Nyheter 2 tim sedan

500 pesetas med en stor boll, det tunga minnet av Madrid som inte syntes på kartorna

En dokumentär, regisserad av Leo Cebrián, berättar historien om de tunga nattklubbarna som dök upp i Madrids förorter

Originalkälla

Publicerad av El Confidencial

11 july 2026, 05:00

Läs original

Denna artikel har översatts automatiskt från spanska. Klicka på länken ovan för att läsa originaltexten.

Visa originaltext (spanska)

Rubrik

500 pesetas con pelotazo, la memoria heavy del Madrid que no salía en los mapas

Beskrivning

Un documental, dirigido por Leo Cebrián, cuenta la historia de las discotecas heavies que aparecieron en el extrarradio madrileño

Innehåll

<p style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;">Entre 1985 y 1995, <a href="https://www.elconfidencial.com/tags/lugares/madrid-13112/" target="_self">Madrid </a>tuvo oleadas de chavales desplaz&aacute;ndose de un lado a otro de la ciudad. Mientras la capital constru&iacute;a el relato de brillantina y oropeles de la Movida, con bares, grupos, fot&oacute;grafos, dise&ntilde;adores y locales convertidos en ep&iacute;tome de lo cool y lo moderno, <strong>en el extrarradio crec&iacute;a otra subcultura juvenil</strong>, masiva y muy reconocible. Era la del metal y el hard rock.</p><p style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;">Estaba en Carabanchel, Vallecas, San Blas, Vic&aacute;lvaro, Getafe, Alcorc&oacute;n, Alcal&aacute; de Henares y otros barrios y municipios donde miles de j&oacute;venes hicieron de <a href="https://www.elconfidencial.com/espana/madrid/2026-04-17/discoteca-madrid-diez-mejores-mundo-1tna-1qrt_4340285/" target="_self">las discotecas</a> su segunda casa. Y no fue una escena peque&ntilde;a ni marginal para quienes la vivieron. <strong>De ese Madrid trata 500 pesetas con pelotazo</strong>, el documental de <strong>Leo Cebri&aacute;n Sanz</strong>.</p><p style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;">Cebri&aacute;n, que es el director de este enjundioso proyecto de casi dos horas, adem&aacute;s de <a href="https://www.elconfidencial.com/tags/temas/musica-5272/" target="_self">periodista musical</a>, se introduce en la escena desde dentro. Era parte del paisaje habitual de estas salas. "Dentro de mi campo, que es el rock y el heavy, digamos que como no hab&iacute;a un corpus acad&eacute;mico ni intelectual de casi ning&uacute;n tipo. Al ser un tema que no est&aacute; tratado, hay muchas derivas que est&aacute;n ah&iacute;<strong> esperando a ser interpretadas y comunicadas</strong>", explica de c&oacute;mo plante&oacute; ese acercamiento inicial a 500 pesetas con pelotazo.</p><div class="articlephoto news-body-fig"><img class="eclazy news-img-def " src="https://images.ecestaticos.com/v5ijsJoZYWfM9eSVmNR9oUopETc=/4x1:1081x601/1338x745/filters:fill(white):format(jpg)/f.elconfidencial.com%2Foriginal%2F605%2F56d%2F0f0%2F60556d0f086f7db9483c5986d6261aa2.jpg" alt="Miguel &Aacute;ngel Vadillo, miembro de la banda Pouding Metal Union. (Abraham Rivera)" width="1338" height="745"><img class="news-img-def " data-src="https://images.ecestaticos.com/v5ijsJoZYWfM9eSVmNR9oUopETc=/4x1:1081x601/1338x745/filters:fill(white):format(jpg)/f.elconfidencial.com%2Foriginal%2F605%2F56d%2F0f0%2F60556d0f086f7db9483c5986d6261aa2.jpg" data-original="https://images.ecestaticos.com/v5ijsJoZYWfM9eSVmNR9oUopETc=/4x1:1081x601/1338x745/filters:fill(white):format(jpg)/f.elconfidencial.com%2Foriginal%2F605%2F56d%2F0f0%2F60556d0f086f7db9483c5986d6261aa2.jpg" alt="Miguel &Aacute;ngel Vadillo, miembro de la banda Pouding Metal Union. (Abraham Rivera)" width="1338" height="745"> Miguel &Aacute;ngel Vadillo, miembro de la banda Pouding Metal Union. (Abraham Rivera) </div><p style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;">Antes de este trabajo, Cebri&aacute;n ya hab&iacute;a codirigido Ellas son el&eacute;ctricas, <strong>un documental sobre pioneras del rock duro y el heavy en Espa&ntilde;a</strong>. Aquel proyecto le sirvi&oacute; para comprobar que hab&iacute;a un importante archivo, muchos protagonistas vivos y ganas de escuchar historias que hasta entonces hab&iacute;an quedado relegadas a un segundo plano.</p><p><a class="related-link" href="https://www.elconfidencial.com/espana/madrid/2026-06-27/madrid-la-ciudad-que-nunca-termina-de-construirse_4379363/"><img class="img-related-preview" src="https://www.ecestaticos.com/imagestatic/clipping/7fe/cba/7fecbaaf4592385157498235d1154a08/madrid-la-ciudad-que-nunca-termina-de-construirse.jpg?mtime=1782470406" width="483" height="271"><h3 class="title-related">Madrid, la ciudad que nunca termina de construirse</h3>Abraham Rivera<div class="text-related">La exposici&oacute;n &lsquo;Madrid en construcci&oacute;n, 1940-1985&rsquo;, que puede verse hasta el 23 de septiembre, presenta a trav&eacute;s de la fotograf&iacute;a, la transformaci&oacute;n urbana y social de la regi&oacute;n durante cuatro d&eacute;cadas</div></a></p><p style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;"> </p><strong>Una escena de barrio</strong><p style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;">El documental, plagado de <a href="https://www.elconfidencial.com/espana/segundo-parrafo/2021-12-12/iconica-madrid-foto-buena-noticia_3339379/" target="_self">im&aacute;genes ic&oacute;nicas,</a> se organiza de forma cronol&oacute;gica. Cebri&aacute;n empieza por MM, la m&iacute;tica sala de Diego de Le&oacute;n auspiciada por un jovenc&iacute;simo <strong>Vicente Mariscal Romero</strong>, y<strong> vinculada a los primeros ambientes rockeros de Madrid</strong>. Despu&eacute;s aparece Osiris, en los bajos de Arg&uuml;elles. Y luego llegan Piscis, Barrab&aacute;s, Canciller, Argentina y Canciller II.</p><p style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;">La historia del heavy madrile&ntilde;o ser&aacute; una historia de desplazamientos, de barrios alejados del centro y de j&oacute;venes que cruzaban la ciudad para encontrarse con los suyos. "Todo esto pasa <a href="https://www.elconfidencial.com/espana/madrid/2026-07-06/1qrt-cortes-trafico-m30-madrid-obras-dias-horarios-zonas-afectadas_4383880/" target="_self">de la M-30 para afuera</a>", resume Cebri&aacute;n. Y Canciller ser&aacute; el gran s&iacute;mbolo. Estaba en la zona del metro de El Carmen y despu&eacute;s tuvo continuidad en Canciller II, en la antigua Argentina, en San Blas. Para Cebri&aacute;n, fue <strong>el punto m&aacute;s alto de una forma de ocio juvenil </strong>que llevaba a&ntilde;os gest&aacute;ndose. Antes hab&iacute;an existido otras salas, m&aacute;s relacionadas con el rock cl&aacute;sico. Con Canciller, sin embargo, se alcanza una dimensi&oacute;n distinta.</p><p style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;">All&iacute; el heavy se convierte en una rutina m&aacute;s que acompa&ntilde;aba las actividades de los j&oacute;venes durante el fin de semana. <strong>La discoteca como destino</strong>. "Canciller es el punto &aacute;lgido de un ocio juvenil muy vinculado a un tipo de m&uacute;sica concreta, tan concreta como el heavy. Eso se va gestando durante los setenta y el primer lustro de los ochenta, con otras salas menos espec&iacute;ficas, menos de tribu urbana", explica. Aunque tampoco hay que olvidar a Barrab&aacute;s, en <a href="https://www.elconfidencial.com/espana/madrid/2026-01-17/laguna-ambroz-debate-madrid-nueva-centralidad-este_4283892/" target="_self">Vic&aacute;lvaro</a>, que tuvo tambi&eacute;n un peso determinante. "Era una sala m&aacute;s conflictiva, muy marcada por el barrio y por una forma diferente de vivir la m&uacute;sica", describe.</p><strong>La tarde como territorio propio</strong><p style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;">Dentro de la sala, cada grupo ten&iacute;a su sitio. Los de Moratalaz buscaban a los de Moratalaz. Los del corredor del Henares se reun&iacute;an en otra zona espec&iacute;fica. Los de Alcal&aacute;, los de Carabanchel, los de Vallecas o los de San Blas sab&iacute;an d&oacute;nde colocarse. <strong>La discoteca era un mapa de los barrios madrile&ntilde;os</strong>.</p><p><a class="related-link" href="https://www.elconfidencial.com/espana/madrid/2026-06-12/hijos-del-caballo-blanco-la-novela-que-habla-de-la-generacion-perdida-por-la-droga-en-madrid_4371382/"><img class="img-related-preview" src="https://www.ecestaticos.com/imagestatic/clipping/7b7/916/7b791697f38612fd5cb3e4378ff2f3a3/hijos-del-caballo-blanco-la-novela-que-habla-de-la-generacion-perdida-por-la-droga-en-madrid.jpg?mtime=1781205432" width="483" height="271"><h3 class="title-related">Hijos del caballo blanco, la novela que habla de la generaci&oacute;n perdida por la droga en Madrid</h3>Abraham Rivera<div class="text-related">Ignacio Mar&iacute;n regresa a los barrios obreros del Madrid de los ochenta con una obra que explora la expansi&oacute;n de la hero&iacute;na y la memoria de una periferia que todav&iacute;a busca respuestas</div></a></p><p style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;">"Hab&iacute;a una cosa familiar, cordial, <strong>muy ajena a cualquier tipo de problemas de excesos en los consumos</strong>. Era una identificaci&oacute;n con<a href="https://www.elconfidencial.com/cultura/2025-10-06/musica-canciones-suenan-igual-spotify_4222122/" target="_self"> la m&uacute;sica muy pura</a>. La gente se tomaba sus copas, porque era un p&uacute;blico que no ten&iacute;a dinero, pero socializaba con la excusa de la m&uacute;sica, con el heavy siempre en el centro de la experiencia", dice.</p><p style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;">La figura del pinchadiscos exist&iacute;a, pero no ten&iacute;a el protagonismo que tendr&iacute;a despu&eacute;s el DJ. Lo central era la canci&oacute;n y, sobre todo, la respuesta de la pista. Se alternaban bloques de<a href="https://www.elconfidencial.com/tags/otros/rock-5273/" target="_self"> rock espa&ntilde;ol</a>, rock internacional, hard rock americano, heavy cl&aacute;sico y, seg&uacute;n la sala, sonidos m&aacute;s duros. "<strong>La norma era sencilla: la pista deb&iacute;a estar llena</strong>", se&ntilde;ala. "Si una canci&oacute;n no funcionaba, desaparec&iacute;a del repertorio". Bar&oacute;n Rojo, Le&ntilde;o, Ob&uacute;s, Banzai, Iron Maiden, Bon Jovi, Aerosmith o Metallica formaban parte de aquellas playlists primigenias.</p><p></p><div class="articlephoto news-body-fig"><img class="eclazy news-img-def " src="https://images.ecestaticos.com/xg5OeAXVKUe2mX91vR7axzZCFd0=/2x5:1083x603/1338x740/filters:fill(white):format(jpg)/f.elconfidencial.com%2Foriginal%2F1fd%2F4b7%2F7bc%2F1fd4b77bca9bc47edefb7517292c8122.jpg" alt="Paul Mart&iacute;n con un vinilo de Uriah Heer. (Abraham Rivera)" width="1338" height="740"><img class="news-img-def " data-src="https://images.ecestaticos.com/xg5OeAXVKUe2mX91vR7axzZCFd0=/2x5:1083x603/1338x740/filters:fill(white):format(jpg)/f.elconfidencial.com%2Foriginal%2F1fd%2F4b7%2F7bc%2F1fd4b77bca9bc47edefb7517292c8122.jpg" data-original="https://images.ecestaticos.com/xg5OeAXVKUe2mX91vR7axzZCFd0=/2x5:1083x603/1338x740/filters:fill(white):format(jpg)/f.elconfidencial.com%2Foriginal%2F1fd%2F4b7%2F7bc%2F1fd4b77bca9bc47edefb7517292c8122.jpg" alt="Paul Mart&iacute;n con un vinilo de Uriah Heer. (Abraham Rivera)" width="1338" height="740"> Paul Mart&iacute;n con un vinilo de Uriah Heer. (Abraham Rivera) </div><p></p><p style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;">"La directriz que ten&iacute;an los pinchas era que la pista ten&iacute;a que estar siempre llena. En el momento en que aflojaba porque la gente escuchaba alg&uacute;n tema que no conoc&iacute;a o que no gustaba tanto, <strong>ese tema r&aacute;pidamente sal&iacute;a del repertorio</strong>", cuenta Cebri&aacute;n.</p><p style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;">Una de las im&aacute;genes del documental es la de los chavales saliendo de casa a primera hora de la tarde para llegar a una discoteca situada lejos de su barrio. "Muchos no iban de noche. Iban a sesiones de tarde. <strong>Era m&aacute;s barato, y m&aacute;s aceptable para familias que todav&iacute;a ve&iacute;an la noche con recelo</strong>", cuenta de aquel viaje que formaba parte del rito. "Hab&iacute;a que <a href="https://www.elconfidencial.com/espana/madrid/2026-07-01/linea-metro-madrid-atreve-construir-inventamos_4380544/" target="_self">coger el metro</a>, cruzar Madrid, llegar pronto, entrar, buscar a la pandilla y ocupar el lugar habitual dentro de la sala". Algunos volv&iacute;an a casa antes de las once.</p><strong>Una est&eacute;tica hecha con poco dinero</strong><p style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;">El documental tambi&eacute;n se detiene en los outfits de todos ellos. "<strong>Era una est&eacute;tica de lo pobre</strong>", relata de sus pintas y de aquella forma de vestir tan caracter&iacute;stica. "En Madrid no hubo<a href="https://www.elconfidencial.com/decompras/lifestyle/2021-09-30/chaquetas-cuero-para-hombre-amazon_3297976/" target="_self"> chupas de cuero</a> durante mucho tiempo. A la gente se la ve con coreanas, que eran estas cazadoras; bueno, no eran ni cazadoras, eran como plumas, muy bonitas, muy baratas. La gente vest&iacute;a con lo poquito que le daba la econom&iacute;a. Luego ya llegan las cazadoras de cuero, los vaqueros, los parches, los cinturones de balas, que mucha gente adem&aacute;s se constru&iacute;a en casa".</p><p style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;">Hubo tambi&eacute;n una etapa m&aacute;s vistosa, asociada al &eacute;xito del hard rock americano y del hair metal. Hacia finales de los ochenta aparecieron pelos cardados, laca, maquillaje, animal print y <strong>una forma m&aacute;s exagerada de presentarse</strong>. "Era una minor&iacute;a muy visible, no como la mayor&iacute;a del movimiento. Era una parte llamativa, escandalosa y fotog&eacute;nica, pero el fondo segu&iacute;a siendo el mismo: una cultura juvenil de barrio, de poco dinero y de mucha fidelidad musical", destaca.</p><p><a class="related-link" href="https://www.elconfidencial.com/espana/madrid/2026-05-29/leyendas-y-curiosidades-del-callejero-de-madrid-entre-arenal-y-el-pasadizo-del-panecillo_4361045/"><img class="img-related-preview" src="https://www.ecestaticos.com/imagestatic/clipping/bf8/5b7/bf85b7741dd5ccb1ea64cbdd5014d50c/leyendas-y-curiosidades-del-callejero-de-madrid-entre-arenal-y-el-pasadizo-del-panecillo.jpg?mtime=1779707748" width="483" height="271"><h3 class="title-related">Leyendas y curiosidades del callejero de Madrid: entre Arenal y el pasadizo del Panecillo</h3>Guillermo Mart&iacute;nez<div class="text-related">En este peculiar recorrido por el centro de la ciudad, los nombres lo son todo. Carlos Ibares, estudioso de la historia de la capital, los recopila en su &uacute;ltimo libro, 'Madrid en 300 historias'</div></a></p><strong>El final de una fantas&iacute;a juvenil</strong><p style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;">La escena empez&oacute; a caer a comienzos de los noventa. "No hubo un &uacute;nico motivo. La gente creci&oacute;, empez&oacute; a estudiar, a trabajar, a tener otras obligaciones", enumera. <strong>Parte del p&uacute;blico que hab&iacute;a llegado por moda se march&oacute;</strong>. Tambi&eacute;n cambi&oacute; el clima musical. El grunge, con Nirvana como s&iacute;mbolo, sacudi&oacute; el mapa del rock. En el documental se puede ver un v&iacute;deo de la &eacute;poca en la que un grupo de j&oacute;venes &mdash;<a href="https://www.elconfidencial.com/cultura/2024-07-02/heavy-metal-ruidos-oriol-rosell-libro-entrevista_3910900/" target="_self">de una discoteca heavy de Getafe</a>&mdash; baila "Smells Like Teen Spirit" sin saber que aquella canci&oacute;n formar&aacute; parte de un cambio que iba a desplazarlos de la escena. "Lo bailaban con toda su buena voluntad, sin saber que eso luego nos iba a sacar del objetivo completamente", cuenta.</p><p style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;">A mediados de los noventa, el rito de salir a bailar heavy desaparece. De pronto, <strong>una escena que parec&iacute;a enorme se qued&oacute; sin lugares</strong>. "Fue tremendo. De repente, de vivir una fantas&iacute;a juvenil a decir: &iquest;d&oacute;nde est&aacute; todo el mundo?", dice, con la sensaci&oacute;n de que algo muy importante para miles de personas se desvaneci&oacute; sin que la ciudad lo mirara demasiado.</p><p style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;">Ahora, varias d&eacute;cadas despu&eacute;s, esa memoria parece que llega y <strong>tiene inter&eacute;s para todos aquellos que lo vivieron</strong>. "Hemos llegado con 20 a&ntilde;os de retraso a la nostalgia. Todos los movimientos se miraban a s&iacute; mismos, se interpretaban, se actualizaban, menos lo que era el rock duro y el heavy", explica de ese retraso.</p><p style="color: rgb(34, 34, 34); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;">Desde que el documental circula por internet &mdash;<a href="https://www.500pesetasconpelotazo.com/" target="_blank">se puede ver &iacute;ntegro en su propia web</a>&mdash;, <strong>mucha gente se reconoce en fotos, aporta recuerdos y comparte material</strong>. "Quiero convertir todo ese archivo en un libro sobre las salas de rock en Madrid", comenta de su pr&oacute;ximo objetivo. Un Madrid que hasta este momento permanec&iacute;a ajeno a los relatos oficiales, pero que marc&oacute; a una generaci&oacute;n entera. Una generaci&oacute;n que, durante unos a&ntilde;os, encontr&oacute; su lugar en una discoteca heavy y pag&oacute; la entrada para vivir, con muy poco dinero, una forma intensa de libertad.</p><img src="https://sb.scorecardresearch.com/b?c1=2&amp;c2=7215267&amp;ns__t=1783741559&amp;ns_c=UTF-8&amp;c8=Espa%C3%B1a&amp;c7=https%3A%2F%2Frss.elconfidencial.com%2Fespana%2F&amp;c9=https%3A%2F%2Fwww.elconfidencial.com%2F" width="1" height="1">
2 visningar
Dela:

Svep för att byta artikel

Vi använder cookies

Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse på vår webbplats. Genom att klicka "Acceptera alla" samtycker du till användningen av alla cookies. Läs mer i vår cookiepolicy och integritetspolicy.