhandeln. Så långt så bra, men vad händer med det bokobjektet? Var kommer det ifrån?
Hur kommer den till bokhandeln? Är det inte romantik i det? Vad händer med det där bokföremålet om ingen någonsin läser det?
Som vilken bra historia som helst, låt oss börja från början, lagret. Förra året, efter en investering på 36 miljoner euro, lanserade förlagsjätten Penguin Random House sitt spektakulära nya logistikcenter i Cerdanyola del Vallès (Barcelona) för att centralisera all lagring av sina titlar, såväl som deras distribution. Fram till dess hade de alla böcker från sina förlag distribuerade i fyra lager, vilket inte var effektivt.
Nu, med hjälp av den senaste tekniken, kan logistikcentret lagra upp till 30 000 olika titlar och flytta över 160 000 böcker om dagen, om dagen! Det är 40 miljoner böcker om året. «När vi arbetade med fyra lager hade vi inget utrymme att växa. Nu har vi tagit ett kvalitetssprång, vi kan anpassa oss till framtiden och vår respons och reaktion på marknadshändelser är mycket mer effektiv.
I Sant Jordi jobbar vi med tiden. Bokhandlar förskotterar vanligtvis sina beställningar, så volymen av arbete, även om den ökar, är hanterbar och förskjuten, säger Martí Torra, chef för logistik och distribution av centret, i uttalanden till ABC. Den person som ansvarar för detta makrolager inser att dess 42 000 kvadratmeter och dess organisatoriska kapacitet gör det möjligt för det att snabbt anpassa sig till efterfrågan toppar, som det här är det enorma lagret i dessa dagar, inte bara kontrollerar. på nya utgivningar, men måste också ta hand om de 61 förlagens viktiga fond, förutom att fungera som distributör för andra utomstående förlag «Vi vet till exempel att om en författares nyhet säljer, kommer efterfrågan på resten av hans arbete också att öka och vi måste be tryckeriet att förse oss med nya exemplar om vi ser att beståndet är mer effektivt Torra.
På Sant Jordi ökar förstås beställningarna. Ett litet förlag kan behöva dela ut en eller två lådor, med 10-15 böcker inuti. En lite större bokhylla kan nå sju lådor.
Och stora konton kan gå upp till tio pallar, med plats för 40 eller 50 lådor. «Vi har börjat arbeta med artificiell intelligens för Big Data-analys och vi använder robotsystem för lokalisering och transport av lagrade böcker, vilket gör att vi optimerar arbetet kraftigt. För närvarande arbetar 160 personer i centret vars arbete har förenklats avsevärt tack vare detta "varor-till-person"-system", tillägger Torra. Nu har vi böckerna i bokhandeln.
Var och en har sitt eget lager och behov, baserat både på sina egna intressen och absolut kunskap om sin kundkrets. Ta till exempel bokhandeln Laie i staden, en av de mest ikoniska böckerna i Barcelona, och de definierar sig själva som en mänsklig bok. satsar framför allt på en stark kollektion, utöver säsongens nysläpp. Det är inte allt som kommer ut och dess föreskrivande arbete är en av dess egenskaper efter år av gott namn och prestige. "Som företag försöker vi justera våra beställningar så mycket som möjligt för att skapa hållbara processer och hålla avkastningen till ett minimum", säger Damià Gallardo, litterär chef för Laie från dess traditionella huvudkontor på Pau Clarís Street.
Bokhandeln har inte direkt att göra med förlagen, utan lägger beställningar till deras promotorer och distributörer, i det här fallet centra som Cerdanyola del Vallés de Random eller Logista, när det gäller ett annat av förlagsmonstren i Spanien, Grupo Planeta. Under året justeras bokorder så mycket som möjligt eftersom branschen är tillräckligt känd och framförallt den typiska kunden är känd för att göra mycket kalkylerade prognoser. I Sant Jordi tappas denna kontroll som sagt lite. «Du vill inte ha ont om vissa titlar och du arbetar på den säkra sidan, så ibland finns det överskott.
Under året är vår avkastning låg, men i dessa tider ökar den rejält. Vår önskan är att de i slutet av året aldrig kommer att överstiga 30 procent”, säger Gallardo. Bokhandeln har 45 års erfarenhet och varumärket har spridit sig till 34 butiker totalt, varav 24 i viktiga kulturcentra.
Företagets totala omsättning nådde 50 miljoner euro 2024, vilket visar hur de har kunnat läsa bra en marknad som söker recept och de söker erbjudanden. Även om de kanske inte fungerar under de första veckorna, ger de långa synlighetstider för böckerna eftersom de litar på att läsarna kommer att reagera på deras rekommendationer «Vissa returer är oundvikliga, men vi har ett starkt ekologiskt och hållbart samvete som tvingar oss att minimera dem. Vad händer då med böckerna som kommer tillbaka till lagret?
Tiderna varierar, men de kan vänta upp till tre år utan förfrågan. Så, säger Torra, vad de gör är att ringa författaren, som är ägaren av rättigheterna till boken, och förhandla med honom om vad de ska göra med exemplaren. Ibland bestämmer de sig för att donera dem till institutioner som skolor eller fängelser.
Andra gånger antar författaren förlusten och behåller dem. Tyvärr kommer några av dessa böcker så småningom att hamna på avfallscentraler där de kommer att återvinnas, kanske för att bli en mer lycklig bok inom en snar framtid. Fast en boks öde är aldrig säkert, inte ens när läsaren tar med den hem.
Kanske har den som köpt den en massa böcker i sin lägenhet och kommer att sluta tröttna på den och sälja den till en second hand-butik. Eller så dör personen och deras arvingar bestämmer sig för att skiljas från dem. Härifrån kan ditt öde vara oändligt.
Plattformar som Iberlibro, som centraliserar en mängd begagnade bokhandlar runt om i världen, låter oss spåra de utgående titlar som intresserar oss. Född 1996 och etablerad i mer än 50 länder, var dess framgång sådan att den 2008 förvärvades av Amazon. I Spanien har en av de glada berättelserna om second hand-fenomenet varit Re-Read-serien.
Det började med två bokhandlar som öppnades av samma familj i Barcelona på 2010-talet och för närvarande finns det 58 butiker på mer än 40 platser. Utgångspunkten är enkel, de köper ett exemplar för 0,25 cent och säljer det i butiken för 4 euro för en bok, 6 euro för två och 9 euro för fem. «Alla våra böcker köps från privatpersoner. De är oftast anhöriga till en äldre person som har dött och de vet inte vad de ska göra med sina böcker.
De vet vanligtvis inte vad de ger upp. Ibland måste man berätta för dem att vissa böcker har verkligt värde och att det bästa de kan göra är att värdera dem någon annanstans. Sedan finns det de som läser mycket och då och då blir av med vissa titlar för att de inte får plats med dem längre, säger Laura Garriga, ägare till den andra Re-Read i Barcelona, på London Street.
Formatet innebär att de flesta kunder köper mer än en bok vid varje besök, vilket gör att titlarnas cirkulation kan vara konstant. Vid den här tiden på året har de redan fått 5 26 böcker, så att de har fått 5 26 chanser, 8 inte förlorat för alltid. Men de kan förstås inte acceptera allt och de måste också ta hand om vad de bestämmer sig för att köpa för att vara hållbara och inte svämma över sitt lager. «Vid denna tidpunkt köper ingen 80-talets 'bästsäljare' längre.
Det som har en snabbare produktion är essäer och filosofiböcker, även om vår stora fond är romaner. Ibland ger de oss trasiga böcker och du måste fråga dem: 'Låt oss se, skulle du köpa den här?' », säger Garriga. Hans samband med traditionella bokhandlar, säger han, är bra, eftersom de inte har nya varor. «Vi placerar dem inte ens på framträdande platser när vi får några.
Men vi är specialister på out-of-print böcker. Det finns de som kommer med sin lista och frågar oss om vi har den här eller den andra boken, och de flesta av dem är nya, när det du behöver göra i en omläsning är att gå vilse bland böckerna och hitta den som fångar din uppmärksamhet mest, som alltid dyker upp", avslutar Garriga Nu när Sant Jordi kommer, köp en bok, ge den till en älskad och läs den för att du inte kan läsa historien i andras händer som du inte kan läsa i andras händer. dess sidor och ibland kan de vara mycket mer intressanta.
Originalkälla
Publicerad av ABC Cultura
15 april 2026, 15:59
Denna artikel har översatts automatiskt från spanska. Klicka på länken ovan för att läsa originaltexten.
Visa originaltext (spanska)
Rubrik
Libros en Sant Jordi, ni se crean ni se destruyen, se transforman
Beskrivning
Sant Jordi es una anomalía, una feliz anomalía que altera por completo el trabajado equilibrio de la industria editorial, basado en un estricto orden y un conocimiento casi científico de los requerimientos de producción y venta de títulos. Las editoriales saben cómo controlar sus tiradas para abastecer bien el puente entre las imprentas y las distribuidoras. Las librerías saben el número de ejemplares que deben pedir para que sus clientes tengan las novedades que buscan, y no hayan de hacer las temidas devoluciones de los títulos que nadie compra. Y así todo fluye en paz para que nada altere el flujo correcto entre la oferta y demanda. Pero, como decíamos, Sant Jordi es una anomalía, sí, feliz, pero anomalía, y ese orden se pierde. El control salta por los aires. Las tiradas se multiplican para abastecer el extra de peticiones de ejemplares y los números empiezan a ser demasiado grandes para controlarlos. Esta es la azarosa vida del libro en Sant Jordi, un viaje al corazón de los lectores que, a veces, no encuentra hogar alguno. Todo el mundo conoce más o menos la idea romántica del autor encerrado en su habitación escribiendo su manuscrito, que después cederá a una editorial y ésta producirá el libro que llegará a las librerías. Hasta aquí todo bien, pero ¿qué ocurre con ese libro-objeto? ¿De dónde sale? ¿Cómo llega a las librerías? ¿No hay romanticismo en ello? ¿Qué ocurre con ese libro-objeto si nadie lo lee nunca? Como toda buena historia, empecemos por el principio, el almacén. El año pasado, después de una inversión de 36 millones de euros, el gigante editorial Penguin Random House estrenaba su espectacular nuevo centro logístico en Cerdanyola del Vallès (Barcelona) para centralizar todo el almacenamiento de sus títulos, así como su distribución. Hasta entonces, tenían repartidos en cuatro almacenes todos los libros de sus editoriales, lo que no era efectivo. Ahora, ayudado por las últimas tecnologías, el centro logístico es capaz de almacenar hasta 30.000 títulos diferentes y mover más de 160.000 libros al día, ¡al día! Eso son 40 millones de libros al año. «Cuando trabajábamos con cuatro almacenes, no teníamos margen para crecer. Ahora hemos dado un salto de calidad, podemos amoldarnos al futuro y nuestra respuesta y reacción a los momentos del mercado es mucho más efectiva. En Sant Jordi trabajamos con tiempo. Las librerías suelen adelantar sus pedidos, así que el volumen de trabajo, aunque sube, es manejable y escalonado», asegura Martí Torra, director de logística y distribución del centro, en declaraciones a ABC. El responsable de este macro almacén reconoce que sus 42.000 metros cuadrados y su capacidad organizativa permiten amoldarse con agilidad a los picos de demanda, como sucede durante estos días. Desde el centro, controlan este inmenso stock de títulos que no sólo vive de novedades, sino que también ha de cuidar el importante fondo de las 61 editoriales del grupo, además de servir de distribuidora de otras editoriales ajenas. «Sabemos, por ejemplo, que si la novedad de un autor vende, la demanda del resto de su obra también subirá y hay que pedir a las imprentas que nos proporcionen nuevos ejemplares si vemos que bajamos el stock. Con un centro como éste, podemos controlar de manera más efectiva estas necesidades», argumenta Torra. En Sant Jordi, por supuesto, los pedidos se incrementan. Una pequeña editorial puede necesitar la distribución de una o dos cajas, con 10-15 libros dentro. Una librería un poco más grande puede llegar a las siete cajas. Y las grandes cuentas pueden subir a los diez palets, con espacio para las 40 o 50 cajas. «Hemos empezado a trabajar con la inteligencia artificial para el análisis de Big Data y usamos sistemas robóticos para la localización y el trasporte de los libros almacenados lo que nos hace optimizar mucho el trabajo. En la actualidad trabajan 160 personas en el centro cuyo trabajo se ha simplificado mucho gracias a este sistema de 'goods-to-person'», añade Torra. Ahora tenemos los libros en las librerías. Cada una tiene su propio inventario y necesidades, basadas tanto en sus propios intereses, como el conocimiento absoluto de su clientela. Tomemos, por ejemplo, la librería Laie, una de las más icónicas de la ciudad de Barcelona. Se definen como librería humanista y apuestan, sobre todo, por un fuerte fondo, además de las novedades de la temporada. No hay todo lo que sale y su trabajo prescriptivo es una de sus características después de años de buen nombre y prestigio. «Como empresa, intentamos ajustar al máximo nuestros pedidos para crear procesos sostenibles y que las devoluciones sean las mínimas», afirma Damià Gallardo , director literario de Laie desde su tradicional sede en la calle Pau Clarís. La librería no trata directamente con las editoriales, sino que realiza los pedidos a sus promotores y distribuidores, en este caso centros como el de Cerdanyola del Vallés de Random o Logista, en el caso de otro de los grandes monstruos de la edición en España, el Grupo Planeta . Durante el año, se ajustan al máximo los pedidos de libros ya que se conoce el sector lo suficiente, y sobre todo se conoce al cliente tipo como para hacer previsiones muy calculadas. En Sant Jordi, este control, como decíamos, se pierde un poco. «No te quieres quedar corto en algunos títulos y trabajas sobre seguro, con lo que a veces sí que hay excedentes. Durante el año, nuestro índice de devoluciones es bajo, pero en estas fechas aumenta bastante. Nuestra voluntad es que a final de año no superen nunca el 30 por ciento», afirma Gallardo. La librería cuenta con 45 años de experiencia y su marca se ha esparcido a 34 tiendas totales, 24 de ellas en importantes centros culturales. La facturación total de la empresa llegó a los 50 millones de euros en 2024, demostrando cómo han sabido leer bien un mercado que busca proximidad y prescripción. Miman los libros y sus apuestas son definitivas. Aunque en las primeras semanas no funcionen, otorgan tiempos largos de visibilidad a los libros porque confían en que los lectores responderán a sus recomendaciones. «Algunas devoluciones son inevitables, pero tenemos una fuerte conciencia ecológica y sostenible que nos obliga a minimizarlas. Cuando llega el momento, llamas a los agentes comerciales y ellos las recogen y las devuelven, por ejemplo, a centros como el de Cerdanyola del Vallès», explica Gallardo. ¿Qué ocurre entonces con los libros que vuelven al almacén? Los tiempos varían, pero pueden esperar hasta tres años sin que halla ninguna petición. Entonces, afirma Torra, lo que hacen es llamar al autor, que es el dueño de los derechos del libro, y negociar con él lo que hacer con los ejemplares. A veces deciden donarlos a instituciones como colegios o prisiones. Otras el autor asume la pérdida y se los queda. Lamentablemente, algunos de estos libros terminarán finalmente en centros de control de residuos donde se reciclarán, quién sabe si para convertirse en un futuro cercano en un libro que tenga más suerte. Aunque la suerte de un libro nunca es segura, ni siquiera cuando el lector se lo lleva a casa. Quizá quien lo haya comprado tiene muchos libros en su apartamento y acabará por cansarse de él y venderlo a una tienda de segunda mano. O la persona fallezca y sus herederos decidan desprenderse de ellos. A partir de aquí, su destino puede ser infinito. Plataformas como Iberlibro, que centraliza multitud de librerías de viejo por todo el mundo, permiten rastrear los títulos descatalogados que nos interesen. Nacida en 1996 y establecida en más de 50 países, su éxito fue tal que en 2008 fue adquirida por Amazon. En España, una de las historias felices del fenómeno de segunda mano ha sido la franquicia Re-Read . Empezó con dos librerías abiertas por la misma familia en Barcelona en la década de los 2010 y en la actualidad ya son 58 tiendas en más de 40 localidades. La premisa es simple, compran por 0,25 céntimos el ejemplar y lo venden en tienda a 4 euros un libro, 6 euros dos y 9 euros cinco. «Todos nuestros libros son comprados a particulares. Suelen ser los familiares de una persona mayor que ha fallecido y no saben qué hacer con sus libros. No suelen saber lo que ceden. A veces les tienes que decir que algunos libros tienen verdadero valor y que mejor que pueden hacer es tasarlos por otro lado. Luego están los que leen mucho y de tanto en cuanto se deshacen de algunos títulos porque ya no les caben más», comenta Laura Garriga, dueña del segundo Re-Read de Barcelona, en la calle Londres. El formato hace que la mayoría de clientes compre más de un libro en cada visita, lo que permite que la circulación de títulos sea constante. En estas alturas de año, ya han 'recuperado' 526.855 libros para que tengan una segunda oportunidad y no se pierdan para siempre. Pero claro, no pueden aceptarlo todo y también han de cuidar lo que deciden comprar para ser sostenibles y no inundar su almacén. «A estas alturas, los 'best-seller' de los años 80 ya no los compra nadie. Lo que tiene una salida más rápida son los ensayos y libros de filosofía, aunque nuestro gran fondo son las novelas. A veces nos traen libros rotos y tienes que preguntarles, ‘Vamos a ver, ¿tú comprarías esto?’ », asegura Garriga. Su correlación con las librerías tradicionales, dice, es buena, ya que ellos no trabajan novedades. «Ni siquiera las ponemos en sitios destacados cuando sí que recibimos alguna. Pero nosotros somos especialistas en libros descatalogados. Hay quien viene con su lista y nos pregunta si tenemos este o este otro libro, y la mayoría son nuevos, cuando lo que hay que hacer en un Re-Read es perderse entre los libros y encontrar el que más nos llame la atención, que siempre aparece», concluye Garriga Ahora que llega Sant Jordi, compre un libro, regálelo a un ser querido, y léalo porque ha de saber que la historia de ese objeto que tiene entre las manos esconde muchas otras vidas que no puede leer en sus páginas y, a veces, pueden ser mucho más interesantes.
