För mer än 2 000 år sedan tog människor redan den största "bästsäljaren" genom tiderna i graven: "Iliaden"
Oavsett hur många århundraden som går eller var de gräver sina spadar, förblir Egyptens jord en låda med överraskningar för historiker. Detta har precis bekräftats av ett team av arkeologer som har hittat en överraskning när de utforskade en gammal nekropol från den romerska eran Al-Bahansa, som ligger nästan 200 km från Kairo. Förutom mumier, kärl med aska och amuletter hittade forskare en av de största bästsäljarna genom tiderna: "Iliaden". Frågan är... Vad gjorde han där? På en plats i Minia... Nyheten har rapporterats av det egyptiska ministeriet för turism och antikviteter, vilket ger en uppfattning om vilken relevans landet ger upptäckten. En arkeologisk kampanj ledd av läkarna Maite Mascort och Esther Ponce har upptäckt mumier och begravningsoffer i en nekropolis från romartiden i Al-Bahansa (Minia), den antika Oxyrhynchus. Sajten är inte precis ny. Faktum är att regeringen talar om två delar av nekropolen: nr 65 och nr 67, en ptolemaisk begravning belägen 2024. Gravarna skonades inte heller från gravrövare, som skadade kistorna och förmodligen tog med sig värdefulla föremål. Ändå har det spansk-egyptiska uppdraget gjort intressanta upptäckter. Till den andra världen med Homer. Den kanske mest fascinerande är den som finns inuti en av mumierna från den romerska perioden. När de undersökte kroppen extraherade arkeologerna en papyrus med ett fragment av "Iliaden", det universella verk som tillskrivs Homeros. För att vara mer exakt identifierade de passagen "Skipskatalogen", från den andra boken i det grekiska eposet och som beskriver en del av de akaiska styrkorna som utplacerades i det trojanska fälttåget. "Denna upptäckt lägger till en litterär och historiskt betydelsefull dimension till platsen", firar det egyptiska turistministeriet. Bladguld och dekorerat linne. Det var inte den enda överraskningen som arkeologer fick när de utforskade grav nr 65. Begravningsplatsen bevarade flera mumier från romartiden omsorgsfullt inslagna i linne dekorerade med geometriska motiv. Även de polykroma träkistorna och fragmenten av bladguld som fästes på några av liken finns bevarade. Tungor av guld och koppar. Det var inte det enda som arkeologerna hittade. När forskarna utforskade hypogeum hittade forskarna tre tungor gjorda av guld och en fjärde gjord av koppar bredvid mumierna som fortfarande fanns bevarade i begravningskammaren. Dessa var troligen bårhusamuletter som placerades i munnen på den avlidne för att underlätta deras resa till Livet Efter detta. Varför är det viktigt? Utöver hur nyfikna de kan vara, är fynden värdefulla av två huvudsakliga skäl. Till att börja med, som chefen för arkeologi och turism, Sharif Fathi, har framhållit, bekräftar de den rikedom och enorma mångfald som ackumulerats i den egyptiska civilisationen under århundradena, inklusive den ptolemaiska eran och dominansen av Rom. Dessutom ger mumierna och andra kvarlevor en värdefull ledtråd om begravningsmetoderna som användes i Al-Bahansa under grekisk och romersk tid. {"videoId":"x807fih","autoplay":false,"title":"Kan du lära dig historia med historiska videospel?", "tag":"", "duration":"499"} Krukor med aska. När man utforskade öster om grav nr 67, från den ptolemaiska perioden, hittade arkeologer ett dike med tre kalkstenskammare där historiska skatter fortfarande fanns bevarade. Till exempel, i ett av rummen lokaliserade de en stenplatta och ett kärl med förkolnade lämningar som verkar tillhöra en vuxen, förutom benen av en bebis och huvudet på ett kattdjur. Allt omsorgsfullt inslaget i tyger. I den andra kammaren fanns också en behållare med kvarlevor av kremerade människor och ett djur av samma art. Statyer som föreställer guden Harpokrates och till och med en statyett av guden Amor hittades i omgivningarna. Bilder | Egyptens ministerium för turism och antikviteter (Facebook) i Xataka | Vi upptäckte precis att en halvlegendarisk nilkung verkligen existerade tack vare ett dokument från 1600-talet som hittats i papperskorgen (function() { window._JS_MODULES = window._JS_MODULES || {}; var headElement = document.getElementsByTagName('head')[0]; if (_JS_MODULES('instagram) document =.script instagram); instagramScript.src = 'https://platform.instagram.com/en_US/embeds.js'; instagramScript.async = true instagramScript.defer = true headElement.appendChild(instagramScript);
Originalkälla
Publicerad av Xataka
20 april 2026, 17:46
Denna artikel har översatts automatiskt från spanska. Klicka på länken ovan för att läsa originaltexten.
Visa originaltext (spanska)
Rubrik
Hace más de 2.000 años, la gente ya se estaba llevando a la tumba el mayor "bestseller" de todos los tiempos: la 'Ilíada'
Beskrivning
No importa cuántos siglos pasen ni dónde claven sus palas, el suelo de Egipto sigue siendo una caja de sorpresas para los historiadores. Acaba de comprobarlo un equipo de arqueólogos que se ha encontrado con una sorpresa al explorar una antigua necrópolis de la época romana de Al-Bahansa, situada a casi 200 km del Cairo. Además de momias, vasijas con cenizas y amuletos, los investigadores localizaron uno de los mayores bestsellers de todos los tiempos: la 'Ilíada'. La pregunta es… ¿Qué hacía allí? En un lugar de Minia… La noticia se ha encargado de avanzarla el Ministerio de Turismo y Antigüedades de Egipto, lo que da una idea de la relevancia que el país da al hallazgo. Una campaña arqueológica liderada por las doctoras Maite Mascort y Esther Ponce ha descubierto momias y ofrendas funerarias en una necrópolis de la época romana de Al-Bahansa (Minia), la antigua Oxirrinco. El yacimiento no es exactamente nuevo. De hecho el Gobierno habla de dos partes de la necrópolis: la nº65 y nº67, un enterramiento ptolemaico localizado en 2024. Los sepulcros tampoco se libraron de los ladrones de tumbas, que en su día dañaron los ataúdes y probablemente se llevaron consigo objetos de valor. Aún así, la misión hispano-egipcia ha logrado descubrimientos interesantes. Al otro mundo con Homero. Quizás el más fascinante es el que se encontraron dentro de una de las momias del período romano. Al examinar el cadáver los arqueólogos extrajeron un papiro con un fragmento de la 'Ilíada', la obra universal atribuida a Homero. Para ser más precisos identificaron el pasaje 'Catálogo de las Naves', del segundo libro de la epopeya griega y en el que se describen parte de las fuerzas aqueas desplegadas en la campaña de Troya. "Este descubrimiento añade una dimensión literaria e históricamente significativa al sitio", celebran desde el Ministerio de Turismo egipcio. Pan de oro y lino decorado. No fue la única sorpresa que se llevaron los arqueólogos al explorar la tumba nº65. La necrópolis conservaba varias momias de la época romana cuidadosamente envueltas en lino ornamentado con motivos geométricos. Incluso se conservan los ataúdes de madera policromada y los fragmentos de pan de oro que se adhirieron a algunos de los cadáveres. Lenguas de oro y cobre. No fue lo único que se encontraron los arqueólogos. Al explorar el hipogeo los investigadores localizaron tres lenguas fabricadas con oro y una cuarta elaborada con cobre junto a las momias que aún se conservaban en la cámara funeraria. Probablemente se trataba de amuletos mortuorios que se introducían en la boca de los difuntos para facilitarles el viaje al Más Allá. ¿Por qué es importante? Más allá de lo curioso que puedan resultar, los hallazgos resultan valiosos por dos grandes razones. Para empezar, como se ha encargado de resaltar el titular de Arqueología y Turismo, Sharif Fathi, confirman la riqueza y enorme diversidad que acumuló a la civilización egipcia a lo largo de los siglos, incluida la época ptolemaica y la dominación de Roma. A mayores las momias y demás vestigios ofrecen una valiosa pista sobre las prácticas funerarias usadas en Al-Bahansa en las épocas griegas y romana. {"videoId":"x807fih","autoplay":false,"title":"¿Se puede aprender historia con los videojuegos históricos?", "tag":"", "duration":"499"} Vasijas con cenizas. Al explorar el este de la tumba nº67, del período ptolemaico, los arqueólogos dieron con una zanja con tres cámaras de piedra caliza en las que aún se conservaban tesoros históricos. Por ejemplo, en uno de los habitáculos localizaron una losa de piedra y una vasija con restos calcinados que parecen a ver pertenecido a un adulto, además de los huesos de un bebé y la cabeza de un felino. Todo cuidadosamente envuelto en tejidos. En la segunda cámara había también un recipiente con restos de personas cremadas y un animal de la misma especie. En el entorno se localizaron estatuas que representan al dios Harpócrates e incluso una figurilla del dios Cupido. Imágenes | Ministerio de Turismo y Antigüedades de Egipto (Facebook) En Xataka | Acabamos de descubrir que un rey del Nilo semilegendario existió de verdad gracias a un documento del siglo XVII encontrado en la basura (function() { window._JS_MODULES = window._JS_MODULES || {}; var headElement = document.getElementsByTagName('head')[0]; if (_JS_MODULES.instagram) { var instagramScript = document.createElement('script'); instagramScript.src = 'https://platform.instagram.com/en_US/embeds.js'; instagramScript.async = true; instagramScript.defer = true; headElement.appendChild(instagramScript); } })(); - La noticia Hace más de 2.000 años, la gente ya se estaba llevando a la tumba el mayor "bestseller" de todos los tiempos: la 'Ilíada' fue publicada originalmente en Xataka por Carlos Prego .
