Bernardino de Sahagún, den mexikanska kulturens väktare
Den nya kungen av historisk spridning återvänder; mexikanen som demonterar den svarta legenden som drivs av Sheinbaum. Professor Juan Miguel Zunzunegui recenserar i 'Bernardino de Sahagún' (Banco Santander Foundation) biografin om franciskanen som tillbringade sextio år i dagens Mexikos territorier; en omfattande period då han turnerade i Nya Spaniens vice kungadöme för att insupa den inhemska kulturen för att "bli Nahuatls minnes väktare." Uppsatsen visar att denna 1500-talsbroder var en "pionjär inom etnografi och antropologi i Amerika" genom att "dokumentera och bevara det mexikanska språket" och grunda skolor för de infödda. Tekniskt sett går verket bort från en typisk biografi, men upprätthåller...
Se mer
Originalkälla
Publicerad av ABC Cultura
15 june 2026, 13:48
Denna artikel har översatts automatiskt från spanska. Klicka på länken ovan för att läsa originaltexten.
Visa originaltext (spanska)
Rubrik
Bernardino de Sahagún, el guardián de la cultura mexica
Beskrivning
Vuelve el nuevo rey de la divulgación histórica; el mexicano que desmonta la Leyenda Negra azuzada por Sheinbaum . El profesor Juan Miguel Zunzunegui recorre en 'Bernardino de Sahagún' (Fundación Banco Santander) la biografía del franciscano que pasó sesenta años en los territorios del actual México; un extenso período en el que recorrió el virreinato de Nueva España empapándose de la cultura nativa para «convertirse en el guardián de la memoria náhuatl». El ensayo demuestra que este fraile del siglo XVI fue un «pionero de la etnografía y la antropología en América» al «documentar y preservar la lengua mexica» y fundar colegios para los nativos. En lo técnico, la obra se aleja de una biografía al uso, pero mantiene el... Ver Más
