Nyheter 24 jul 2026

Marknaden som hyllar landsbygden återvänder i helgen med asturiskt hantverk och gastronomi

Den lilla byn i Nava-rådet kommer att återställa essensen av landsbygdsvärlden under två dagar i en av sommarens mest efterlängtade händelser i Asturien

Originalkälla

Publicerad av El Confidencial

24 july 2026, 05:00

Läs original

Denna artikel har översatts automatiskt från spanska. Klicka på länken ovan för att läsa originaltexten.

Visa originaltext (spanska)

Rubrik

El mercado que rinde homenaje al mundo rural vuelve este fin de semana con artesanía y gastronomía asturiana

Beskrivning

La pequeña aldea del concejo de Nava recuperará durante dos jornadas la esencia del mundo rural en una de las citas más esperadas del verano en Asturias

Innehåll

<p data-end="704" data-start="112">Hay celebraciones que no necesitan grandes escenarios para convertirse en una cita imprescindible del verano asturiano. El<a href="https://www.turismoasturias.es/agenda-de-asturias/ferias-mercados/-/calendarsuite/event/xvi-mercau-tradicional-la-puente-arriba-en-gratila-nava/17891975/jr0cMeS144cd" target="_blank"> Merc&aacute;u Tradicional La Puente Arriba</a> regresa los <strong>d&iacute;as 25 y 26 de julio</strong> a la peque&ntilde;a localidad de <strong>Gr&aacute;tila, en el concejo de Nava</strong>, con una nueva edici&oacute;n que volver&aacute; a transformar sus calles en una estampa del mundo rural de hace un siglo. La propuesta, que alcanza su <strong>decimosexta edici&oacute;n</strong>, combina artesan&iacute;a, gastronom&iacute;a asturiana, m&uacute;sica y oficios tradicionales en un entorno natural que cada a&ntilde;o atrae a vecinos y visitantes en busca de un plan diferente.</p>Dos d&iacute;as para revivir las tradiciones de Gr&aacute;tila<p data-end="1545" data-start="765">Desde hace m&aacute;s de quince a&ntilde;os, <strong>Gr&aacute;tila </strong>viaja atr&aacute;s en el tiempo durante un fin de semana para recuperar la forma de vida que marc&oacute; a generaciones de vecinos. El Merc&aacute;u Tradicional La Puente Arriba, <strong>nacido en 2009 para rendir homenaje a ganaderos, agricultores y artesanos del pueblo</strong>, convierte esta <strong>peque&ntilde;a aldea situada a tres kil&oacute;metros de Nava</strong> en un escenario vivo de la<a href="https://www.elconfidencial.com/viajes/2025-10-23/visita-otono-pueblo-asturias-castanos-1tna-1qrt_4233533/" target="_self"> Asturias rural</a>, con antiguos oficios, puestos de artesan&iacute;a y alimentaci&oacute;n, m&uacute;sica, bailes y juegos tradicionales. La entrada es gratuita y<strong> el aparcamiento tiene un coste solidario de dos euros</strong>, cuya recaudaci&oacute;n se destinar&aacute; a las asociaciones <strong>San Bartolom&eacute; de Nava y SSRA MG</strong>.</p><p><iframe data-layout="fixed-height" height="350px" loading="lazy" scrolling="auto" src="https://datos.elconfidencial.com/pildoras-subsecciones/?section=cta-seo" vspace="0" width="100%"></iframe></p>Programaci&oacute;n del Merc&aacute;u Tradicional La Puente Arriba<p data-end="1968" data-start="1610">Durante todo el fin de semana habr&aacute;<strong> talleres infantiles, paseos en carro, personajes mitol&oacute;gicos, m&uacute;sica tradicional, espect&aacute;culos itinerantes</strong> y una amplia oferta gastron&oacute;mica con <strong>tortos, empanadas, quesos, boro&ntilde;a, dulces y sidra</strong>, adem&aacute;s de numerosos productos artesanos y agroalimentarios. Seg&uacute;n el <a href="https://www.turismoasturias.es/documents/39908/16402107/mercau-gratila-programa.pdf/63368deb-49b5-ce28-d223-c0c4620a6909?version=1.0&amp;t=1784636135332" target="_blank">programa oficial</a>, estas son las actividades previstas para cada jornada:</p><p class="PDq2pG_selectionAnchorContainer" data-end="84" data-start="62"><strong>S&aacute;bado 25 de julio</strong></p><strong>11:00 horas:</strong> Apertura del Merc&aacute;u Tradicional.<strong>12:00 horas:</strong> Preg&oacute;n inaugural a cargo de Ram&oacute;n Oliva, director del Grupo de Teatro La Puente Arriba, con la participaci&oacute;n de Luis y To&ntilde;a.<strong>A partir de las 12:30 horas:</strong> Actuaci&oacute;n de gaiteros y tamborileros, pasacalles, espect&aacute;culos y bailes regionales con la Bandina Les Campes.<strong>Durante toda la jornada:</strong> Paseos en carro, actuaci&oacute;n del Circo La Luna, actividad <strong>"Desfaciendo ma&iacute;z"</strong> con Pilar Vega y animaci&oacute;n con personajes tradicionales como el Trasgu y el Borrachu.<strong>18:00 horas:</strong> Espect&aacute;culo de pompas y pompones <strong>"Bubbleart"</strong>.<strong>21:00 horas:</strong> Cierre del merc&aacute;u.<p class="PDq2pG_selectionAnchorContainer" data-end="753" data-start="730"><strong>Domingo 26 de julio</strong></p><strong>11:00 horas:</strong> Apertura del Merc&aacute;u Tradicional.<strong>11:30 horas:</strong> Inicio de los espect&aacute;culos itinerantes, talleres de artesanos y juegos tradicionales.<strong>Durante toda la jornada:</strong> Actuaciones de la Bandina El Rebollu, los gaiteros Alba y Ana, el Circo La Luna, Pilar Vega con <strong>"Desfaciendo ma&iacute;z"</strong>, el grupo Trisquel, juegos para ni&ntilde;os, talleres y actividades costumbristas.<strong>18:00 horas:</strong> Nuevo pase del espect&aacute;culo de pompas y pompones <strong>"Bubbleart"</strong>.<strong>20:00 horas:</strong> Clausura del XVI Merc&aacute;u Tradicional La Puente Arriba y despedida hasta la pr&oacute;xima edici&oacute;n.<p></p><div class="htmlWrapper"><blockquote class="instagram-media" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink="https://www.instagram.com/reel/DbAxywnCazf/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" data-instgrm-version="14" style=" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);"><div style="padding:16px;"> <a href="https://www.instagram.com/reel/DbAxywnCazf/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" style=" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;" target="_blank"> <div style=" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;"> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;"></div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;"></div></div></div><div style="padding: 19% 0;"></div> <div style="display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;"></div><div style="padding-top: 8px;"> <div style=" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;">Ver esta publicaci&oacute;n en Instagram</div></div><div style="padding: 12.5% 0;"></div> <div style="display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;"><div> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);"></div> <div style="background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;"></div> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);"></div></div><div style="margin-left: 8px;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;"></div> <div style=" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)"></div></div><div style="margin-left: auto;"> <div style=" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);"></div> <div style=" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);"></div></div></div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;"></div></div></a><p style=" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;"><a href="https://www.instagram.com/reel/DbAxywnCazf/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" style=" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;" target="_blank">Una publicaci&oacute;n compartida de Bel&eacute;n&#128205;Asturias (@belenchi_1983)</a></p></div></blockquote></div><p>Situada <strong>a apenas tres kil&oacute;metros de Nava</strong>, la aldea de Gr&aacute;tila conserva el car&aacute;cter de los peque&ntilde;os n&uacute;cleos rurales del interior asturiano, rodeada por un paisaje natural a los pies de la <strong>sierra de Pe&ntilde;amayor</strong>. Su ubicaci&oacute;n permite<strong> llegar c&oacute;modamente en unos 30 minutos en coche desde Oviedo por la A-64</strong> y en un tiempo similar desde Gij&oacute;n por la<strong> AS-1</strong>, lo que convierte al Merc&aacute;u Tradicional La Puente Arriba en una escapada perfecta para quienes buscan disfrutar de la artesan&iacute;a, la gastronom&iacute;a y las tradiciones populares en un entorno que mantiene intacta la esencia de la <a href="https://www.elconfidencial.com/tags/lugares/asturias-2366/" target="_self">Asturias </a>m&aacute;s aut&eacute;ntica.</p><img src="https://sb.scorecardresearch.com/b?c1=2&amp;c2=7215267&amp;ns__t=1784865460&amp;ns_c=UTF-8&amp;c8=Espa%C3%B1a&amp;c7=https%3A%2F%2Frss.elconfidencial.com%2Fespana%2F&amp;c9=https%3A%2F%2Fwww.elconfidencial.com%2F" width="1" height="1">
52 visningar
Dela:

Svep för att byta artikel

Vi använder cookies

Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse på vår webbplats. Genom att klicka "Acceptera alla" samtycker du till användningen av alla cookies. Läs mer i vår cookiepolicy och integritetspolicy.