Spanien vinner sitt andra världscup: den sista dansen var kollektiv
A goal by Ferran Torres in extra time crowns a spectacular World Cup for the team, which only conceded one goal in eight games. Spanien var mycket överlägset Argentina, förutom de sista fem minuterna då Messi försökte vända matchen utan framgång. Scalonis Argentina lämnas utan en gåva till Messi och hans kompisgäng.
Det var inte bara en fotbollsmatch. Finalen i ett VM är det aldrig. I rutan fanns Donald Trump, USA:s president och blivande ledare för den fria världen, tillsammans med FIFAs president och ibland hans ärendepojke, Gianni Infantino.
Och hans fiende i landet, borgmästaren i New York, Zohran Mamdani. And Pedro Sánchez, the Spanish president and the European leader who has clashed the most with Trump. Och kungarna av Spanien.
And Tom Cruise on the grass with his speech about the importance of football. And a list of celebrities that would complete several Hollywood billboards. And 81,000 spectators capable of paying more than 5,000 euros for a ticket.
Och 1,8 miljarder människor, den uppskattade publiken, tittar på skärmar över hela planeten. Under de föregående timmarna sålde sportpressens rubriker, alltid spektakulära, ofta reduktionistiska, det som den första (och kanske sista) duellen mellan Leo Messi och Lamine Yamal. Sedan början av världscupen hade den sista dansen för historiens bästa spelare förberetts, återutgivningen av Michael Jordans sista säsong när han vann sjätte ringen för Chicago efter ett och ett halvt år drog sig tillbaka för att spela baseboll.
Det händer att Messi aldrig helt lossade sina stövlar: han lämnade Barça för Paris och därifrån till Miami började han spela i ett långsammare tempo, men med bollen fortfarande fastsydd på vänsterfoten. I detta världsmästerskap lyckades han ta Argentina till sin andra raka final, mellan mål och assist men också mellan kontroverser och misstankar om att FIFA (som kontrollerar domaren) var för intresserade av att se honom där. Opposite Messi there was no player capable of overshadowing the best of all time.
Men det är ett lag, med sin höga press, defensiva hjälp och besittningsspel. If it were only a match, which the World Cup final never is, those were the weapons. In the first half, respect between both squads prevailed over football.
Spanien hade mer boll utan att skapa farliga chanser eller ha absolut dominans. Tack vare en retur slutade en kombination mellan Olmo och Lamine med ett skott från denna nästan utan vinkel som räddades av Dibu Martínez. Another collective play ended in a shot by Oyarzábal that did not worry the Argentine goalkeeper either.
Cucurella also tried from his wing but the shot went wide. Lamine had not yet imposed himself on his wing and no one reached his few crosses. Olmo, Fabián and Rodri took over the middle of the field at times, without making the rival team seem uncomfortable.
Framför lanserade Argentina flera långa bollar som tvingade Unai Simón att lämna sitt område två gånger, varav den första nästan lämnade Messi ensam. 10:an hade ingen stor roll i första halvlek, men dess senaste version, på gränsen till 40 år, behöver inte heller kopplas in i hela spelet. För det mesta går han runt på landsbygden och väntar på sitt ögonblick. Han engagerar sig inte i försvaret och det antas av hans lagkamrater som multiplicerar så att den utvalde kommer klar i det avgörande ögonblicket av spelet.
Efter det mycket långa uppehållet (30 minuter att sätta upp en show i Superbowl-stil, återigen på bekostnad av fotbollsreglerna, som fastställer en paus på en kvart), var bollen redan spansk. It was not only possession, but also the arrivals on goal. Till vänster med Lamine, till höger med Baena först och Nico Williams, sedan...
Från utanför området, där Rodri, Cubarsí och till sist även Pedri försökte. The Argentine goalkeeper, Dibu Martínez, had to intervene several times. Under de första 96 minuterna tog laget åtta hörnor mot en från Argentina, som drabbades av slitage av press och efter att ha gått igenom tre förlängningar i världscupen.
Their two starting centre-backs lost due to injury. And at the end of regulation time Enzo Fernández ended up sent off for a double yellow card. Luis De la Fuente tog med Merino och Ferran in i fältet, som hade varit talismaner i kvalomgångarna, och Pedri för att öppna utrymme.
Trots belägringen räckte inte 90 minuter (med förlängning av insamlingspauserna). Men förlängningen skulle redan vara 11 mot tio. Klaraste chansen på den förlängningen var ett inlägg från Pedri som Nico nickade in i det lilla området.
Bollen togs igen av Dibu. 96 inträffade det kontroversiella spelet (som med ett annat slut skulle ha talats om i flera år). Merino tog emot bollen med ryggen i området, han lyckades inte kontrollera den, inte heller den argentinske målvakten och bollen föll till Nico Williams. Mål men firade en kort stund: domaren tolkade att Merino hade trampat på försvararen.
Avbruten. Den argentinske tränaren, Leo Scaloni, tog Julián av planen för att sätta in ytterligare en försvarare. Deras mål verkade bara ta sig till straffarna vid liv.
Det spanska laget fortsatte att anfalla och ett inlägg från Nico Williams skickade Merino knappt utanför. Sedan blev det ett par tanganas. Argentina försökte få tiden att rinna ut, Spanien försökte få bollen att rinna.
Och så kom den extra tidsuppehållet. Och i den följande minuten, den 105:e minuten av matchen, pjäsen som kommer att reciteras i många år framöver, som Iniestas i Sydafrika som ett helt land kommer att kunna utantill. Zubimendi, som hade kommit in för Rodri, den bästa spelaren i mästerskapet som slutade skadad, spelade för Lamine.
Som så många gånger under dessa sex veckor såg den 19:e två försvarare dyka upp och gav bollen till sin partner på högerkanten. Pedro Porro satte ett regnigt kryss till bortre stolpen och där kom Nico Williams, med sina 1,81 höjder, med huvudet för att lämna det bakom sig. Ferran Torres, ett annat namn i historien, sprack först nätet och sedan hörnflaggan i firandet.
Totalt firande bland den spanska expeditionen: det var 14 minuter kvar för ära, med ytterligare en spelare mot ett Argentina som verkade sammansmält. Rusningen från och med då verkade argentinsk och rondon var ibland spansk, med olés inkluderade i New Jersey-publiken. Argentina slog en boll väldigt långt in i Spanienområdet och en ny kontring av Ferran slutade i mål, men den underkändes för offside.
En fråga om centimeter, mindre än en halv arm, enligt dockorna som datasystemet ritar. Men sedan kom Messi in på scenen, saknad nästan hela matchen. I den 115:e minuten slutade han gå på gräset och gick till höger, varifrån han hade fixat alla Argentinas problem under mästerskapet.
Först satte han in en boll i området som slutade i en hörna som han själv tog kort. Han letade efter stöd och hans kryss, till bortre stolpen, som den som tillät comebacken mot England, gick över ribban. Nico Williams hade svaret i det andra området: med allt att bestämma gjorde han ett misstag i definitionen.
De sista ögonblicken av den 10:e i världscupen blev en plåga för Spanien. I ett efterföljande spel sköt han hårt från utanför området och träffade Merino i huvudet som föll ihop. Han fick läkarvård och återvände till fältet.
Med hela laget väntade på bollen i området, togs nästa foul till förmån för Argentina igen av Messi kort så att bollen returnerades till honom. Där skapade han ett utrymme för Giuliano Simeone som centrerades i hjärtat av området. Senesi avslutade och missade knappt en hörna medan två hela länder höll andan.
Messi tog ut den igen. Och en rad avvisningar slutade i ytterligare en hörna. Messi, återigen i hörnet på stopptid för senaste förlängningen, kämpar mot schemat.
Han satte bollen vid den närmaste stolpen med en studs och Simeone juniors efterföljande skott gick högt. Det var det sista för Argentina och ett slag för Spanien, som hade spelat fotboll, alltid kör under större delen av matchen.
Domaren blåste av slutsignalen. Rodri valdes till den bästa spelaren i världscupen men segern är kollektiv: de som bildade varje startelva och de som kom från bänken och också var avgörande, som Ferran Torres i den stora finalen, som Merino innan, som Zubimendi de minuter som behövdes, Pedri eller Marcos Llorente. Precis som 2010 i Sydafrika och aldrig tidigare, världsmästare.
Rodri, kaptenen, väntade på att Trump, ett av de stora hindren för detta VM, skulle ta sig ur bilden för att lyfta VM, Spaniens andra i sin historia. I framtidens album kommer han att dyka upp i ett hörn med sin underordnade, Infantino, medan en av historiens bästa generationer fotbollsspelare firar sin bedrift. En triumf, sa vi, kollektiv.
Siffrorna förklarar inte hela fotbollen men ibland hjälper de till att förstå det: det mest offensiva laget släppte bara in ett mål under åtta matcher mot de bästa lagen på planeten. Och Argentina, den nuvarande mästaren, lyckades inte skjuta mellan de tre pinnarna på 120 minuter. På baksidan av bilden som sport alltid erbjuder: Messi, den bästa spelaren genom tiderna, gråter med sin medalj på medan han tittar på läktaren.
Den sista dansen var kollektiv och även spansk. HISTORIA väntar honom.
Originalkälla
Publicerad av elDiario.es
20 july 2026, 01:05
Denna artikel har översatts automatiskt från spanska. Klicka på länken ovan för att läsa originaltexten.
Visa originaltext (spanska)
Rubrik
España gana su segundo mundial: el último baile fue colectivo
Beskrivning
Un gol de Ferran Torres en la prórroga corona un Mundial espectacular de la selección, que solo recibió un gol en ocho partidos. España fue muy superior a Argentina, salvo en los cinco últimos minutos en que Messi intentó darle la vuelta al partido sin éxito La Argentina de Scaloni se queda sin regalo de fin de ciclo para Messi y su grupo de amigos No era solo un partido de fútbol. Nunca lo es la final de un Mundial. En el palco estaban Donald Trump, presidente de los Estados Unidos y aspirante a líder del mundo libre, junto al presidente de la FIFA y a ratos su chico de los recados, Gianni Infantino. Y su némesis en el país, el alcalde de Nueva York, Zohran Mamdani. Y Pedro Sánchez, el presidente español y el líder europeo que más ha chocado con Trump. Y los Reyes de España. Y Tom Cruise en el césped con su discurso sobre la importancia del fútbol. Y una lista de celebridades que daría para completar varias carteleras de Hollywood. Y 81.000 espectadores capaces de pagar más de 5.000 euros por una entrada. Y 1.800 millones de personas, la audiencia estimada, ante las pantallas en todo el planeta. En las horas previas, los titulares de la prensa deportiva, siempre espectaculares, muchas veces reduccionistas, lo vendieron como el primer (y tal vez último) duelo entre Leo Messi y Lamine Yamal. Desde el inicio del Mundial se había preparado el último baile del mejor jugador de la historia, la reedición de la temporada final de Michael Jordan cuando logró el sexto anillo para Chicago después de un año y medio retirado para jugar al béisbol. Sucede que Messi nunca llegó a desatarse del todo las botas: se fue del Barça a París y de allí a Miami, empezó a jugar a un ritmo más lento, pero con el balón todavía cosido a su pie izquierdo. En este Campeonato del Mundo se las apañó para llevar a Argentina a su segunda final consecutiva, entre goles y asistencias pero también entre polémicas y sospechas de que la FIFA (que controla los arbitrajes) tenía demasiado interés en verlo allí. Enfrente de Messi no había un jugador capaz de hacer sombra al mejor de todos los tiempos. Pero sí un equipo, con su presión alta, las ayudas defensivas y el juego de posesión. Si solo fuese un partido, que nunca lo es la final del mundial, esas eran las armas. En la primera parte el respeto entre ambas escuadras se impuso al fútbol. España tuvo más el balón sin llegar a crear ocasiones peligrosas ni disponer de un dominio absoluto. Gracias a un rebote, una combinación entre Olmo y Lamine acabó con un disparo de este casi sin ángulo que atajó el Dibu Martínez. Otra jugada colectiva acabó en un disparo de Oyarzábal que tampoco inquietó al portero argentino. Cucurella lo intentó también desde su banda pero el tiro salió fuera. Lamine no acababa de imponerse en su banda y a sus escasos centros no llegó nadie. Olmo, Fabián y Rodri se hicieron a ratos con el medio del campo, sin que el equipo rival pareciera incómodo. Enfrente, Argentina lanzó varios balones largos que obligaron a Unai Simón a salir dos veces de su área, el primero de ellos a punto estuvo de dejar solo a Messi. El 10 no tuvo gran protagonismo en la primera mitad, pero su última versión, al borde de los 40 años, tampoco necesita estar enchufado todo el partido. La mayor parte del tiempo camina por el campo esperando su momento. No se implica en defensa y eso lo asumen sus compañeros que se multiplican para que el elegido llegue despejado al momento crucial del partido. Tras el larguísimo descanso (de 30 minutos para montar un show al estilo de la superbowl, otra vez a costa del reglamento del fútbol, que establece una pausa de un cuarto de hora), el balón ya fue español. No solo fue posesión, también las llegadas a portería. Por la izquierda con Lamine, por la derecha con Baena primero y Nico Williams, después... Desde fuera del área, donde lo intentaron Rodri, Cubarsí y al final incluso Pedri. El portero argentino, Dibu Martínez, tuvo que intervenir varias veces. En los primeros 96 minutos, la selección sacó ocho córners por uno de Argentina, que sufrió el desgaste de la presión y de haber pasado por tres prórrogas en el Mundial. Cayeron sus dos centrales titulares por lesión. Y al borde del final del tiempo reglamentario Enzo Fernández acabó expulsado por doble amarilla. Luis De la Fuente metió en el campo a Merino y Ferran, que habían sido talismanes en las eliminatorias, y a Pedri para abrir espacios. Pese al asedio, 90 minutos (con el alargue de las pausas de recaudación) no fueron suficientes. Pero la prórroga ya sería de 11 contra diez. La ocasión más clara en ese tiempo extra fue un centro de Pedri que Nico remató de cabeza en el área pequeña. El balón lo volvió a sacar el Dibu. En el 96 se produjo la jugada polémica del partido (de la que con otro final se hubiera hablado durante años). Merino recibió el balón de espaldas en el área, no logró controlar, como tampoco lo hizo el meta argentino, y el balón cayó a Nico Williams. Gol pero celebrado por poco tiempo: el árbitro interpretó que Merino había pisado al defensa. Anulado. El entrenador argentino, Leo Scaloni, sacó a Julián del campo para meter otro defensa más. Su objetivo ya solo parecía llegar con vida a los penaltis.El equipo español seguía asediando y un centro de Nico Williams lo envió Merino fuera por muy poco. Luego hubo un par de tanganas. Argentina intentaba que corriese el tiempo, España, que lo hiciese el balón. Y así se llegó al descanso de la prórroga. Y en el minuto siguiente, el 105 de partido, la jugada que se recitará en los próximos años, como la de Iniesta en Sudáfrica que un país entero se sabrá de memoria. Zubimendi, que había entrado por Rodri, el mejor jugador del campeonato que acabó lesionado, jugó para Lamine. Como tantas veces en estas seis semanas, el 19 vio asomar a dos defensas y cedió el balón a su socio en la banda derecha. Pedro Porro puso un centro llovido al segundo palo y allí, Nico Williams, con su 1,81 de estatura, llegó con la cabeza para dejarla hacia atrás. Ferran Torres, otro nombre para la historia, reventó primero la red y luego el banderín de córner en la celebración. Fiesta total entre la expedición española: quedaban 14 minutos para la gloria, con un jugador más contra una Argentina que parecía fundida. Las prisas a partir de ahí parecían argentinas y el rondo, por momentos, fue español, con olés incluidos en el público de New Jersey. Argentina colgó un balón desde muy lejos al área de España y un nuevo contraataque de Ferran acabó en gol, pero fue anulado por fuera de juego. Cuestión de centímetros, menos de medio brazo, según los muñequitos que dibuja el sistema informático. Pero entonces entró en escena Messi, desaparecido durante casi todo el encuentro. En el minuto 115 dejó de caminar por el césped y se fue a la derecha, desde donde había arreglado todos los desaguisados de Argentina durante el campeonato. Primero puso un balón al área que acabó en un córner que él mismo sacó en corto. Buscó un apoyo y su centro, al segundo palo, como el que permitió remontar contra Inglaterra, se fue por encima del larguero. La réplica en la otra área la tuvo Nico Williams: con todo para sentenciar erró en la definición. Los últimos momentos del 10 en el mundial se convirtieron en un tormento para España. En una jugada posterior disparó con fuerza desde fuera del área y golpeó a Merino en la cabeza que cayó desplomado. Recibió atención médica y regresó al campo. Con todo el equipo esperando el balón en el área la siguiente falta a favor de Argentina la volvió a sacar Messi en corto para que le devolviesen el balón. Ahí fabricó un espacio para Giuliano Simeone que centró al corazón del área. Remató Senesi y se fue a córner por muy poco mientras dos países enteros contenían la respiración. Volvió a sacarlo Messi. Y una sucesión de rechaces acabó en otro saque de esquina. Messi, de nuevo en el córner en el descuento de la última prórroga peleando contra el calendrio. Puso el balón al primer palo con bote y el remate posterior de Simeone junior se fue alto. Fue la última de Argentina y un trago superado para España, que había puesto el fútbol, siempre coral durante la mayor parte del encuentro. El árbitro pitó el final. Rodri fue elegido el mejor jugador del mundial pero el triunfo es colectivo: de quienes formaron cada once inicial y de aquellos que salieron desde el banquillo y también fueron determinantes, como Ferran Torres en la gran final, como Merino antes, como Zubimendi los minutos que hizo falta, Pedri o Marcos Llorente. Igual que en 2010 en Sudáfrica y nunca antes, campeones del mundo. Rodri, el capitán, esperó a que Trump, uno de los grandes estorbos de este mundial, se saliese de la foto para levantar la Copa del Mundo, la segunda de España en su historia. En los álbumes del futuro saldrá en una esquina junto a su subordinado, Infantino, mientras una de las mejores generaciones de futbolistas de la historia celebran su gesta. Un triunfo, decíamos, colectivo. Los números no explican todo el fútbol pero a veces ayudan a entenderlo: el equipo más ofensivo recibió solo un gol en contra durante ocho partidos contra las mejores selecciones del planeta. Y Argentina, la vigente campeona, no llegó a tirar entre los tres palos, durante 120 minutos. En el reverso de la foto que siempre depara el deporte: Messi, el mejor jugador de todos los tiempos, llora con su medalla puesta mientras mira a la grada. El último baile fue colectivo y también español. A él le espera LA HISTORIA.
