Vad synd du ger mig
Häromkvällen gick jag ut och åt middag med min fru på en restaurang nära vårt hus, utan att misstänka de katastrofala konsekvenserna av det beslutet, utan att föreställa mig fienderna som väntade på att lägga ett bakhåll för oss. Vi kom fram punktligt vid halv nio. Vi blev inte förvånade över att platsen var en lördag överfull av livliga människor som pratade och skrattade högt.
Vi blev tilldelade ett litet bord, dåligt beläget, för nära andra matgäster. Jag trodde att ingen skulle känna igen mig. Trots att jag har varit med i amerikansk tv i mer än fyrtio år är det ingen som tittar på mitt program längre.
De första som ställde sig upp och närmade sig vårt bord med ett krigiskt humör var två peruaner, en man och en kvinna, som var klädda... See More
Originalkälla
Publicerad av ABC Cultura
30 maj 2026, 23:56
Denna artikel har översatts automatiskt från spanska. Klicka på länken ovan för att läsa originaltexten.
Visa originaltext (spanska)
Rubrik
Qué pena me das
Beskrivning
La otra noche salí a cenar con mi esposa en un restaurante cercano a casa, sin sospechar las consecuencias catastróficas de aquella decisión, sin imaginar a los enemigos agazapados que nos esperaban para emboscarnos. Llegamos puntualmente a las nueve y media. No nos sorprendió que, siendo un sábado, el lugar se encontrase desbordado de gente bulliciosa que hablaba y reía a gritos. Nos asignaron una mesa pequeña, mal ubicada, demasiado cerca de otros comensales. Pensé que nadie me reconocería. Si bien llevo más de cuarenta años saliendo en las televisiones americanas, ya nadie ve mi programa. Los primeros en ponerse de pie y acercarse a nuestra mesa con ánimo beligerante fueron dos peruanos, un hombre y una mujer, que vestían... Ver Más
