Överföringen av migranter till hamnen i Ceuta pågår: ”Vi vill vara trygga i lägret”
Myndigheterna förflyttar migranter som befann sig på stränderna efter den nationella domstolens godkännande till det nya lägret. Den nationella domstolen tillåter regeringen att öppna lägret för att ta emot migranter i Ceutas hamn. De hade förberetts i flera dagar.
De visste inte detaljerna, men de tusentals migranter som hade bott i mer än en månad i bosättningarna på stränderna i Trampolin och Benitez väntade på överföringen till det läger som regeringen inrättat i hamnen i Ceuta. De såg vid horisonten de stora tälten som var installerade på piren och frågade alla de såg när de kunde sova under en av dem. I fredags, efter grönt ljus från Högsta domstolen, påbörjades den efterlängtade förflyttningen.
När polisen har börjat dela upp migranterna i grupper för att föra dem närmare lägret har nerverna ökat bland några av migranterna, rädda för att få slut på utrymme. Det nya lägret har en kapacitet för 1 700 personer, medan bosättningarna i Benitez och Trampolin uppskattas överstiga 3 000. Vid ett tillfälle under förflyttningen har Rikspolisen börjat åtala den stora gruppen människor, som de har slagit med försvar och avfyrat flera salvor, vilket har ökat spänningen bland migranterna.
Polisanmälan mot migranterna under överföringen Minst tre migranter har skadats, vilket elDiario.es har verifierat på marken. En av dem, med ett blodigt ansikte, har lyckats komma åt det andra området där polisen samlar de vräkta. En annan gick knappt där, med händerna i magen, böjd av den uppenbara smärtan.
Tillsammans med två medlemmar av den icke-statliga organisationen som förvaltar lägret, Samu, var han tvungen att sitta på marken på grund av svårigheten att gå. Flera personer som väntar på överföringen under rikspolisanklagelserna Tillsammans med en polisutplacering som inte är så många som förväntat har hundratals migranter börjat samlas vid den tidpunkt då flera polisbilar och fordon har börjat dyka upp i närheten av Benítez-stranden. Dussintals människor som vanligtvis sov på den angränsande stranden, i den symboliska bosättningen Trampolin, sov vid denna tidpunkt på misstanken att den första vräkningen inträffade härifrån.
Och så har det varit. Dussintals migranter under början av överföringen till Ceutas hamnläger. Dess destination är det största tillfälliga lägret av de som stöds av regeringen i Ceuta, med totalt 1 700 platser.
Efter att inte ha fått grönt ljus från Juan Vivas lokala regering tog transportministeriet kontroll över hamnen och beordrade installation av två läger. På onsdagen godkände Högsta domstolen tillfälligt de försiktighetsåtgärder som begärts av Unified Police Union (sup), men de upphävdes slutligen på torsdagen. Medan arbetena fortsätter i detta tillfälliga läger och arbetarna fortsätter att arbeta med dess konditionering, har de första migranterna redan börjat sitta i ett av de första stora tälten i hamnen.
Placerad i rad har dussintals ungdomar gått in i den inhägnade inhägnaden, där Samu-personal väntade på att de skulle placera sina identifieringsarmband och söka igenom dem innan de slutgiltigt kom in. ”Hala Madrid”, sa en av dem, ett sätt att uttrycka sin glädje och tacksamhet för att ha blivit välkomnad i ett värdigt utrymme mer än en och en halv månad efter migrationskrisen. ”Ska vi gå ut på landet?” sa Zacharias. Jag gick med degen för säkerhets skull, men vet fortfarande inte om idag. När orsaken till polisens utplacering bekräftades började den unge marockanen krama sina vänner.
Han hade sovit utomhus i fyra veckor. ”Det är problem, det är väldigt kallt, vi vill gärna vara trygga i lägret”, sa mannen, från Nador. Andra tidigare överföringar, som Loma Colmenar, överraskade många. Efter att polisutplaceringen väckte dem i gryningen frågade de i rädsla om de skulle utvisas till Marocko.
Så har det inte varit. Med exemplet från tidigare vräkningar stod dussintals migranter på vakt runt Benitez-stranden. Polisfordon satte dem i beredskap, men migranterna försökte bekräfta om deras närvaro berodde på deras förflyttning till det tillfälliga lägret eller av någon annan anledning.
Överföring av migranter från Benitez-stranden. Fordonen från civilgardets GRS var de första som anlände, vilket mobiliserade hundratals andra människor som sov i stugorna uppvuxna på stranden i Benitez. Rikspolisens kravallpolis hade dock inte framträtt när den inte längre kunde vänta.
Med tanke på nervositeten och den större koncentrationen av människor som väntar på att gå till landsbygden började operationen med mycket mindre trupper än de som krävs i en enhet som denna, mindre än i överföringen av de 800 migranter som bosatte sig i Loma Colmenar. Således har hundratals unga marockaner samlats och de mobiliserade civila vakterna kunde bara leda massan av människor, mycket mer oorganiserade än vid tidigare tillfällen. Vid ett tillfälle började hundratals människor springa, i vetskap om att det inte finns tillräckligt med platser för alla, i syfte att placera sig bland de första som kom fram till lägret.
Rigspolisens dussintals upploppsvagnar anlände när hundratals migranter redan befann sig vid ingången till hamnen. Sedan började agenterna kontrollera den enorma gruppen människor, som de började be att få sätta sig ner.
Originalkälla
Publicerad av elDiario.es
18 september 2026, 07:36
Denna artikel har översatts automatiskt från spanska. Klicka på länken ovan för att läsa originaltexten.
Visa originaltext (spanska)
Rubrik
En marcha el traslado de migrantes al puerto de Ceuta: “Queremos estar seguros en el campamento”
Beskrivning
Las autoridades desplazan a migrantes que se encontraban en las playas tras el aval de la Audiencia Nacional al nuevo campamentoLa Audiencia Nacional permite al Gobierno abrir el campamento para acoger migrantes en el Puerto de Ceuta Llevaban preparados desde hace días. No sabían los detalles, pero los miles de migrantes que malvivían desde hace más de un mes en los asentamientos de las playas de Trampolín y Benitez esperaban el traslado al campamento levantado por el Gobierno en el puerto de Ceuta. Divisaban en el horizonte las grandes carpas instaladas en el muelle y preguntaban a todo el que veían que cuándo podrían dormir bajo una de ellas. Este viernes, tras la luz verde de la Audiencia Nacional, ha empezado el ansiado traslado. Una vez que la Policía ha comenzado dividir por grupos a los migrantes para ir acercándolos al campamento, han aumentado los nervios entre algunas de las personas migrantes, temerosas de quedarse sin plaza. El nuevo campo tiene capacidad para 1.700 personas, mientras que se calcula que los asentamientos de Benítez y Trampolín puede superar los 3.000. En un momento del traslado, la Policía Nacional ha empezado a cargar contra el gran grupo de personas, a quienes ha golpeado con las defensas y han disparado varias salvas lo que ha aumentado la tensión entre los migrantes. La policía carga contra los migrantes durante el traslado Al menos tres migrantes han resultado heridos, según ha comprobado en el terreno elDiario.es. Uno de ellos, con la cara ensangrentada, ha logrado acceder hasta la segunda zona donde la Policía está acumulando a los desalojados. Otro caminaba hacia allí a duras penas, con sus manos en la tripa, doblado por el aparente dolor. Acompañado por dos miembros de la ONG que gestionar el campamento, Samu, ha tenido que sentarse en el suelo ante la dificultad para caminar. Varias personas esperando el traslado durante las cargas de la Policía Nacional Acompañados por un despliegue policial no tan numeroso como el esperado, centenares de migrantes se han empezado agrupar en el momento en el que varios furgones y vehículos policiales han comenzado a aparecer en los alrededores de la playa de Benítez. Decenas de personas que habitualmente dormían en la playa colindante, en el simbólico asentamiento de Trampolín, dormían en este punto ante la sospecha de que el primer desalojo se produjese desde aquí. Y así ha sido. Decenas de migrantes durante el comienzo del traslado al campamento del puerto de Ceuta. Su destino es el campamento temporal más grande de los habilitados por el Gobierno en Ceuta, con un total de 1.700 plazas. Después de no haber recibido la luz verde del Gobierno local de Juan Vivas, el Ministerio de Transportes tomó el control del puerto y ordenó la instalación de dos campos. El miércoles, la Audiencia Nacional aceptó temporalmente las medidas cautelares solicitadas por el Sindicato Unificado de Policía (SUP), pero finalmente fueron levantadas este jueves. Mientras las obras continúan en este campamento temporal y los operarios siguen trabajando en su acondicionamiento, los primeros migrantes ya han empezado a sentarse en una de las primeras grandes carpas del puerto. Colocados en fila, decenas de jóvenes han entrado en el recinto vallado, donde les esperaba el personal de Samu para colocar sus pulseras identificativas y cachearles antes de su acceso definitivo. “Hala Madrid”, decía uno de ellos, una manera de expresar su alegría y agradecimiento por ser acogido en un espacio digno más de un mes y medio después de la crisis migratoria. “¿Vamos al campo?”, decía Zacarías. Caminaba con la masa por si acaso, pero aún sin saber si hoy el día. Confirmado la razón del despliegue policial, el joven marroquí empezó a abrazar a sus amigos. Llevaba cuatro semanas durmiendo a la intemperie. “Hay problemas, hace mucho frío, nos gustaría estar seguros en el campamento”, decía el hombre, procedente de Nador. Otros traslados anteriores, como el de Loma Colmenar, pilló a muchos por sorpresa. Después de que el despliegue policial les despertase de madrugada, preguntaban asustados si serían expulsados a Marruecos. Este no ha sido así. Con el ejemplo de desalojos anteriores, decenas de migrantes hacían guardia en los alrededores de la playa de Benítez. Los vehículos policiales les pusieron en alerta, pero los migrantes trataban de confirmar si su presencia se debía a su reubicación al campamento temporal o a cualquier otra razon. Traslado de personas migrantes desde la playa de Benitez. Los vehiculos de los GRS de la Guardia Civil fueron los primeros en llegar, lo que movilizó a otros cientos de personas que dormían en las cabañas levantadas en la playa de Benitez. Los antidisturbios de la Policía Nacional, sin embargo, no habían aparecido cuando no se pudo esperar más. Ante el nerviosismo y la mayor concentración de personas a la espera de caminar hacia el campo, el operativo arrancó con muchos menos efectivos que los exigidos en un dispositivo como este, menos que en el traslado de los 800 migrantes asentados en Loma Colmenar. Así, cientos de jóvenes marroquíes se han agrupado y los guardias civiles movilizados solo podían dirigir a la masa de personas, mucho más desorganizada que en anteriores ocasiones. En un momento dado, cientos de personas comenzaron a correr, a sabiendas que no hay plazas suficientes para todos, con el objetivo de colocarse entre los primeros en llegar al campamento. La decena de furgones de antidisturbios de la Policía Nacional llegó cuando cientos de migrantes ya estaban en la entrada del puerto. Entonces, los agentes comenzaron a controlar al enorme grupo de personas, a los que comenzaron a pedir que se sentasen.