Spanska nyheter på svenska – nyheter från spanska medier, samlade och översatta.

Homes4SaleAnnons
Måndag 2 november 2026, kl. 10:58
Diario Sur - Málaga
Costa del Sol • 3 tim sedan

Tre skadade i köksbrand på Pasaje Valencia i Málaga

Gult brandflygplan flyger över torra kullar med rök i fjärran

Publicerad 2 november 2026, 13:07

Tre personer har skadats i en brand i ett kök på Pasaje Valencia i Málaga stad, uppger Diario Sur och SUR in English. Händelsen inträffade tidigt på måndagsmorgonen den 2 november.

Köksbrand på måndagsmorgonen

Enligt Diario Sur Málaga började branden i ett kök på Pasaje Valencia i Málaga. Tidningen publicerade uppgifterna strax före klockan 11 på måndagen och skriver att händelsen inträffade tidigt samma morgon. Tre personer skadades.

SUR in English, tidningens engelskspråkiga redaktion, publicerade en egen notis drygt en och en halv timme senare, vid halv ett. Där beskrivs händelsen på samma sätt: en köksbrand i Málaga stad med tre skadade. Rubriken hänvisar dessutom till nödnumret 112, vilket tyder på att räddningstjänsten larmades den vägen. Någon närmare förklaring till det ges inte i de uppgifter som finns tillgängliga.

De två tidningarna är överens om de uppgifter som lämnas. Några motstridiga uppgifter förekommer inte.

Det som ännu inte framgår

Materialet från Diario Sur och SUR in English består av rubriker och en kort ingress. Därför saknas flera uppgifter som läsarna kan efterfråga. Det framgår inte vad som orsakade branden, hur allvarliga skadorna är eller om någon fördes till sjukhus. Det framgår inte heller vilka de skadade är, hur gamla de är eller vilket land de kommer från. Det finns inga uppgifter om huruvida byggnaden utrymdes eller hur stora skador branden orsakade.

Det finns inte heller något som tyder på att svenska medborgare berörs. Fler detaljer kan komma när de lokala medierna och räddningstjänsten uppdaterar sin information.

112 gäller även för besökare

Málaga är en av de städer på Costa del Sol där många svenskar bor eller tillbringar tid. Nödnumret 112 är det gemensamma europeiska numret och fungerar i Spanien. Man kan ringa det vid brand, olycka eller akut sjukdom, och det gäller även för utländska besökare.

Den som bor eller vistas i Málaga kan följa Diario Sur och SUR in English för uppdateringar om händelsen på Pasaje Valencia.

Se aktuella bränder på brandkartan →

Källor

Artikeln är skriven av Spanska Nyheters redaktion utifrån källorna ovan.

3 visningar
Dela:
Fler nyheter i Costa del Sol

Svep för att byta artikel

Tryck Enter för att söka ESC

Vi använder cookies

Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse på vår webbplats. Genom att klicka "Acceptera alla" samtycker du till användningen av alla cookies. Läs mer i vår cookiepolicy och integritetspolicy.