"The Lady of Elche ger oss mycket mindre information om iberierna än Lady of Baza"
Azorín var knappt åtta år när han i Yecla fascinerades av de märkliga skulpturerna som upptäcktes i grannlandet Cerro de los Santos de Montealegre del Castillo (Albacete). "Jag har tittat på dem och tittat på dem igen under långa perioder", skulle han skriva år senare, fortfarande fascinerad av det där "jungfruernas och hierofanttemplet" och den "fantastiska och underbara staden" som han trodde att de kom ifrån. Jesús Robles (Getafe, 1996) var också ett barn när han började intressera sig för iberiernas värld som blev kända med de mystiska statyerna. Tack vare upptäckten av mer emblematiska föremål, som Lady of Elche, och arkeologiska utgrävningar, är dess kultur idag mycket mer känd, även om den förblir gåtfull. «I avsaknad av att kunna översätta sitt språk,...
Se mer
Originalkälla
Publicerad av ABC Cultura
14 july 2026, 02:04
Denna artikel har översatts automatiskt från spanska. Klicka på länken ovan för att läsa originaltexten.
Visa originaltext (spanska)
Rubrik
«La Dama de Elche nos da mucha menos información sobre los iberos que la Dama de Baza»
Beskrivning
Azorín apenas tenía ocho años cuando quedó fascinado en Yecla por las extrañas esculturas descubiertas en el vecino Cerro de los Santos de Montealegre del Castillo (Albacete). «Las he mirado y remirado largos ratos», escribiría años después, aún intrigado por ese «templo de vírgenes y hierofantes» y esa «ciudad espléndida y maravillosa» de la que creía que procedían. También Jesús Robles (Getafe, 1996) era un niño cuando comenzó a interesarse por el mundo de los iberos que se dio a conocer con esas misteriosas estatuas. Gracias al hallazgo de más piezas emblemáticas, como la Dama de Elche, y a las excavaciones arqueológicas, hoy su cultura se conoce mucho mejor, aunque sigue siendo enigmática. «A falta de poder traducir su lengua,... Ver Más
