Finansministrarna i Spanien, Storbritannien och nio andra länder uppmanar till ett "snabbt" återöppning av Hormuz
Den gemensamma förklaringen som även undertecknats av Australien, Japan, Sverige, Nederländerna, Finland, Norge, Irland, Polen och Nya Zeeland varnar för krigets inverkan på ekonomin. Finansministrarna i Spanien, Storbritannien och nio andra länder, inklusive Nederländerna och Japan, har i onsdags krävt "en förhandlad, snabb och varaktig lösning på konflikten" mellan USA, Israel och Iran, och kräver "återupprättandet av fri och säker transit genom Hormuzsundet, vilket mildrar effekterna på tillväxt, energipriser och fattiga levnadsstandarder, särskilt för de mest utsatta." Det gemensamma uttalandet som också undertecknats av Australien, Sverige, Finland, Norge, Republiken Irland, Polen och Nya Zeeland varnar för krigets inverkan på ekonomin, välkomnar "det senaste tillkännagivandet om en vapenvila", uppmanar "alla parter att genomföra det fullt ut" och understryker deras "åtagande att respektera det regelbaserade internationella systemet". "De senaste veckorna har medfört oacceptabla förluster av människoliv och betydande störningar i den globala ekonomin och finansmarknaderna, och vapenvilan kommer att vara avgörande för att skydda civila och säkerheten i regionen." "Ett återupptagande av fientligheterna, upptrappning av konflikten eller fortsatt avbrott i Hormuzsundet skulle innebära allvarliga ytterligare risker för global energisäkerhet, leveranskedjor och ekonomisk och finansiell stabilitet. Även med en varaktig lösning på konflikten kommer effekterna på tillväxt, inflation och marknader att bestå." Finanscheferna för dessa elva länder förbinder sig "att hantera det ekonomiska svaret på denna kris och den efterföljande återhämtningen på ett samordnat, ansvarsfullt och effektivt sätt" och att svaret på ekonomiska störningar "är finanspolitiskt ansvarsfullt och riktas till dem som mest behöver stöd", med tanke på regeringarnas budgetbegränsningar. "Vi bekräftar vårt engagemang för öppen, regelbaserad handel med energiprodukter." Undertecknarna uppmanar alla länder att undvika protektionistiska åtgärder, "inklusive omotiverade exportkontroller, lageruppbyggnad och andra handelshinder i kolväteförsörjningskedjor och andra kedjor som påverkas av krisen." "Vi är fast beslutna att främja samarbete och integration för att stödja regional och global stabilitet. Vi kommer också att fortsätta reformer som stärker motståndskraften och påskyndar långsiktig energidiversifiering, bland annat genom övergången till ren energi och förbättrad energieffektivitet." Deklarationen bekräftar "internationella organisationers grundläggande roll" och uppmuntrar institutioner "att utveckla en gemensam bedömning av globala ekonomiska effekter, inklusive skattetryck, störningar i leveranskedjor, energimarknader och livsmedelspriser, såväl som deras inverkan på enskilda länder." De påminner om att "sårbara länder är särskilt drabbade, särskilt små och avlägsna östater som är beroende av importerad energi för att tillgodose sina grundläggande behov." Och de uppmanar Internationella valutafonden (IMF) och Världsbanken att tillhandahålla "ett samordnat erbjudande om nödstöd till länder i nöd, skräddarsytt efter omständigheterna. "Vi bekräftar vårt orubbliga stöd för Ukraina och vår beslutsamhet att upprätthålla det ekonomiska trycket på Ryssland", avslutar uttalandet. Moskva "får inte dra nytta av denna konflikt och, i den utsträckning som marknadsförhållandena tillåter, kommer vi att undvika försvårande energipriser och försämringar av energiförsörjningen. samarbeta för att öka trycket. Vi är fortfarande engagerade i att respektera det internationella regelbaserade systemet."
Originalkälla
Publicerad av elDiario.es
15 april 2026, 19:08
Denna artikel har översatts automatiskt från spanska. Klicka på länken ovan för att läsa originaltexten.
Visa originaltext (spanska)
Rubrik
Los ministros de Finanzas de España, Reino Unido y otros nueve países piden la "rápida" reapertura de Ormuz
Beskrivning
La declaración conjunta que también firman Australia, Japón, Suecia, Países Bajos, Finlandia, Noruega, la República de Irlanda, Polonia y Nueva Zelanda alerta del impacto de la guerra en la economía Los ministros de Finanzas de España, Reino Unido y otros nueve países, entre ellos Países Bajos y Japón, han reclamado este miércoles “una solución negociada, rápida y duradera al conflicto” entre Estados Unidos, Israel e Irán, y reclaman el “restablecimiento del tránsito libre y seguro a través del estrecho de Ormuz, que mitigue los impactos en el crecimiento, los precios de la energía y el nivel de vida, en particular para los más pobres y vulnerables”. La declaración conjunta que también firman Australia, Suecia, Finlandia, Noruega, la República de Irlanda, Polonia y Nueva Zelanda alerta del impacto de la guerra en la economía, celebra “el reciente anuncio de un alto el fuego”, insta “a todas las partes a que lo implementen en su totalidad” y subraya su “compromiso con el respeto al sistema internacional basado en normas”. “Las últimas semanas han traído consigo una pérdida de vidas inaceptable y una importante perturbación de la economía mundial y los mercados financieros, y el alto el fuego será crucial para proteger a la población civil y la seguridad de la región”. “La reanudación de las hostilidades, la escalada del conflicto o la persistencia de las perturbaciones en el estrecho de Ormuz supondrían graves riesgos adicionales para la seguridad energética mundial, las cadenas de suministro y la estabilidad económica y financiera. Incluso con una resolución duradera del conflicto, persistirán las repercusiones en el crecimiento, la inflación y los mercados”. Los titulares de Finanzas de estos once países se comprometen “a gestionar la respuesta económica a esta crisis y la recuperación posterior de manera coordinada, responsable y eficaz” y a que la respuesta a las perturbaciones económicas “sea fiscalmente responsable y se dirija ante quienes más necesitan apoyo”, ante las limitaciones presupuestarias de los gobiernos. “Reafirmamos nuestro compromiso con un comercio abierto y basado en normas para los productos energéticos”. Los firmantes instan a todos los países a evitar las medidas proteccionistas, “incluidos los controles de exportación injustificados, el almacenamiento y otras barreras comerciales en las cadenas de suministro de hidrocarburos y otras cadenas afectadas por la crisis”. “Nos comprometemos a promover la cooperación y la integración para apoyar la estabilidad regional y mundial. Asimismo, continuaremos con las reformas que fortalecen la resiliencia y aceleran la diversificación energética a largo plazo, incluso mediante la transición a la energía limpia y la mejora de la eficiencia energética”. La declaración reafirma “el papel fundamental de las organizaciones internacionales” y alenta a las instituciones “a elaborar una evaluación conjunta de los impactos económicos mundiales, incluidas las presiones fiscales, las interrupciones en las cadenas de suministro, los mercados energéticos y los precios de los alimentos, así como sus repercusiones en los distintos países”. Recuerdan que “los países vulnerables se ven particularmente afectados, especialmente los pequeños y remotos Estados insulares que dependen de la energía importada para satisfacer sus necesidades básicas”. E instan al Fondo Monetario Internacional (FMI) y al Banco Mundial a proporcionar “una oferta coordinada de apoyo de emergencia a los países necesitados, adaptada a las circunstancias. “Reafirmamos nuestro apoyo inquebrantable a Ucrania y nuestra determinación de mantener la presión económica sobre Rusia”, concluye la declaración. Moscú “no debe beneficiarse de este conflicto y, en la medida en que las condiciones del mercado lo permitan, evitaremos agravar las interrupciones en las cadenas de suministro y los precios de la energía, y continuaremos colaborando para aumentar la presión. Mantenemos nuestro compromiso con el respeto al sistema internacional basado en normas”.
