Rosendo, skomakarens son som blev en hjälte i Carabanchel
Barnen som sprang runt Carabanchel på åttiotalet, närmare bestämt på högra stranden av den övre delen av general Ricardos, brukade stanna i deras spår när de passerade framför ett stycke graffiti på Ramón Serrano Street som visade silhuett, ihåliga och ansiktslösa konturer av en långhårig man som spelade gitarr. Det var inget mer än så, det fanns inga ord målade bredvid, men det hade en aura av mystik som fick oss att undra i flera år vad det var, vem den killen var. Gåtan löstes en tid senare, på skolgården, när den coolaste ungen i klassen närmade sig när han såg att vi bytte AC/DC-kassetter: "Det är jättebra, men fan, lyssnar du inte på Leño?" Det namnet ledde till Rosendo, och upptäckten att han var karaktären i graffitin och att han bodde väldigt nära där det målades, på Avenida de Fátima.
Det blev genast en myt, vår myt. Även om han numera bor större delen av året i den lilla staden Montorio i Burgos, fortsätter författaren till 'Este Madrid' att titta in i kvarteret där han växte upp, och som utan tvekan är ytterligare en karaktär i biografin om den mest transcendentala musikern inom spansk rock. Så här har det fångats i den utökade nyutgåvan av 'Rosendo.
I want you to dream of me', en bok som täcker hans liv genom en sammanställning av fragment av intervjuer som han genomfört under mer än två decennier för böcker, dokumentärer och intervjuer i radio, press och tv, omorganiserat till en enda extremt intressant och oerhört avslöjande dialog som dissekerar karaktären med en aldrig tidigare skådad och säkert oöverträffad precision och oöverträffad. Journalisterna Kike Babas och Kike Turrón är författarna till detta verk som beströjer texten med en mängd grafiskt material av utomordentligt intresse, som i denna utökade upplaga har 32 extra sidor med serier (av Marta Yuls, Nando, Azagra och många andra illustratörer...), förutom 400 fotografier (av del Precin-mästare, André de Lucía, Dominto de Lucía, Domingo de Lucía). Jesús Ordovás eller Mikel Masa, bland andra), och material som reklammaterial från alla perioder av hans karriär.
Som förstås börjar på Carabanchels gator. Lilla Rosen bodde i Lavapiés tills han var fyra år gammal, och när han kom till sitt nya hem tycktes han att det var "helt på landet", som han beskriver i början av boken. "Allt slutade där. Vi sa, "låt oss åka till Madrid." Och när man korsade Manzanares var det redan Madrid.
Bakom mitt hus kunde jag bara se land, en vidsträckt landsbygd, ända tills du nådde Carabanchel Alto. Fängelset kunde ses från mitt hus. "Det var en stad." Det är inte orimligt att säga att de åsikterna måste ha satt sin prägel på hans sätt att se världen, liksom hans nyfikna hobby att se sin far arbeta i sin lägenhet i Fátima. «Han var en skomakare och jag älskade att se honom arbeta. Jag var hemma i några månader för att jag hade en hjärtsjukdom (...) Det visade sig vara något slags blåsljud och de förbjöd mig att springa och leka, och jag vilade i några månader.
Min far hade sin verkstad i matsalen och grannarna kom fram för att ge honom sina skor. Han jobbade faktiskt med att städa tunnelbanan på natten. Under dagen gjorde jag stök åt grannarna och jag gillade det där med hantverkare med skolagning. "Min far sa till mig att inte ens titta på det, inte lära mig det alls, att leta efter ett liv med något annat än skor." Tanken på att sluta uppfylla sin fars önskan började ta form mycket kort efter, innan han fyllde tio år.
På den tiden sjöng han i Salesianos skolkör och ägnade dagen åt att göra pappgitarrer. Hans farfar Rosendo, som han är uppkallad efter, såg att han gillade musik och bestämde sig för att ge honom en riktig sådan som, trots att det var synd, fastnade tillräckligt för att köpa en anständig sådan med den första lönechecken från hans första jobb. Vid fjorton års ålder bildade han sin första grupp med kollegor från grannskapet, Yesca, och sedan kom Patata Química och sedan Fresa, vilket gjorde att han kunde sluta jobba ett tag och ägna sig enbart åt rocken, en förändring som konsoliderades när gruppen utvecklades 1974 genom att bli Ñu, vars första jobb var att vara Jeanettes fantastiska band i hennes fantastiska sceneri. 'Porque te vas'.
Två år senare bildade Rosendo Leño, som är där berättelsen förmodas känd för alla börjar, men som alltid har innehållit fantastiska hemligheter och spännande anekdoter som i den här boken bryts ner på ett så autentiskt och pålitligt sätt som möjligt: ur huvudpersonens mun, musikern som lade grunden till den mest genuina spanska rocken, den mest respekterade i sin spanska rock, den mest respekterade, den mest respekterade i sin spanska rock. grannskapshjälte som förevigade den där graffitin. Prologer av Moncho Alpuente, Nancho Novo, Josele Santiago (Los Enemigos) och Kutxi Romero (Marea) kulminerar arsenalen av attraktioner i denna lyxiga inbundna utgåva med mer än 300 färgsidor tillägnade Rosendo, en volym lika underhållande som den är upplysande för alla som verkligen inte kan missa livets sätt att beundra. 'Madrid-Leño' rocklegend.
Originalkälla
Publicerad av ABC Cultura
12 maj 2026, 01:31
Denna artikel har översatts automatiskt från spanska. Klicka på länken ovan för att läsa originaltexten.
Visa originaltext (spanska)
Rubrik
Rosendo, el hijo del zapatero que se convirtió en héroe de Carabanchel
Beskrivning
Los chavales que correteábamos por Carabanchel en los ochenta , concretamente por la margen derecha de la parte alta de General Ricardos, solíamos detenernos en seco al pasar por delante de un grafiti en la calle Ramón Serrano que mostraba el contorno silueteado, hueco y sin rostro de un melenudo tocando la guitarra. No era nada más que eso, no había ninguna palabra pintada a su lado, pero tenía un halo de misterio que nos hizo estar preguntándonos durante años qué sería aquello, quién sería ese tipo. El enigma se resolvió tiempo después, en el patio del cole, cuando el chaval más chuleta de la clase se acercó al ver que andábamos intercambiando casetes de AC/DC: «Eso está muy bien, pero coño, ¿no escucháis a Leño?». Ese nombre llevó al de Rosendo , y al descubrimiento de que era el personaje del grafiti y de que vivía muy cerca de donde estaba pintado, en la Avenida de Fátima. Instantáneamente pasó a ser un mito, nuestro mito. Aunque ahora reside la mayor parte del año en el pueblecito burgalés de Montorio, el autor de 'Este Madrid' sigue dejándose caer por el barrio que lo vio crecer, y que sin ninguna duda es un personaje más de la biografía del músico más trascendental del rock español. Así es como se ha plasmado en la reedición ampliada de 'Rosendo. Quiero que sueñes conmigo' , un libro que recorre su vida a través de una recopilación de fragmentos de entrevistas que realizó a lo largo de más de dos décadas para libros, documentales y entrevistas en radio, prensa y televisión, reorganizadas en un único diálogo interesantísimo y tremendamente revelador que disecciona al personaje con una precisión y profundidad inéditas y ya seguramente insuperables. Los periodistas Kike Babas y Kike Turrón son los autores de esta obra que salpica el texto con multitud de material gráfico de extraordinario interés, que en esta edición ampliada cuenta con 32 páginas extras de cómics (a cargo de Marta Yuls, Nando, Azagra y muchos otros ilustradores...), además de 400 fotografías (de maestros como Domingo J. Casas , Ramón del Precinto, Lucía de Andrés, Jesús Ordovás o Mikel Masa, entre otros), y material promocional de todas las épocas de su carrera. Que arranca, por supuesto, en las calles de Carabanchel. El pequeño Rosen vivió en Lavapiés hasta los cuatro años, y al llegar a su nuevo hogar le pareció que era «todo campo», como describe en el comienzo del libro. «Allí terminaba todo. Decíamos, «vamos a Madrid». Y al cruzar el Manzanares ya era Madrid. Detrás de mi casa solo divisaba tierra, una vasta extensión de campo, justo hasta que llegabas a Carabanchel Alto. La cárcel se veía desde mi casa . Aquello era un pueblo». No es descabellado afirmar que aquellas vistas debieron dejar huella en su forma de ver el mundo, igual que su curiosa afición a contemplar cómo su padre trabajaba en su piso de Fátima. «Era zapatero y me molaba verle currar. Yo estuve unos cuantos meses en casa porque tenía un desarreglo en el corazón (...) Resultó ser una especie de soplo y me prohibieron correr y jugar, y estuve unos meses de reposo. Mi padre tenía el taller en el comedor, y los vecinos subían a darle los zapatos. Él en realidad trabajaba en la limpieza del metro por las noches. Por el día hacía chapucillas a los vecinos y a mí me molaba ese rollo artesano que tenía la reparación del calzado. Mi padre me decía que ni le mirara, que no aprendiera aquella para nada, que me buscase la vida con cualquier otra cosa menos con los zapatos». Lo de acabar cumpliendo el deseo de su padre empezó a gestarse muy poco tiempo después, antes de cumplir los diez años. Por entonces cantaba en el coro del colegio Salesianos y se pasaba el día fabricándose guitarras de cartón . Su abuelo Rosendo, de quien le viene el nombre, vio que le gustaba la música y decidió regalarle una de verdad que, a pesar de estar hecha una pena, le enganchó lo suficiente como para comprarse una decente con la primera paga de su primer trabajo. Con catorce años formó su primer grupo con colegas del barrio, Yesca, y luego vino Patata Química y después Fresa, que le permitió dejar de trabajar un tiempo y dedicarse en exclusiva al rock, un cambio que se consolidó cuando la formación evolucionó en 1974 al convertirse en Ñu, cuyo primer trabajo fue, ojo a este dato, ser la banda de acompañamiento de Jeanette en su fulgurante etapa gloriosa de 'Porque te vas'. Dos años después Rosendo formó Leño , que es donde empieza la historia supuestamente conocida por todos, pero que siempre ha encerrado asombrosos secretos y apasionantes anécdotas que, en este libro, se desmenuzan de la forma más auténtica y fidedigna posible: de boca de su protagonista, el músico que sentó las bases del rock español más genuino, el más respetado de todo el género en su lengua, el vecino de Carabanchel que se convirtió en el héroe de barrio que inmortalizó aquel grafiti. Prólogos de Moncho Alpuente, Nancho Novo, Josele Santiago (Los Enemigos) y Kutxi Romero (Marea) culminan el arsenal de atractivos de esta edición de lujo de tapa dura con más de 300 páginas a color dedicado a Rosendo, un volumen tan entretenido como esclarecedor, y que desde luego no puede faltarle a nadie que admire las maneras de vivir del mito del rock 'madri-leño'.
